「他事無い」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 他事無いの意味・解説 > 他事無いに関連した中国語例文


「他事無い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14008



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 280 281 次へ>

彼女は自分は立派なカメラを持っていないと言っていた。

他说自己没有好相机。 - 中国語会話例文集

あなたがいない時、淋しいと感じる。

你不在的时候我会感到寂寞。 - 中国語会話例文集

その試験に落ちたことを恥じてはいない。

我并没有为在那场考试中落榜的事情而感到丢脸。 - 中国語会話例文集

そしてその答えに、全く違和感を感じない。

而且对于那个回答我没有感到任何不合理之处。 - 中国語会話例文集

知らないおじさんに公園へ連れて行かれた。

我被不认识的大叔带去了公园。 - 中国語会話例文集

あなたがまだ16才なのが信じられない。

我难以相信你才16岁。 - 中国語会話例文集

少女は落ち着かないまま準備した。

少女不安地准备了。 - 中国語会話例文集

あなたがいない日は長く感じられる。

没有你在的日子感觉非常漫长。 - 中国語会話例文集

もうあなたとは友達じゃないの?

难道我和你已经不是朋友了吗? - 中国語会話例文集

彼はいつもあんなふざけた感じではないですか?

他难道不是总是那种嘲笑的感觉么? - 中国語会話例文集


あなたは全然このバンドのファンじゃない、そうでしょ?

你完全不是这个乐队的粉丝,对吧? - 中国語会話例文集

そんなばかげた話は誰も信じないだろう。

那种愚蠢的话谁都不会相信的。 - 中国語会話例文集

あなたは肌寒く感じてコートを着るかもしれない。

你可能会因为感觉冷然后穿上大衣的。 - 中国語会話例文集

あなたは肌寒く感じるかもしれない。

你可能会感觉到冷。 - 中国語会話例文集

あなたがいない日は長く感じられる。

没有你的日子感觉很漫长。 - 中国語会話例文集

彼らはこぼさないようにあらゆる手段を講じた。

他们想出了所有不泄漏的措施。 - 中国語会話例文集

これ以上お前たちに邪魔される気はないぞ。

我可不想再被你们打扰了。 - 中国語会話例文集

盗聴していたなんて信じられない。

无法相信他一直在窃听。 - 中国語会話例文集

これは彼にとって初めて起こした事件ではない。

这个对他来说并不是初次发生的事。 - 中国語会話例文集

あなたがいないと寂しく感じる。

没有你的话我会感觉寂寞。 - 中国語会話例文集

知性がより高い状態を維持できないこと

无法保持高度智慧状态。 - 中国語会話例文集

これを疑問に感じた事はないですか?

你没感觉这个有问题过吗? - 中国語会話例文集

別にあんたが上手いってわけじゃないわよ!

我才没有在说你厉害呢啊。 - 中国語会話例文集

友人は表示したくないと言っています。

朋友说他不想表明。 - 中国語会話例文集

この水は信じられないほど冷たく澄んでいる。

这个水令人难以相信的冰冷清澈透明。 - 中国語会話例文集

彼らは勇気がないと彼をなじった。

他们怪他没有勇气。 - 中国語会話例文集

実はその考えは違うかもしれないと思い始めた。

其实我开始在想那个想法可能错了。 - 中国語会話例文集

センターは新しい工事を始めるべきではない。

中心不应该开始新的工程。 - 中国語会話例文集

彼は、いじめに負けないでよくがんばったと思う。

我认为他为了不屈服于凌辱做了很大的努力。 - 中国語会話例文集

まだ実物の鯨を見たことがない。

我还没有见过真正的鲸鱼。 - 中国語会話例文集

自分自身の欲望と戦わなければならない。

我必须战胜我自己的欲望。 - 中国語会話例文集

ただうわべを見るだけで,実情を調べない.

只看皮相,不察实情。 - 白水社 中国語辞典

くりくりした黒い目は,一刻もじっとしていない.

两只溜园的黑眼,一刻也不安生。 - 白水社 中国語辞典

帰ったらどうですか,ここにじっとしていないで.

回去吧,别在这儿呆着。 - 白水社 中国語辞典

この問題に対して,双方の見方は同じでない.

对这个问题,彼此的看法不一样。 - 白水社 中国語辞典

こんなていたらくじゃ大事は成し遂げられない.

这样就办不成大事。 - 白水社 中国語辞典

彼は昨日既にやって来たじゃないの.

他昨天不[是]已经来过吗? - 白水社 中国語辞典

彼はもともと個人の損得を勘定したりしない.

他从不计较个人得失。 - 白水社 中国語辞典

この事に,君はやたらにじゃまをしてはならない.

这件事,你不应当横加梗阻。 - 白水社 中国語辞典

長い間尋問したが自供を取ることができない.

问了半天也问不出供来。 - 白水社 中国語辞典

彼が何をもくろんでいるのか知れたもんじゃない!

鬼知道他安的什么心! - 白水社 中国語辞典

彼は批判されて,体裁がよくないと感じた.

他挨了一顿批评,觉得面子上有点过不去。 - 白水社 中国語辞典

私が体面を重んじないのを悪く思うな.

不要怪我不讲面子。 - 白水社 中国語辞典

今までになかったような大事業を始めねばならない.

要开创一个从没有过的大事业。 - 白水社 中国語辞典

友人とはむやみやたらに交わってはいけない.

交朋友不能太滥。 - 白水社 中国語辞典

しっかりした友情を樹立しなければならない.

要树起牢固的友谊。 - 白水社 中国語辞典

食事を済ませてから行く.→食事もしないで行った.

吃了饭就去。→没吃饭就去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は辞典を買った.→彼はまだ辞典を買っていない.

他买了词典了。→他还没买词典呢。 - 白水社 中国語辞典

うそは厳然たる事実を隠すことはできない.

谎言掩盖不住冷酷的现实。 - 白水社 中国語辞典

おい,話が横道にそれてしまったじゃないか.

你怎么说话就离辙了呢? - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 280 281 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS