「人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请不要让你周围的人注意到。

あなたの周りの人に気付かれないようにしてください。 - 中国語会話例文集

今天清扫的人进房间了吗？

今日掃除の人が部屋に入りましたか？ - 中国語会話例文集

地区的人们日常可见的风景。

地域の人たちが日常的に見ている風景 - 中国語会話例文集

来留学不到半年的外国人。

留学してきて半年未満の外国人 - 中国語会話例文集

请大家一人一份使用。

お一人様一点ずつのご利用をお願いしております。 - 中国語会話例文集

孕妇以及被认为怀孕了的人。

妊婦または妊娠していると思われる人 - 中国語会話例文集

今天是想起分手的恋人的一天。

今日は別れた恋人を思い出す日です。 - 中国語会話例文集

一楼的大厅是两人公用的空间。

一階の居間は、２人の共用スペースだ。 - 中国語会話例文集

两个人能和睦共处就好了。

二人仲良く暮らしてくれるとよいのですが。 - 中国語会話例文集

教室里渐渐人变多了。

教室にだんだん人が増えてきました。 - 中国語会話例文集

是想让喜欢的人回心转意啊。

好きな人に振り向いて欲しいんですけどね。 - 中国語会話例文集

请不要把垃圾放在别人家附近。

人の敷地にゴミを置かないでください。 - 中国語会話例文集

上个星期五一个人走着回去了。

先週の金曜日、一人で歩いて帰りました。 - 中国語会話例文集

不想被认为是耍滑头的人吧。

ずるをする人と思われたくはないでしょう？ - 中国語会話例文集

你是今天预约了的人吧？

あなたは本日予約している人ですね？ - 中国語会話例文集

那个人总是在工作的时候闲聊。

あの人はいつも仕事中おしゃべりをしている。 - 中国語会話例文集

两个人的回忆让我觉得孤独。

二人の思い出が私を孤独にする。 - 中国語会話例文集

12个选手三人一组，被分成四组。

12人のプレイヤーがスリーサムで4組に分けられる。 - 中国語会話例文集

你的上司真的是不好对付的人啊。

あなたの上司は本当に難しい人ですよね。 - 中国語会話例文集

外星人已经来到地球了吗？

宇宙人は既に地球に来ていますか。 - 中国語会話例文集

在生鱼片中三文鱼特别的有人气。

刺身の中でもサーモンはとりわけ人気がある。 - 中国語会話例文集

我们3个人去吃午饭了。

私たち３人で昼食を食べに行った。 - 中国語会話例文集

就算那样，因为是假日多以很多人来看了。

それでも、休日なので沢山の人が見に来ていた。 - 中国語会話例文集

今天有很多人来看花。

今日はたくさんの人達が花見にきています。 - 中国語会話例文集

我们三人是非常要好的兄弟。

私たちは三人仲良し兄弟です。 - 中国語会話例文集

以二人的信赖关系为基础签约。

二人の信頼関係を元に契約を結ぶ。 - 中国語会話例文集

一个人旅行的好处是自由。

一人旅の利点は自由だと思う。 - 中国語会話例文集

这种一个人的旅行不叫旅行，叫做冒险。

この一人旅を旅行じゃなく、冒険と呼んでみる。 - 中国語会話例文集

日本人总被说没有宗教信仰。

日本人は宗教を持たないと言われている。 - 中国語会話例文集

请一个人最多买两件。

お一人様1日2点限りでお願いします。 - 中国語会話例文集

我家有父亲、母亲和我三个人。

私の家族は父と母と私の３人です。 - 中国語会話例文集

他近期和美国人结婚。

彼は近々アメリカ人と結婚する。 - 中国語会話例文集

先说好，我最讨厌东洋人。

言っておくが、東洋人は大嫌いだ。 - 中国語会話例文集

您有外国人登陆证吗？

外国人登録書はございますか? - 中国語会話例文集

他不知道为什么对喜欢的人温柔不起来。

彼は特に好き人には何故か優しくできません。 - 中国語会話例文集

疲于都市生活的纽约城市人

都会の生活に疲れたニューヨークの都会人 - 中国語会話例文集

第二个犯罪嫌疑人的年龄看起来是50岁。

二人目の容疑者の年齢は50歳に見える。 - 中国語会話例文集

世博的主题是「人类的进步与和谐」。

万博のテーマは「人類の進歩と調和」でした。 - 中国語会話例文集

最近骑自行车的人行为举止很差。

最近自転車に乗ってる人のマナーが悪い。 - 中国語会話例文集

是日本人，如果中文说错了请见谅。

日本人で、もし中国語を間違えたら許してほしい。 - 中国語会話例文集

这台缝纫机的制作是由几个人完成的？

このミシンの製作は、何人で製作していますか？ - 中国語会話例文集

我在明天之前找日本法人进行确认。

私が明日までに日本法人に確認します。 - 中国語会話例文集

这个表中最有名的人是社长。

この表の中で最も有名な人は社長です。 - 中国語会話例文集

两个人决定吃饭了。

二人は食事をすることにしました。 - 中国語会話例文集

请带懂日语的人来。

日本語がわかる人を連れて来てください。 - 中国語会話例文集

我们应该尊重他人的看法。

私たちは他人の見方を尊重すべきだ。 - 中国語会話例文集

疾步小跑的人被石头绊倒了。

小走りする人は石につまづいた。 - 中国語会話例文集

人人都被突然发生的事情吓了一跳。

予期せぬ出来事に誰もがぎょっとした。 - 中国語会話例文集

新人职员经常犯简单的错误。

新人社員はよく簡単なミスを起こす。 - 中国語会話例文集

近年半定制的西装很有人气。

近年セミオーダーのスーツが人気を博している。 - 中国語会話例文集