「仆せる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

うわべを美しく見せる．

装点门面 - 白水社 中国語辞典

うわべを美しく見せる．

装点门面 - 白水社 中国語辞典

心をこめて言い聞かせる．

谆嘱 - 白水社 中国語辞典

成り行きに任せる．

听其自然((成語)) - 白水社 中国語辞典

ブリュッセル．

布鲁塞尔’ - 白水社 中国語辞典

人をして畏敬させる，畏敬の念を起こさせる．

令人敬畏 - 白水社 中国語辞典

（押し寄せる勢いが激しい→）猛烈な勢いで押し寄せる．

来势很猛。 - 白水社 中国語辞典

焦る気持ち．

急躁情绪 - 白水社 中国語辞典

セルビア．

塞尔维亚’ - 白水社 中国語辞典

セルバンテス．

塞万提斯 - 白水社 中国語辞典

((医学))ラッセル．

水泡音 - 白水社 中国語辞典

自分に都合のよいようにさせる，思うようにさせる．

听其自便((成語)) - 白水社 中国語辞典

悠然として思いをはせる，はるか遠くまで思いをはせる．

悠然神往((成語)) - 白水社 中国語辞典

まあ焦るな！

你先别着急！ - 白水社 中国語辞典

自分に都合のよいようにさせる，思うようにさせる．

听其自便((成語)) - 白水社 中国語辞典

ケーキをテーブルの上に載せる。

将蛋糕放在桌子上。 - 中国語会話例文集

受注拡大に併せる。

和扩大接受订货一起。 - 中国語会話例文集

彼が荷物を私に持たせる。

他让我拿着行李。 - 中国語会話例文集

お客様のニーズに合わせる。

迎合客户的需求。 - 中国語会話例文集

英語を話せる人いますか？

有能说英语的人吗？ - 中国語会話例文集

さらに演算力を減少させる。

进一步减少演算力。 - 中国語会話例文集

彼は常に私を苛立たせる。

他经常让我焦躁。 - 中国語会話例文集

彼女の好みに合わせる。

配合她的喜好。 - 中国語会話例文集

むせるほど人が来ていた。

来的人多到让人喘不动气。 - 中国語会話例文集

演奏バトルで腕を競わせる。

在演奏比赛中决一高下。 - 中国語会話例文集

彼を納得させるべきだ。

你应该让他接纳。 - 中国語会話例文集

なぜ日本語が話せるのですか？

为什么你会说日语？ - 中国語会話例文集

英語が話せる者に変わります。

变成会说英语的人。 - 中国語会話例文集

計画を一時間遅らせる。

暂时推迟计划。 - 中国語会話例文集

将来を見通せる力

看透将来的力量 - 中国語会話例文集

人命保護を優先させること

要优先保护人命 - 中国語会話例文集

信頼性を向上させる。

提高信赖度。 - 中国語会話例文集

インタビューを記事に載せる。

把采访写在报道里。 - 中国語会話例文集

ローションを肌になじませる。

让乳液渗透肌肤。 - 中国語会話例文集

相手の食べるスピードに合わせる

配合对方吃饭的速度。 - 中国語会話例文集

会社の業績を回復させる。

恢复公司的业绩。 - 中国語会話例文集

アラビア語が話せるのですか？

你会说阿拉伯语吗？ - 中国語会話例文集

まったく泣かせる曲だ。

让人嚎啕大哭的歌。 - 中国語会話例文集

化粧水を肌になじませる。

将化妆水涂抹于肌肤上。 - 中国語会話例文集

それは私を成長させる。

那个让我成长。 - 中国語会話例文集

彼らに何をみせるつもりですか？

你准备让他看什么？ - 中国語会話例文集

これ以上私を怒らせるな。

你别再惹我生气了。 - 中国語会話例文集

熱はタンパク質を変性させる。

加热使蛋白质变质。 - 中国語会話例文集

彼らにそれを理解させる。

我让他们理解那个。 - 中国語会話例文集

彼を私のバイクに乗せる。

我让他坐我摩托车。 - 中国語会話例文集

必ずそれを成功させる。

我一定会让那个成功。 - 中国語会話例文集

彼らに仕様書を提出させる。

让他们提交说明书。 - 中国語会話例文集

それは私を楽しませる。

那个让我很开心。 - 中国語会話例文集

それは私を困惑させる。

那个让我为难。 - 中国語会話例文集

彼女と対等に話せる。

我可以和她平等地对话。 - 中国語会話例文集