「他」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

与其说他是位学者不如说他是位作家。

彼は学者と言うよりはむしろ作家である。 - 中国語会話例文集

虽然他看起来不是这样的，但是他其实心思细腻。

彼らはそうは見えないけど、本当は繊細です。 - 中国語会話例文集

我在他十岁的时候就知道他的事情。

彼が十才のときから彼のことを知っています。 - 中国語会話例文集

请与他人商量之后决定。

他の人に相談して決めてください。 - 中国語会話例文集

他和他的队员回日本了。

彼と彼のチームメイトが日本に帰って来ました。 - 中国語会話例文集

他按照正确的旋律谈了吉他。

彼は正確なリズムでギターを弾きます。 - 中国語会話例文集

同样的事情被其他的意大利人也说过。

同じことを他のイタリア人にも言われました。 - 中国語会話例文集

因为他们会在背后说坏话，所以我讨厌他们。

彼らは後で悪口言うから嫌だ。 - 中国語会話例文集

哪些地方和其他公司不一样？

どのような点が、他の会社と違いますか？ - 中国語会話例文集

我从他小的时候就认识他。

彼を子供の頃から知っています。 - 中国語会話例文集

我比起其他的任何学科都要喜欢数学。

私の他のどの教科より数学が好きです。 - 中国語会話例文集

在这家店里有其他想看的东西吗？

この店で他に何か見たいものはありますか？ - 中国語会話例文集

他说了他想让大家高兴。

みんなを楽しくするのが好きだと彼は言った。 - 中国語会話例文集

我想被他人看做是一个优秀的人。

他人から優秀な人間であると思われたいのです。 - 中国語会話例文集

你摸他的头他看起来很高兴。

彼はあなたに頭をなでられるのがうれしいそうです。 - 中国語会話例文集

我可以把你介绍给其他部门吗？

あなたを他部署に紹介しても良いですか？ - 中国語会話例文集

他委托他应该更加努力地习惯英语。

彼に頼んでもっと英語に慣れるべきだった。 - 中国語会話例文集

他一直以他的哥哥作为榜样。

彼はいつも彼の兄を手本としています。 - 中国語会話例文集

他觉得他可以工作。

彼は自分が仕事が出来ると思っている。 - 中国語会話例文集

他不满商品没有他想要的功能。

彼は製品に自分が望む機能が無い事が不満だ。 - 中国語会話例文集

他成了他兄弟姐妹的遗嘱执行人。

彼は兄弟の遺言執行者となった。 - 中国語会話例文集

他死后，他的家属拿了遗属养老金。

彼の死後、遺族は遺族厚生年金を受けとった。 - 中国語会話例文集

普通债权比其他债权的风险低。

一般債権は他の債権よりもリスクが低い。 - 中国語会話例文集

他的主张会随着他的情况发生大改动。

彼の主張は彼の都合で大きく変わる。 - 中国語会話例文集

我很在意自己在他人看来是怎么样的。

自分が他人にはどう見えているのか気になる。 - 中国語会話例文集

我还有其他的在寻找的器材。

他にも探している機材があります。 - 中国語会話例文集

我变得不在意他人的看法了。

他人からどう思われるかを気にしなくなった。 - 中国語会話例文集

我跟他说让他回电话。

彼に折り返し電話をするように伝えます。 - 中国語会話例文集

他和他的朋友去旅行了。

彼と彼の友だちは旅行することになりました。 - 中国語会話例文集

你在的话其他的东西我什么都不要。

あなたがいれば他に何もいらない。 - 中国語会話例文集

他回来之后，可以让他和我联系吗？

彼が戻ったらあなたに連絡させましょうか？ - 中国語会話例文集

他带我去了他居住的城镇。

彼は彼が住んでいる町を案内してくれた。 - 中国語会話例文集

他给我介绍了他居住的城镇。

彼は彼が住んでいる町を紹介してくれた。 - 中国語会話例文集

他某一天回到了他的家乡。

彼はある日、彼の故郷に帰りました。 - 中国語会話例文集

我一直以来都在他身旁看着他长大。

彼が成長するのを傍でずっと見てきた。 - 中国語会話例文集

我会转告他要他回电话。

彼に折り返し電話するよう伝えます。 - 中国語会話例文集

我完全信任他们，所以把工作交给了他们。

彼らを完全に信頼して仕事を任している。 - 中国語会話例文集

我曾想要在其他国家住一住。

私も他の国に住んでみたいと思うこともあります。 - 中国語会話例文集

谁都没有资格去责怪他人的兴趣爱好。

他人の趣味を非難する資格は誰も持たない。 - 中国語会話例文集

在他来之前我为了打发时间而弹了吉他。

彼が来るまで、暇つぶしにギターを弾いた。 - 中国語会話例文集

一和他有关，大家就会开始憎恶起他来。

彼に関わると、皆、彼の事が憎くなる。 - 中国語会話例文集

像他那样的人不管怎么夸他都是不够的。

彼のような人はいくら褒めても足りない。 - 中国語会話例文集

他的推定继承人是他的独生女。

彼の推定相続人は彼の一人娘である。 - 中国語会話例文集

他来要她跟他发生性关系。

彼は彼女に性的な要求をしてきた。 - 中国語会話例文集

他们在找能让他们更加充实的东西。

彼らは彼らをもっと充実させる物を探している。 - 中国語会話例文集

他被派到别的公司了。

彼は他の会社に出向しております。 - 中国語会話例文集

他不仅仅会弹钢琴还会弹吉他。

彼はピアノだけではなくギターも弾きます。 - 中国語会話例文集

他现在和他的女儿一起生活着。

彼は現在彼の娘と暮らしています。 - 中国語会話例文集

他能否成功要看他的努力。

彼が成功するか否かは彼の努力次第である。 - 中国語会話例文集

他的寿司也很美味。

他のお寿司もとても美味しかったです。 - 中国語会話例文集