意味 | 例文 |
「人-人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22188件
主持人宣布开会。
司会者が開会を宣する. - 白水社 中国語辞典
举办选美活动
美人コンテストを執り行なう. - 白水社 中国語辞典
炫眼目
強い光が人の目をまぶしくさせる. - 白水社 中国語辞典
昨晚发生了一起血案。
昨晩,殺人事件が起きた. - 白水社 中国語辞典
他们俩是一个血统。
彼ら2人は同じ血統である. - 白水社 中国語辞典
血统工人
労働者家庭出身の労働者. - 白水社 中国語辞典
药味儿把人熏坏了。
薬のにおいがすごく鼻をつく. - 白水社 中国語辞典
敌人向我们压过来了。
敵は我々に迫って来た. - 白水社 中国語辞典
亚赛神仙一般。
彼はあたかも仙人のようだ. - 白水社 中国語辞典
河里淹死了两个孩子。
川では子供が2人おぼれ死んだ. - 白水社 中国語辞典
他们两个终于言和了。
彼ら2人はとうとう仲直りした. - 白水社 中国語辞典
炎黄子孙
(炎帝と黄帝の子孫→)中国人. - 白水社 中国語辞典
敌人封锁得很严。
敵の封鎖はたいへん厳しい. - 白水社 中国語辞典
来客很眼生。
客人には全く見覚えがない. - 白水社 中国語辞典
艳丽迷人
うっとりするほどあでやかである. - 白水社 中国語辞典
妖言惑众
妖言を用いて人々を惑わす. - 白水社 中国語辞典
争功邀宠
功を手に入れ人の寵を得る. - 白水社 中国語辞典
工人们建了一口窑。
労働者たちは窯を1つ作った. - 白水社 中国語辞典
卫星遥感图像
人工衛星による遠隔探査画像. - 白水社 中国語辞典
瑶函
(人の手紙に対する美称)貴信. - 白水社 中国語辞典
他跟一个学生咬耳朵。
彼は1人の学生に耳打ちした. - 白水社 中国語辞典
进行药流
薬物による人工流産を行なう. - 白水社 中国語辞典
军政要员
軍・政府の重要人員. - 白水社 中国語辞典
爷儿仨
父子(伯父とおい・めい,祖父と孫)3人. - 白水社 中国語辞典
[老]爷们!
殿方,殿御,男衆,男の人たち! - 白水社 中国語辞典
这种鸟野性,养不活。
この鳥は人になれず,飼えない. - 白水社 中国語辞典
拉车拉了一天一夜
一昼夜人力車を引いた. - 白水社 中国語辞典
业余教育
業余教育,成人教育. - 白水社 中国語辞典
美人蕉叶片很大。
カンナは葉身がとても大きい. - 白水社 中国語辞典
无可依傍
寄る辺がない,頼る人がいない. - 白水社 中国語辞典
产生了依赖的想法。
人を当てにする考えが生まれた. - 白水社 中国語辞典
别跟他一般见识!
あんな人と張り合ったりするな! - 白水社 中国語辞典
党委一班人
党委員会グループ,メンバー. - 白水社 中国語辞典
一等功
(多く軍人に与える)一等功労. - 白水社 中国語辞典
他这个人一动就生气。
あいつはちょっとしたことで怒る. - 白水社 中国語辞典
他们两个谈不到一块儿。
彼ら2人は話が合わない. - 白水社 中国語辞典
他们俩长得一模一样。
彼ら2人はうり二つだ. - 白水社 中国語辞典
一身二任((成語))
1人が同時に2つの職務をこなす. - 白水社 中国語辞典
要实现一胎化。
一人っ子化を実現せねばならない. - 白水社 中国語辞典
他们俩是一头的。
彼ら2人は同じ側である. - 白水社 中国語辞典
他们俩性格一样。
彼ら2人は性格が同じである. - 白水社 中国語辞典
他们俩一样聪明。
彼ら2人は同じくらい賢い. - 白水社 中国語辞典
令人遗憾
残念な思いをさせられる. - 白水社 中国語辞典
从一班转来一个学生。
1組から学生が1人移ってきた. - 白水社 中国語辞典
给病人进行肝脏移植。
患者に肝臓の移植を行なう. - 白水社 中国語辞典
疑忌功臣
功労のある人物を疑いねたむ. - 白水社 中国語辞典
倚官仗势((成語))
権力を笠に着て人をいじめる. - 白水社 中国語辞典
倚重贤才
優れた人材を頼みにする. - 白水社 中国語辞典
平均每户以四口计算
1世帯平均4人で計算する. - 白水社 中国語辞典
围墙以内,闲人莫入。
塀内に無用の者入るべからず. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |