| 意味 | 例文 |
「仇」を含む例文一覧
該当件数 : 61件
复仇主义
報復主義． - 白水社 中国語辞典
报私仇
私怨を晴らす． - 白水社 中国語辞典
他恩将仇报了。
彼は恩を仇で返した。 - 中国語会話例文集
个人的仇恨
個人的な恨み - 中国語会話例文集
阶级仇恨
階級の恨み． - 白水社 中国語辞典
复仇的火焰
復讐の炎． - 白水社 中国語辞典
不要记仇。
恨みに思うな． - 白水社 中国語辞典
我是个记仇的人。
根に持つタイプです。 - 中国語会話例文集
他发誓要复仇。
彼はリベンジを誓った。 - 中国語会話例文集
仇怨极深
恨みが殊のほか深い． - 白水社 中国語辞典
向敌人复仇！
敵に復讐する！ - 白水社 中国語辞典
千仇万恨
数えきれぬ恨みつらみ． - 白水社 中国語辞典
引起私仇
私怨を引き起こす． - 白水社 中国語辞典
向有宿仇
これまで宿怨があった． - 白水社 中国語辞典
仇视外人
外国人を敵視する． - 白水社 中国語辞典
泄私愤报私仇。
私憤を晴らし私怨を晴らす． - 白水社 中国語辞典
这个仇非报不可。
この恨み晴らさずにおくものか． - 白水社 中国語辞典
报仇雪恨((成語))
かたきを討ち恨みを晴らす． - 白水社 中国語辞典
眼里迸射出仇恨的火花。
目から憎しみの火花を散らす． - 白水社 中国語辞典
他们之间并没有什么仇恨。
彼らの間に恨みはない． - 白水社 中国語辞典
牢记血泪仇
深い恨みを忘れずにいる． - 白水社 中国語辞典
把仇恨埋藏在心里。
恨みを心に秘めておく． - 白水社 中国語辞典
报仇雪恨((成語))
かたきを討ち恨みを晴らす． - 白水社 中国語辞典
血泪仇
（血涙を絞るような）深い恨み． - 白水社 中国語辞典
然后，他发誓要向那两个人报仇。
そして、彼は二人に復讐することを誓いました。 - 中国語会話例文集
考虑放弃报一箭之仇。
一矢報いることをやめるよう考慮する。 - 中国語会話例文集
抱着无法缓和的仇恨活着。
和らげられない憎しみを抱えながら生きる。 - 中国語会話例文集
成为仇视性犯罪的受害者
憎しみによる犯罪の犠牲になる - 中国語会話例文集
我们要替他报仇。
彼に代わって恨みを晴らしてやらねばならない． - 白水社 中国語辞典
他们都要向他报仇。
彼らは皆彼に対して恨みを晴らそうとしている． - 白水社 中国語辞典
这个仇我还没有报。
この恨みは私はまだ晴らしていない． - 白水社 中国語辞典
他极端仇视法西斯分子。
彼はひどくファシストを敵視する． - 白水社 中国語辞典
我们发誓为他们报仇。
我々は彼らのためにかたきを討とうと誓う． - 白水社 中国語辞典
为杀害的父亲复仇！
殺害された父親のため復讐する！ - 白水社 中国語辞典
君子报仇，十年不晚。((ことわざ))
君子があだを討つのは10年かかっても遅くない． - 白水社 中国語辞典
他对邻居的仇视是刻骨的。
彼の隣人に対する恨みは骨髄に徹している． - 白水社 中国語辞典
他对敌人怀有刻骨的仇恨。
彼は敵に対して骨髄に徹する恨みを抱いている． - 白水社 中国語辞典
为仇为友，了了分明
我々の敵なのか友人なのかは，明明白白である． - 白水社 中国語辞典
夙仇未报，又添新恨。
宿怨をまだ晴らしていないのに，また新しい恨みが増えた． - 白水社 中国語辞典
我们要跟他们算账，报仇。
我々はあいつらに仕返しをし，あだを討ってやるんだ． - 白水社 中国語辞典
为亲人报仇，为民族雪耻。
肉親のためにかたきを討ち，民族のために恥をそそぐ． - 白水社 中国語辞典
仇人相见，分外眼红。
かたき同士が顔を合わせると，怒りがこみ上げる． - 白水社 中国語辞典
他四处扬言要报仇。
彼は至るところであだ討ちすると言い触らす． - 白水社 中国語辞典
我好不容易才抑制住这种复仇的狂热。
私はやっとこの復讐への狂気を抑えつけた - 白水社 中国語辞典
他俩的冤仇很深。
彼ら2人の間の恨みはとても深い． - 白水社 中国語辞典
知恩不报反为仇
恩を受けながらそれに報いず反対にあだで返す． - 白水社 中国語辞典
那个故事说的是杀手与发誓为家族报仇的少女的故事。
その物語は殺し屋と家族の復讐を誓う少女の話です。 - 中国語会話例文集
战士们悲愤地说：“我们要报仇！”
兵士たちは悲しみ憤って「我々はかたきを討つのだ！」と言った． - 白水社 中国語辞典
他仇恨这些横行覇道的人。
彼はこれら権勢を頼んで横暴を働く人を心から恨んでいる． - 白水社 中国語辞典
两人从此结下了深仇大恨。
2人はその時以来互いに大きな怨恨を抱くようになった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
