「他」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们收到了来自他们的联络。

私たちは彼らからその連絡を受けた。 - 中国語会話例文集

我们把那个开发委托给了他们。

私たちは彼らにその開発を委託しました。 - 中国語会話例文集

我们日本人基本上都会尊重别人。

私たち日本人は、基本的に他人を尊重します。 - 中国語会話例文集

我无法从这个字面上读出他的真心。

私にはこの文面からは彼の本心が読めない。 - 中国語会話例文集

我的哥哥弹钢琴也弹吉他。

私の兄はピアノとギターの両方を弾きます。 - 中国語会話例文集

时隔五年再次见到他让我大吃一惊。

5年ぶり位に彼に会ったのでとても驚いた。 - 中国語会話例文集

我弹着吉他，享受着余生

ギターを弾いて、余生を楽しんでいます。 - 中国語会話例文集

我在这家俱乐部第一次见到了他。

そのクラブで初めて彼に会った。 - 中国語会話例文集

他还在使用老旧的微型光碟播放器。

彼はまだ古いミニディスクプレーヤーを使っている。 - 中国語会話例文集

他从隔壁的年轻女子那学会了这首歌。

彼は隣家のムチャチャからその歌を聞いて覚えた。 - 中国語会話例文集

他是脱氧麻黄碱的上瘾者。

彼はメトアンフェタミンの常用者だ。 - 中国語会話例文集

他们在跳梅伦格时相爱。

彼らはメレンゲを踊っていて恋に落ちた。 - 中国語会話例文集

我们被他的把戏耍了。

私たちは彼のよこしまな計略に引っかかった。 - 中国語会話例文集

他的状况需要做腹腔镜检查。

彼は腹腔鏡検査を受けることになっている。 - 中国語会話例文集

我已经感觉不到他在守护着我了。

もはや彼が私を見守っていると感じない。 - 中国語会話例文集

我安排了下午跟他们开会。

午後からが彼らと会議を予定しました。 - 中国語会話例文集

我现在想珍惜他们。

今、彼らを大切にしようと思います。 - 中国語会話例文集

我在自己都没有注意到的时候避开了他。

自分でも気づかないうちに、彼を避けていた。 - 中国語会話例文集

我不想把责任强加给别人。

他人に責任を押し付けたくない。 - 中国語会話例文集

虽然我很高兴他能和我在一起，但是…

彼がいてくれると嬉しいのですが。 - 中国語会話例文集

我非常期待地等他的通知。

彼からの知らせを楽しみに待つ。 - 中国語会話例文集

我一直盯着他拆卸自行车。

彼が自転車を分解するのをじっと見ました。 - 中国語会話例文集

我几乎看了所以他出演的电影。

彼が出ている映画はほとんど観ました。 - 中国語会話例文集

从我最后一次和他见面过了5年了。

彼と最後に会ってから5年がたった。 - 中国語会話例文集

我想向他传达你的建议。

彼にあなたのアドバイスを伝えます。 - 中国語会話例文集

我向他询问了那个是否可能。

彼にそれが可能かどうか尋ねる。 - 中国語会話例文集

我被他指出了那个错误。

彼にそれのミスを指摘されました。 - 中国語会話例文集

我不知道我受了他多少的照顾。

彼にどれだけ世話になったか分からない。 - 中国語会話例文集

听到不能和他见面，我特别遗憾。

彼に会えないと聞き、大変残念です。 - 中国語会話例文集

我没有想到又见到他了。

彼に思いがけなく再会しました。 - 中国語会話例文集

他没有认可我自己的技术。

彼に自分のスキルを認めてもらえない。 - 中国語会話例文集

我拜托他发送电子邮件。

彼に電子メールを送るように頼みました。 - 中国語会話例文集

多亏了他我心情变好了。

彼のおかげで気持ちが楽になった。 - 中国語会話例文集

多亏了他我得到了博士学位。

彼のお陰で博士号を取ることができた。 - 中国語会話例文集

因为他的一句话，我又有干劲了。

彼のその一言でやる気になりました。 - 中国語会話例文集

我想尊重他的动机。

彼のモチベーションを尊重したいです。 - 中国語会話例文集

通过他的援助我得到了博士学位。

彼の援助によって博士号を取ることができた。 - 中国語会話例文集

我认为应该遵从他的建议。

彼の助言に従うべきだと思う。 - 中国語会話例文集

我认为他仅仅只是想炫耀那个。

彼はそれをただ自慢したいんだと思います。 - 中国語会話例文集

我认为他只是想炫耀那个。

彼はそれを自慢したいだけだと思います。 - 中国語会話例文集

我准备把他们带去日本。

彼らを日本へ連れて行く予定です。 - 中国語会話例文集

我也许无法相信他。

彼を信じることができないかも知れない。 - 中国語会話例文集

我明天出席别的同行公司的会议。

明日、同業他社との会議に出席する。 - 中国語会話例文集

我通过朋友的介绍认识了他。

友達からの紹介で彼と知り合いました。 - 中国語会話例文集

我也是因为拍摄成电影才读了他的作品。

私も映画化がきっかけで彼の作品を読んだ。 - 中国語会話例文集

我们期待着他大显身手。

私達は彼の活躍に期待しています。 - 中国語会話例文集

我们期待着他的成长。

私達は彼の成長に期待しています。 - 中国語会話例文集

其实我有5年都没见他了。

実は私は彼に5年ほど会っていません。 - 中国語会話例文集

我很惊讶他不会那个。

彼がそれをできないことに私は驚きました。 - 中国語会話例文集

他是今天采访的山田。

彼が今日のインタビュアーの山田さんです。 - 中国語会話例文集