| 意味 | 例文 |
「他の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19734件
彼らは皆彼の謙虚さを褒める．
他们都赞赏他的谦逊。
- 白水社 中国語辞典
彼の女房は毎日彼に毒づく．
他老婆天天儿丧他。 - 白水社 中国語辞典
彼の母親が彼を養育していた．
他的母亲养护着他。 - 白水社 中国語辞典
彼は他人に多くの金を借りた．
他借了别人许多债。 - 白水社 中国語辞典
他の実施形態においては他の印刷技術がサポートされてよい。
在其他实施方式中，可以支持其他打印技术。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は馬に乗る。
他骑马。 - 中国語会話例文集
その他の場合はs1304へ。
其它的情况下进入到 s1304。 - 中国語 特許翻訳例文集
＜2．他の実施の形態＞
< 2.其它实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集
[字幕画像の他の例]
[字幕图像的另一示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
何人かの彼の友達
他的几个朋友 - 中国語会話例文集
世界の別の地で
在世界上其他的地方 - 中国語会話例文集
世界のほかの場所
世界的其他地方 - 中国語会話例文集
彼の手を払いのけた。
甩开了他的手。 - 中国語会話例文集
彼のどの曲が好き？
喜欢他的哪首歌？ - 中国語会話例文集
その他の情報
除那以外的情报 - 中国語会話例文集
彼をひどくののしった．
可把他给骂苦了。 - 白水社 中国語辞典
彼をちょっとののしった．
骂了他几句。 - 白水社 中国語辞典
他の土地の人．≒外来人．
外地人 - 白水社 中国語辞典
彼の家の前を行く．
由他门前走。 - 白水社 中国語辞典
彼らは彼の意志に反して酒を飲ませた。
他们反对他的意愿让他喝了酒。 - 中国語会話例文集
ジョン君は彼のクラスの中の他のどの少年よりも背が高い。
约翰在他班里比其他的哪个少年都高。 - 中国語会話例文集
他に同じ物を持たない。
我不会拿其他的一样的东西。 - 中国語会話例文集
他にも買い物をする予定ですか？
你还打算买其他东西吗？ - 中国語会話例文集
彼らは無理やり彼に飲ませた。
他们强迫他喝了。 - 中国語会話例文集
他に必要な物はなに？
还需要其他东西吗？ - 中国語会話例文集
彼は他人から社会的地位の高い人と思われたい。
他想让别人觉得他社会地位高。 - 中国語会話例文集
彼は他の子供達と仲良くする。
他会和其他的孩子友好相处。 - 中国語会話例文集
彼は人事異動で他の部署へ異動した。
他因为人事调动而被调去了其他部门。 - 中国語会話例文集
彼の長所は利他主義的なところだ。
他的优点是利他主义。 - 中国語会話例文集
彼は他の従業員たちと上手くやっている。
他和其他的职员相处得很好。 - 中国語会話例文集
彼は他人の気持が分かるようになる。
他变得理解他人的心情。 - 中国語会話例文集
彼は既に他のイベントに参加しています。
他已经在参加其他的活动了。 - 中国語会話例文集
彼に会うために彼の家へ行ったが，彼は留守であった．
我去他家找他，他人不在。 - 白水社 中国語辞典
彼は他の人から特別な計らいを受けたくない．
他不希望别人给他特殊的照顾。 - 白水社 中国語辞典
さらに、シーンの他の部分は、その前の他の対象のために遮蔽される場合がある。
此外，场景的其他部分可能由于其前面的其他对象而被遮挡。 - 中国語 特許翻訳例文集
他人の家に忍び込む。
悄悄潜入别人家。 - 中国語会話例文集
彼は貧農の出である．
他是贫农出身。 - 白水社 中国語辞典
あの人は喉がいい．
他的嗓子真亮。 - 白水社 中国語辞典
彼の命を助けてやる．
饶了他的命。 - 白水社 中国語辞典
他郷の人，よそ者．
外路人儿 - 白水社 中国語辞典
彼の能力を認める．
赏识他的能力 - 白水社 中国語辞典
自分の母が他人の子供を抱くのを見て，その幼児は嫉妬した．
看他妈抱人家孩子，他气怀了。 - 白水社 中国語辞典
彼の家のもとの住まいはとっくに（持ち主が他人に変わる→）人の手に渡った．
他家原先的住宅早已易手他人。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分が他の子供と違うことをすることに喜んでいる。
他庆幸他和其他的孩子不一样。 - 中国語会話例文集
彼はとかく他人の前で自分の学識をひけらかすのが好きだ．
他总喜欢在他人面前搬弄自己的学识。 - 白水社 中国語辞典
彼は生まれ育った家を後にして兵士となった。
他离开了生他养他的家，然后成为了一名士兵。 - 中国語会話例文集
彼の行ないから彼の物事への態度がわかる．
从他的作为可以看出他的态度。 - 白水社 中国語辞典
彼は、家の前にいる。
他在家前面。 - 中国語会話例文集
他の人を頼らない。
不靠别的人。 - 中国語会話例文集
彼の逮捕状です。
这是他的逮捕令。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
