「从前」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

回到从前。

昔に戻る。 - 中国語会話例文集

怀念从前。

昔を懐かしむ。 - 中国語会話例文集

从前线归来

前線から帰る． - 白水社 中国語辞典

我和从前没变。

昔の私と変わらない。 - 中国語会話例文集

我回想起从前。

昔を思い出す。 - 中国語会話例文集

从前不如现在

昔は今に及ばない． - 白水社 中国語辞典

我偶然遇见了从前的恋人。

ばったり昔の恋人にあった。 - 中国語会話例文集

从前台那拿到了钥匙卡。

フロントで鍵カードを受け取る。 - 中国語会話例文集

感觉像是回到了从前。

昔に戻った気分になりました。 - 中国語会話例文集

你没有和从前不一样。

昔と変わっていなかった - 中国語会話例文集

她从前就有的名字

彼女が以前から持っている名前 - 中国語会話例文集

他从前来过。

彼は以前に来たことがある． - 白水社 中国語辞典

我们常聊从前的事。

私たちはよく昔のことを話す． - 白水社 中国語辞典

接收器部分 101从前端 61接收信号。

受信部101は、フロントエンド61からの信号を受信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是示出从前侧看的摄像设备的立体图。

【図1】撮像装置を前側から見た斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

那种树叶从前就被认为是长生不老药。

その葉は昔から不老の薬として考えられいる。 - 中国語会話例文集

从前天起他几乎没有变化。

彼の容態は一昨日からほとんど変化が無い。 - 中国語会話例文集

我从前只来过这个泳池一次。

以前一度だけこのプールを利用したことがある。 - 中国語会話例文集

我从前年开始学习福音书了。

一昨年からゴスペルを習い始めました。 - 中国語会話例文集

我从前年就在学习福音书。

一昨年からゴスペルを習っています。 - 中国語会話例文集

我从从前开始就不擅长语言课。

昔から、語学の授業が苦手でした。 - 中国語会話例文集

他不像从前那样得心应手了。

彼は昔ほどうまくいっていない。 - 中国語会話例文集

我从前的时候读过很多的书。

私は昔はたくさんの本を読んでいました。 - 中国語会話例文集

我想和他像从前一样去喝酒。

私は彼と昔のようには飲みに行けない。 - 中国語会話例文集

从前天开始下的雨停了。

一昨日から降っていた雨が上がる。 - 中国語会話例文集

我从前天到昨天去了越南。

私は一昨日から昨日まで、ベトナムに行っていました。 - 中国語会話例文集

你温柔的目光还是和从前一样呢。

あなたの優しい眼差しは昔と変わらないままですね。 - 中国語会話例文集

整理从前的流通途径

従来の流通経路を整理する - 中国語会話例文集

我从前从没有见过蓝色的玫瑰花。

今まで青いバラの花を見たことがなかった。 - 中国語会話例文集

你的座位是从前面数第几个？

あなたの席は前から何番目ですか。 - 中国語会話例文集

从前，这边有个古老的寺庙。

昔、この辺に古いお寺があった。 - 中国語会話例文集

他的光景已经不如从前了。

彼の暮らし向きは以前ほどではなくなった． - 白水社 中国語辞典

他还是从前的样子，一点也没有变。

彼はやはり昔のとおりで，少しも変わっていない． - 白水社 中国語辞典

咱们村跟从前大不一样了。

私たちの村は以前とは大違いだ． - 白水社 中国語辞典

从前有一个老人，名叫愚公。

昔愚公という名の老人がいた． - 白水社 中国語辞典

从前年以来生产翻了两番。

一昨年以来生産は4倍になった． - 白水社 中国語辞典

从前面传来一阵欢笑声。

向かい側から明るい笑い声が聞こえて来た． - 白水社 中国語辞典

一位老太太拄着拐棍从前面走了过来。

1人のおばあさんがつえを突いて前からやって来た． - 白水社 中国語辞典

从前门进来，从后门遛出去了。

表門から入って来て，裏門からこっそり出て行った． - 白水社 中国語辞典

家长的威严大大不如从前了。

家長の威厳は全く昔ほどではなくなった． - 白水社 中国語辞典

从前线下来一个伤员。

前線から1名の負傷者が下がって来た． - 白水社 中国語辞典

我是从前侍候过老爷的下人。

私は以前だんな様にお仕えしました召使です． - 白水社 中国語辞典

眼前的鞍子山与从前不相同了。

眼前の鞍子山は昔とは違っている． - 白水社 中国語辞典

从前天晚上起，雨一直下了整整两天。

一昨日の晩から，雨はまる2日間ずっと降り続いた． - 白水社 中国語辞典

引导片从前面板 16的开口 18面向外部。

このガイド片は、前面パネル16の開口部18より外部に臨まされる。 - 中国語 特許翻訳例文集

把两手从身体两侧向上举起，再从前面慢慢放下来。

両手を体側から上へ挙げて、前からゆっくり降ろす。 - 中国語会話例文集

从前门上车。尽管也有从后门上车的巴士。

前のドアから乗ります。後ろから乗るバスもありますが。 - 中国語会話例文集

会发挥耗电量相当于从前大约二分之三的性能。

従来の約2/3の消費電力で同等の性能を発揮します。 - 中国語会話例文集

我们学校从前也被欺凌问题所困扰过。

私たちの学校も昔はいじめ問題に悩まされていた。 - 中国語会話例文集

和从前的生活完全不同，置身于华丽世界的女主人公。

今までの生活とは一転、華やかな世界に身を置くヒロイン。 - 中国語会話例文集