「仄暗い」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 仄暗いの意味・解説 > 仄暗いに関連した中国語例文


「仄暗い」を含む例文一覧

該当件数 : 2840



<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 56 57 次へ>

したがって、システム管理者は、(1)どのくらいの間、PEアクションが不明または通過であってよいか(収集間隔)、および(2)どのくらいの間、PEアクションがドロップであってよいか(ドロップ間隔)を指定することができる。

因此,系统管理员可指定 (1)PE行为可以是未知或通过多久 (收集间隔 ),和 (2)PE可以是放弃多久 (放弃间隔 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図13】選択された接続ラインを例示した図である。

图 13A和图 13B举例说明所选择的连接线; - 中国語 特許翻訳例文集

6.接続ラインの決定順の他の例

6.连接线的确定顺序的另一示例 - 中国語 特許翻訳例文集

また、第2接続ライン設定部308は、設定した第2接続ラインを示す第2接続ライン情報を接続ライン選択部309に出力する。

此外,第二连接线设定单元 308将表示设定的第二连接线的第二连接线信息输出到连接线选择单元309。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、第1接続ライン設定部305と第2接続ライン設定部308は、図12の(B)に示すように撮像画像I(t)と撮像画像I(t+1)に対する第1接続ラインと第2接続ラインを定める。

接着,如图 12B所示,第一连接线设定单元 305和第二连接线设定单元 308设定针对摄取图像 I(t)和摄取图像 I(t+1)的第一连接线和第二连接线。 - 中国語 特許翻訳例文集

図13は、選択された接続ラインを例示した図である。

图 13A和图 13B举例说明所选择的连接线。 - 中国語 特許翻訳例文集

[6.接続ラインの決定順の他の例]

6.连接线的确定顺序的另一示例 - 中国語 特許翻訳例文集

図7(a)において、画像D[0]がクライマックスシーンである。

在图 7A中,图像 D[0]是高潮场景。 - 中国語 特許翻訳例文集

シンクライアントシステム1について説明する。

对于瘦客户机系统 1进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

3.クライアント‐サーバ間の通信処理

3.客户端与服务器之间的通信处理 - 中国語 特許翻訳例文集


<2.クライアント装置の機能構成>

2.客户端装置的功能配置 > - 中国語 特許翻訳例文集

さらにクライアント装置3としても機能する。

另外,装置 A充当客户端装置 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

<2.クライアント装置の機能構成>

< 2.客户端装置的功能配置 > - 中国語 特許翻訳例文集

クライアントモード、リモート接続にあるUDP、UICC

UDP、客户端模式中的 UICC、远程连接; - 中国語 特許翻訳例文集

クライアントモード、リモート接続にあるTCP、UICC

TCP、客户端模式中的 UICC、远程连接; - 中国語 特許翻訳例文集

クライアントモード、ローカル接続にあるUDP、UICC

UDP、客户端模式中的 UICC、本地连接; - 中国語 特許翻訳例文集

クライアントモード、ローカル接続にあるTCP、UICC

TCP、客户端模式中的 UICC、本地连接; - 中国語 特許翻訳例文集

この色がクライアントの希望です。

这个颜色是客户希望的。 - 中国語会話例文集

クライアントと直接コンタクトを取らないでください。

请不要直接跟客户接触。 - 中国語会話例文集

こちら経由でクライアント様を紹介出来ます。

可以通过我们介绍客户。 - 中国語会話例文集

あなたにはどの位時間の余裕がありますか?

你哪个时间段有空? - 中国語会話例文集

大阪からハワイまでどの位時間がかかりますか。

从大阪到夏威夷要花多长时间? - 中国語会話例文集

登山とスポーツクライミングをしています。

我在从事着登山和攀岩的运动。 - 中国語会話例文集

色が暗い黄色から明るい黄色に変わった。

颜色从暗黄变成了亮黄。 - 中国語会話例文集

彼はロッククライミングクラブにいます。

他是攀岩俱乐部的。 - 中国語会話例文集

請求書はクライアントに送られます。

申请书会被发送给客户。 - 中国語会話例文集

読み方は、何を読むかと同じ位重要である。

读法和读什么同样重要。 - 中国語会話例文集

明るい赤のほうが暗い赤よりもいい。

以前我眼睛看不见,但现在能看见。 - 中国語会話例文集

来週末かれらは遊園地に行く。

下周末他们去游乐园。 - 中国語会話例文集

彼はロッククライミングクラブに所属しています。

他在攀岩俱乐部。 - 中国語会話例文集

私達は彼女の家で三時間位話しました。

我们在她家聊了约3个小时。 - 中国語会話例文集

彼女は病院にどの位入院するのですか。

她住院大概要住多久? - 中国語会話例文集

ロッククライミングでは様々な確保器が使用される。

攀岩中使用各种保障设施。 - 中国語会話例文集

それをどの位短縮できますか。

你可以将那个缩短到什么程度? - 中国語会話例文集

午後3時位からが都合がいいです。

我下午3点左右以后有时间。 - 中国語会話例文集

暗い褐色がかった灰色のサンダル

深褐色带点灰色的拖鞋 - 中国語会話例文集

どの位日本に滞在したいですか?

你想在日本逗留多久? - 中国語会話例文集

暗い道でショーウィンドーが明るく光っていた。

昏暗的路上,商店橱窗发出明亮的光。 - 中国語会話例文集

クライアントに送ったメールを再度確認する。

对发送给客户的邮件进行再次确认。 - 中国語会話例文集

それにどの位の時間を要しますか?

那个你需要花多少时间呢? - 中国語会話例文集

聞いていると暗い気持ちになる音楽

听了就会变得心情压抑的音乐 - 中国語会話例文集

大阪からハワイまでどの位時間がかかりますか。

从大阪到夏威夷需要花多久? - 中国語会話例文集

そして私たちは暗い部屋で怖い話をした。

然后我们在黑暗的房间里讲了恐怖故事。 - 中国語会話例文集

そこに行くまでにはどの位時間がかかりますか。

去哪里要花多长时间? - 中国語会話例文集

その空港までどの位の時間がかかりますか。

去那个机场要花多久? - 中国語会話例文集

他人の事には明るいが,自分の事には暗い

明于知彼,暗于知己。 - 白水社 中国語辞典

クライマックスが次から次へと続く.

波澜起伏((成語)) - 白水社 中国語辞典

マーケットには舶来品があふれている.

市场上充斥着洋货。 - 白水社 中国語辞典

(倉入れ・倉出しの貨物の数を数える)竹べら,バンブータリー.

竹筹 - 白水社 中国語辞典

農繁期には,皆は暗いうちから働きに出た.

大忙季节,大家天不亮就出工了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 56 57 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS