「仕上げ･」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

さしあげます。

给您。 - 中国語会話例文集

お客様に申しあげます。

和客人讲。 - 中国語会話例文集

申し上げます。

陈述。 - 中国語会話例文集

差し上げます。

先给您。 - 中国語会話例文集

差し上げます。

献给您。 - 中国語会話例文集

粗仕上げ．

粗加工 - 白水社 中国語辞典

仕上げ代．

加工留量 - 白水社 中国語辞典

心よりお悔やみ申しあげます。

打心底里表示哀悼。 - 中国語会話例文集

心より喜び申しあげます。

从心里感到高兴。 - 中国語会話例文集

それをいつさしあげますか？

你什么时候把那个给别人？ - 中国語会話例文集

お気持ち、感謝さしあげます。

对您的感情表示感谢。 - 中国語会話例文集

謹んでお悔やみ申しあげます

谨表哀悼。 - 中国語会話例文集

心よりお悔やみ申しあげます。

发自内心地表示吊唁。 - 中国語会話例文集

心より喜び申しあげます。

衷心祝贺您。 - 中国語会話例文集

丹念に仕上げる。

精心打造。 - 中国語会話例文集

表面仕上げ

表面的最后加工。 - 中国語会話例文集

歯面の仕上げ

牙齿表面的处理 - 中国語会話例文集

旗を差し上げる．

举旗子 - 白水社 中国語辞典

仕上げの工事．

收尾工程 - 白水社 中国語辞典

改めて申し上げます。

重新说。 - 中国語会話例文集

仕上げてあります。

已经完成了。 - 中国語会話例文集

コンクリートの仕上げ

混凝土制品 - 中国語会話例文集

それを差し上げます。

我把那个给你。 - 中国語会話例文集

その製品を仕上げる。

我会完成那个产品。 - 中国語会話例文集

あなたが仕上げた要約

你写的摘要 - 中国語会話例文集

お詫びを申し上げます。

我道歉。 - 中国語会話例文集

御礼を申し上げます。

深表感谢。 - 中国語会話例文集

厚く御礼申し上げます。

深表谢意。 - 中国語会話例文集

お祝い申し上げます。

祝贺您。 - 中国語会話例文集

お悔やみ申し上げます。

我忏悔。 - 中国語会話例文集

お詫びを申し上げます。

我向您道歉。 - 中国語会話例文集

篤くお礼申し上げます。

非常感谢。 - 中国語会話例文集

お祈り申し上げます。

为您祈祷。 - 中国語会話例文集

お願い申し上げます。

拜托您。 - 中国語会話例文集

お喜び申し上げます。

祝贺您。 - 中国語会話例文集

結論を申し上げると

从结论上来讲 - 中国語会話例文集

感謝申し上げます。

感谢您。 - 中国語会話例文集

感謝申し上げます。

感谢。 - 中国語会話例文集

ここにご返事申し上げます．

此复 - 白水社 中国語辞典

お祝い申し上げます．

我给您贺贺喜。 - 白水社 中国語辞典

簡単に申し上げれば．

简单地说起来 - 白水社 中国語辞典

そでをたくし上げる．

捋袖子 - 白水社 中国語辞典

回転盆を少し回してさしあげましょう。

我帮您稍微转动一下转盘吧。 - 中国語会話例文集

益々のご清栄のこととお慶び申しあげます。

祝您身体安康。 - 中国語会話例文集

ご開店記念、心よりお祝い申しあげます。

衷心祝贺贵店开业。 - 中国語会話例文集

出荷が遅れたことをお詫び申しあげます。

发货晚了很抱歉。 - 中国語会話例文集

きれいに仕上げてください。

请漂亮地完成。 - 中国語会話例文集

謹んでお悔やみ申し上げます。

节哀顺变。 - 中国語会話例文集

切に申し上げる次第です。

敬请关照。 - 中国語会話例文集

暑中お見舞い申し上げます。

给您暑期的问候。 - 中国語会話例文集