「仓」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个器材已经在仓库了。

その機材はすでに倉庫にあります。 - 中国語会話例文集

牛在仓库里被隔板连接着。

牛たちは納屋の中で仕切り棒につながれていた。 - 中国語会話例文集

我跟花子一起去了镰仓。

私は花子といっしょに鎌倉へ行きました。 - 中国語会話例文集

这里也有存放非常时期粮食的仓库。

ここには非常食の倉庫もあります。 - 中国語会話例文集

那艘货船在地面行驶撞上了仓库。

その貨物船は地面を走って、倉庫に衝突した。 - 中国語会話例文集

那艘货船在地面行驶撞上了仓库。

その貨物船は地面を走って、倉庫に突っ込んだ。 - 中国語会話例文集

仓库里塞满了东西。

倉庫の中が物で溢れかえっている。 - 中国語会話例文集

明天我在仓库，所以联系不到。

明日は倉庫にいるので、連絡がつきません。 - 中国語会話例文集

由于气压差，从仓库那边进入强风。

気圧差で倉庫側から強風が入ってくる。 - 中国語会話例文集

零件仓库整理好了吗?

部品倉庫は整理整頓されていますか。 - 中国語会話例文集

建谷仓的时候，他使用了自动敲钉机。

納屋を建てたとき、彼は自動くぎ打ち機を使った。 - 中国語会話例文集

秋季的大甩卖将会进行夏季物品的清仓处理。

秋のセールで夏物の在庫処分を行います。 - 中国語会話例文集

我在仓敷用相机拍了照片。

倉敷でカメラで写真を撮った。 - 中国語会話例文集

时间太仓促，没来得及和他多谈。

慌ただしくて，彼と多く話す暇がなかった． - 白水社 中国語辞典

我们仓皇向贵州逃命。

我々はそそくさと貴州へ逃れた． - 白水社 中国語辞典

书是人类经验的仓库。

書物は人類の経験の宝庫である． - 白水社 中国語辞典

仓库里存了不少货。

倉庫には多くの品物を蓄えてある． - 白水社 中国語辞典

谁赋仓颉以造字的权利？

誰が倉頡に字を作る権利を賦与したか？ - 白水社 中国語辞典

我哥哥在工厂管仓库。

私の兄は工場で倉庫の仕事をしている． - 白水社 中国語辞典

把粮运到仓库过磅。

食糧を倉庫に運んで看貫をする． - 白水社 中国語辞典

过过秤后，放进仓库里。

さおばかりにかけてから，倉庫の中に入れる． - 白水社 中国語辞典

我们每天护卫着仓库的安全。

我々は毎日倉庫の安全を守っている． - 白水社 中国語辞典

这个仓库长期荒废着。

この倉庫は長い間使われていない． - 白水社 中国語辞典

商店的仓库里堆满了货物。

商店の倉には商品が山積みになっている． - 白水社 中国語辞典

仓库里积压着很多物资。

倉庫には多くの物資が売れないでたまっている． - 白水社 中国語辞典

开仓济贫

（飢饉時に）倉庫を開いて貧民を救済する． - 白水社 中国語辞典

仓库空了一个多月。

倉庫は空いて1か月以上になる，1か月以上空いている． - 白水社 中国語辞典

仓库放满了东西，一点儿空儿都没有。

倉庫はいっぱいで，少しの場所もない． - 白水社 中国語辞典

今年收成好，仓库里装得满登登的。

今年は作柄がよくて，倉庫がいっぱいだ． - 白水社 中国語辞典

千仓万箱

豊年で食糧が山のように積まれている． - 白水社 中国語辞典

他带头冲进仓库抢了物资。

彼は先頭に立って倉庫に突っ込み物資を運び出した． - 白水社 中国語辞典

每到月底，清查一下仓库。

毎月の月末には，倉庫をチェックする． - 白水社 中国語辞典

要把仓库清查一遍。

倉庫を1度チェックしなければならない． - 白水社 中国語辞典

编得仓卒，难免有缺漏。

急いで編集したので，遺漏がないとは言えない． - 白水社 中国語辞典

一个仓库管理员贪污了十万元。

一人の倉庫係が10万元を着服した． - 白水社 中国語辞典

把仓库里的东西腾挪一下。

倉庫の中の品物を移しなさい． - 白水社 中国語辞典

这些物件还存放在仓库里。

これらの品物はまだ倉庫の中に入れてある． - 白水社 中国語辞典

席卷钱财仓惶出逃了。

金目の物を一切合切盗んであたふたと逃走した． - 白水社 中国語辞典

仓库里压着不少物资。

倉庫には多くの物資がほったらかしになっている． - 白水社 中国語辞典

日本著名影星高仓健

日本の著名な映画スター高倉健． - 白水社 中国語辞典

滞销的相机积压在仓库里。

滞貨したカメラが倉庫でたなざらしになっている． - 白水社 中国語辞典

例如，软件图像可被从成员 #1的图像仓库完整地复制到成员 #4的图像仓库。

例えば、ソフトウェア画像を、メンバ＃1の画像リポジトリからメンバ＃4の画像リポジトリにそっくりそのままコピーすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

充电器已经放在当地附近的仓库里了。

充電器はすでに現地の隣の倉庫に置かれている。 - 中国語会話例文集

暑假和家人一起坐巴士去仓敷旅游了。

夏休みに家族と一緒に倉敷へバス旅行に行きました。 - 中国語会話例文集

由于股票大跌，投资者谨慎看待清仓。

株が下落しすぎたため、投資家は突っ込み警戒をした。 - 中国語会話例文集

物流减少了在仓库中保管商品的必要。

クロスドッキングは倉庫で商品を保管する必要を減らす。 - 中国語会話例文集

我们用货币期货来进行仓位的避险操作。

我々は通貨オプションを用いてポジションのヘッジを行った。 - 中国語会話例文集

那个旅馆后侧的旧的有蜘蛛网的仓库不见了。

その旅館の裏手にあった古くてクモだらけの納屋はなくなった。 - 中国語会話例文集

可以在你们的仓库处理这个产品吗？

あなた方の倉庫でこの商品を取り扱うことは可能ですか？ - 中国語会話例文集

横滨的红砖仓库是古老而美好的时代的象征。

横浜の赤レンガ倉庫は、古き良き時代のシンボルである。 - 中国語会話例文集