「今日の5の2」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今日あなたは日本に来るのですよね？

你今天来日本是吧？ - 中国語会話例文集

今日の夜、テレビでサッカーを観戦します！

今天晚上我要在电视上看足球比赛！ - 中国語会話例文集

今日は息子の授業参観でした。

今天我参观了儿子上课。 - 中国語会話例文集

今日は本社から私の上司がここに来ています。

今天我的上司从总公司来这里。 - 中国語会話例文集

今日もその病院は混み合ってますか？

那个医院今天也很拥挤吗？ - 中国語会話例文集

今日私はあなたのことについてみんなに聞かれた。

今天我被大家问了关于你的事。 - 中国語会話例文集

私たちの活動状況を連絡します。

我会把我们的活动状况告诉你。 - 中国語会話例文集

公共サービスのマーケタイゼーション

公共服务的市场化 - 中国語会話例文集

私たちはいつもあなたのご協力に感謝しています。

我们一直感谢你的配合。 - 中国語会話例文集

私たちはその状況を考慮して決める。

我们考虑那个状况后决定。 - 中国語会話例文集

私の会社はそれに協賛している。

我们公司对那个表示赞成。 - 中国語会話例文集

あなたのご協力に感謝致します。

我很感谢您的协助。 - 中国語会話例文集

あなたの近況を知ることができなかった。

我不能了解你的近况。 - 中国語会話例文集

あなたの考え方に共感が持てる。

我对你的想法抱有同感。 - 中国語会話例文集

あなたの状況が痛い程よく分かる。

我深刻理解你的状况。 - 中国語会話例文集

その講演を聴きに東京に行きました。

我去了东京听那个演讲。 - 中国語会話例文集

その勉強を7日前から始めました。

我从7天前开始了那个的学习。 - 中国語会話例文集

それについての新しい情報を今日受けた。

我今天收到了关于那个的新信息。 - 中国語会話例文集

英語の勉強は嫌いだけど、頑張ります。

我讨厌学英语，但会努力的。 - 中国語会話例文集

今日の夜はサッカーを観戦します！

我今天晚上看足球比赛。 - 中国語会話例文集

今日の夕食は何を食べようか迷います。

我发愁今天晚饭吃什么。 - 中国語会話例文集

今日は英語の授業参観でした。

我今天观摩了英语课。 - 中国語会話例文集

今日中にその答えが欲しいです。

我想在今天之内得到那个答复。 - 中国語会話例文集

今年の夏、勉強合宿に行った。

我今年夏天去了学习集训。 - 中国語会話例文集

勉強しないままそのテストを受けた。

我没学习就考了那场考试。 - 中国語会話例文集

鈴木氏の講演を聴きに東京に行きました。

我去了东京听铃木的演讲。 - 中国語会話例文集

彼が作ったスニーカーが、今日私の家に届きました。

他做的运动鞋今天寄到我家了。 - 中国語会話例文集

亜区レベルでの協力が非常に重要である。

亚区域水平的合作非常重要。 - 中国語会話例文集

今日の午後は出掛けるご予定はありますか。

你今天下午有出门的计划吗？ - 中国語会話例文集

今日新聞の記事を読みましたか？

你今天看了报纸的报道了吗？ - 中国語会話例文集

今日中にその報告書を作成しないといけない。

你必须在今天之内完成那份报告。 - 中国語会話例文集

私の仕事に興味を持ってくれてありがとう。

谢谢你对我的工作感兴趣。 - 中国語会話例文集

教授は貝類の遺伝子型分布を調べました。

教授调查了贝类的基因型分布。 - 中国語会話例文集

今日その地域では掩蔽が観測されたそうだ。

今天好像在那个地方观测到了掩星。 - 中国語会話例文集

なので私は今日は早く帰りたいです。

所以我今天想早点回家。 - 中国語会話例文集

花子はその時、恐怖で一言も声が出せなかった。

花子那时吓得一句话都说不出来了。 - 中国語会話例文集

我々はその状況が把握できていない。

我们不能把握那个状况。 - 中国語会話例文集

貴方はそれを提供出来ないのですか？

您不能提供那个吗？ - 中国語会話例文集

今日は私たちの結婚記念日です。

今天是我们的结婚纪念日。 - 中国語会話例文集

最近私はこの言葉にとても興味を持っています。

我最近对这个语言非常感兴趣。 - 中国語会話例文集

私があなたに提供するものはありません。

我没有要供给给你的东西。 - 中国語会話例文集

私にはそれは狂気の沙汰としか思えない。

我只能认为那是疯子的行为。 - 中国語会話例文集

あなたのお話しに興味があります。

我对你的话感兴趣。 - 中国語会話例文集

あなたの予約状況を把握しました。

我掌握了你的预约状况。 - 中国語会話例文集

この教科書を授業で使いたい。

我想在课上用这本教科书。 - 中国語会話例文集

この雑誌は影響力があると思います。

我觉得这本杂志有影响力。 - 中国語会話例文集

この雑誌は影響力が大きいと思います。

我觉得这本杂志影响力很大。 - 中国語会話例文集

この雑誌は市場に影響力があると思います。

我觉得这本杂志对市场有影响力。 - 中国語会話例文集

この論文を興味深く読みました。

我兴致勃勃地读了这篇论文。 - 中国語会話例文集

その影響をほとんど受けない。

我基本上没有受到它的影响。 - 中国語会話例文集