「他」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我有前几天给他发的邮件，转送给您。

先日彼に送ったメールがあるので転送致します。 - 中国語会話例文集

确实，别的研究生院也在研究。

確かに、他の大学院でも研究されています。 - 中国語会話例文集

关于那件事，我简短的向他传达了。

そのことについて、彼に手短に伝えました。 - 中国語会話例文集

和别人的报告是一样的结果。

他人の報告と同様の結果であった。 - 中国語会話例文集

他对于明天早上的出发都准备好了。

彼は明日の朝から出発する用意ができている。 - 中国語会話例文集

为什么他能演得那么好啊？

なぜ彼はあんなに素晴らしい演技が出来るのでしょうか？ - 中国語会話例文集

他的唱法很性感，所以我喜欢。

彼の歌い方はセクシーだから好き。 - 中国語会話例文集

可以从他的作品中感觉到人类的丑陋。

彼の作品の中に、人間の醜さを感じます。 - 中国語会話例文集

我想起来了我把伞忘在他的车里了。

彼の車の中にかさを置き忘れたことに気づいた。 - 中国語会話例文集

他们使用德语是理所当然的事。

彼らがドイツ語を使うのは当たり前だ。 - 中国語会話例文集

除了辞职没有其他方法了。

会社を辞めるしか、残された方法はない。 - 中国語会話例文集

他有一张特别可爱的脸。

彼は、とてもかわいい顔をしています。 - 中国語会話例文集

他制作了很多名曲。

彼はたくさんの名曲を生み出した。 - 中国語会話例文集

他为了学习音乐打算去纽约。

彼は音楽を勉強するためにNYに行く予定です。 - 中国語会話例文集

他在很辛苦的生活环境下长大的。

彼は辛い生活環境で育った。 - 中国語会話例文集

最后和他见面是一个月以前。

最後に彼に会ったのは一ヶ月前です。 - 中国語会話例文集

我最后一次和他见面是一个月以前。

私が最後に彼に会ったのは一ヶ月前です。 - 中国語会話例文集

他对公司特别忠诚。

彼の会社に対する忠誠心はすごいです。 - 中国語会話例文集

他从昨天开始到现在，一直使用那个。

彼は昨日から今までずっとそれを使っている。 - 中国語会話例文集

他和我们用日语对话了。

彼は私たちに日本語で話してくれた。 - 中国語会話例文集

他为了写作业去了图书馆。

彼は宿題をするために図書館へ行きました。 - 中国語会話例文集

他出生的时候，没有异常。

彼は出生時に異常はなかった。 - 中国語会話例文集

他们在等待天气转晴。

彼らは天候の回復を待っている。 - 中国語会話例文集

她们这个星期五去访问了他。

彼女たちは今週の金曜日に彼を訪問します。 - 中国語会話例文集

听众热烈鼓掌欢迎他。

彼は聴衆の熱狂的な拍手によって迎えられた。 - 中国語会話例文集

你收到了几封他的来信？

彼から何通の手紙を受け取りましたか。 - 中国語会話例文集

除此以外还有什么必须物品吗？

この他に何か必要な物はありますか？ - 中国語会話例文集

这个时候竟还在工作，他疯了。

こんな時でも仕事をしているなんて、彼は狂ってる。 - 中国語会話例文集

他好像用了暗示着什么的说话方式。

彼は何かを含んだような言い方をした。 - 中国語会話例文集

对我来说，他曾经是很重要的存在。

私にとって、彼はとても大切な存在でした。 - 中国語会話例文集

我确信他被所有人喜欢。

彼が誰にでも好かれると確信します。 - 中国語会話例文集

我对他的想法和心情有同感。

彼の考えと気持ちに共感する。 - 中国語会話例文集

和他的谈话在那之后如何了？

彼との話し合いはその後どうなりましたか？ - 中国語会話例文集

他们只要参与就满足了。

彼等は参加するだけで満足している。 - 中国語会話例文集

他一直用带刺的话中伤我。

彼はいつも棘のある言葉で私を傷つける。 - 中国語会話例文集

他成了下部电影的主演。

彼は次回の映画の主演となった。 - 中国語会話例文集

他们违反交通规则，越过了危险地带。

彼らは交通規則に反して危険地帯を通過した。 - 中国語会話例文集

我和其他男性意见不怎么合得来。

ほかの男性とあまり意見が合わなかった。 - 中国語会話例文集

他一个不漏地全吃完了。

彼はしらみつぶしに喰い尽くした。 - 中国語会話例文集

除此以外还有需要的东西吗？

この他に必要なものはありますか？ - 中国語会話例文集

那个时候，他在厨房舀了水。

そのとき、彼は台所で水を汲んでいました。 - 中国語会話例文集

我重新认识到了他是一个好老师。

彼は改めていい先生だなと思いました。 - 中国語会話例文集

他去年成为了高中的老师。

彼は去年高校の教師になりました。 - 中国語会話例文集

他从周一到周五去学校。

彼は月曜日から金曜日まで学校に行きます。 - 中国語会話例文集

他是一个既有实绩又值得信赖的人。

彼は実績もあり信頼できる人です。 - 中国語会話例文集

我不得不去看望他。

彼のお見舞いに行かなければならない。 - 中国語会話例文集

我想让他们成为在世界上施展拳脚的人才。

彼らに世界で活躍する人材となってほしい。 - 中国語会話例文集

他对我说最好换个目标。

彼が私に目標を変更した方がいいと言った。 - 中国語会話例文集

他看上去会成为这家公司的总裁。

彼はこの会社の社長になりそうだ。 - 中国語会話例文集

虽然他也曾有辛苦的时期，但是绝没有放弃。

彼は辛い時もあったが、決して諦めなかった。 - 中国語会話例文集