例文 |
「他にも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6285件
彼は誰に対してもとてもさばさばしている.
他对谁都很直爽。 - 白水社 中国語辞典
彼は豚もも肉のしょうゆ煮が好きだ.
他喜欢吃酱肘子。 - 白水社 中国語辞典
私はもともと彼に会ったことがない.
我坐根儿就没有见过他。 - 白水社 中国語辞典
彼はあなたに夢中になり、何も手に付かない。
他对你着迷了,干什么都没心思。 - 中国語会話例文集
人々は彼につらい思いをさせ,女房までも(緑色の頭巾をかぶらせる→)他人と浮気をした!
人们委屈了他,连老婆也偷偷叫他戴绿帽! - 白水社 中国語辞典
彼の夏休みの予定をキャンセルしてもらって、フランスへ行ってもらえるように、彼を説得します。
说服他取消他暑假的计划,让他去法国。 - 中国語会話例文集
彼は叔父の遺産を手に入れてから,のぼせ上がって居ても立ってもいられない.
他自从得了他叔叔这份儿遗产,烧得他坐立不安。 - 白水社 中国語辞典
他実施形態においては、他の電圧源を使用して所定電圧Vxを生成してもよい。
在其他实施例中,可以使用其他电压源来产生预定电压 Vx。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は彼女に関心を持つ。
他对她有意思。 - 中国語会話例文集
私の気持ちを彼に伝える。
把我的心情传达给他。 - 中国語会話例文集
彼の指先は霜焼けになった。
他的指尖冻伤了。 - 中国語会話例文集
彼の行動を不思議に思う。
我觉得他的行动很不可思议。 - 中国語会話例文集
彼がその建物に入るのを見た。
我看见他进了那栋楼。 - 中国語会話例文集
彼には縁があると思った。
我觉得我和他有缘。 - 中国語会話例文集
彼にお祝いを申し上げる。
我向他献上祝福。 - 中国語会話例文集
彼は面白そうに話している。
他似乎很有意思地说着话。 - 中国語会話例文集
彼は子供に優しく接する。
他会温柔地对待孩子。 - 中国語会話例文集
彼は傍にリモコンを置く。
他把遥控器放在身边。 - 中国語会話例文集
彼はそれを私に戻しました。
他把那个还给我了。 - 中国語会話例文集
彼はそれを私に戻しました。
他把那个还给了我。 - 中国語会話例文集
彼への想いはまだ過去にできない。
我还忘不掉他。 - 中国語会話例文集
はい、彼を気の毒に思います。
是,我认为他很可怜。 - 中国語会話例文集
彼は記憶力に問題がある。
他记忆力有问题。 - 中国語会話例文集
彼らはジョンと共に始めた。
他们和约翰一起开始了。 - 中国語会話例文集
彼は質問に答えました。
他回答了问题。 - 中国語会話例文集
彼は金持ちに違いない。
他一定很有钱。 - 中国語会話例文集
彼はそれに慣れていると思うよ。
我觉得他对此很习惯了。 - 中国語会話例文集
彼はカメラを持って店に来た。
他拿着照相机来到了店里。 - 中国語会話例文集
彼は非難したように思える。
他好像受到了谴责。 - 中国語会話例文集
彼は今アメリカに戻っています。
他现在正在回美国。 - 中国語会話例文集
私は彼と友達になれました。
我和他成了朋友。 - 中国語会話例文集
私は彼にその調査を求める。
我请他调查那个。 - 中国語会話例文集
彼はその見世物小屋にいた。
他在那个杂技棚里。 - 中国語会話例文集
彼に買い物を頼みたいのです。
我想让他帮我买东西。 - 中国語会話例文集
彼からあなたに質問があります。
他有问题要问你。 - 中国語会話例文集
彼は営業部門に異動しました。
他被调到了营业部。 - 中国語会話例文集
私の人生は、ギターと共にある。
我的人生与吉他同在。 - 中国語会話例文集
彼は主に車しか使いません。
他几乎只用车。 - 中国語会話例文集
彼らは厳重にその秘密を守る。
他们严守那个秘密。 - 中国語会話例文集
彼らは思いやりに溢れている。
他们充满了仁义之心。 - 中国語会話例文集
彼のそのやり方に着目する。
我注意他的那个做法。 - 中国語会話例文集
彼らの質問に対して回答する。
我回答他们的问题。 - 中国語会話例文集
彼に買い物を頼みました。
拜托他买东西了。 - 中国語会話例文集
彼は私に策略を用いた。
他对我用了计谋。 - 中国語会話例文集
彼らが私に質問しました。
他们给我提问了。 - 中国語会話例文集
彼らに質問されました。
我被他提问了。 - 中国語会話例文集
彼には厳しすぎると思います。
我觉得你对他太严厉了。 - 中国語会話例文集
彼はそれらを社外に持ち出した。
他把那些带出了公司。 - 中国語会話例文集
彼のように生きたいと思います。
我想活得像他那样。 - 中国語会話例文集
彼に手紙を送ろうと思う。
我准备写信给他。 - 中国語会話例文集
例文 |