意味 | 例文 |
「他」を含む例文一覧
該当件数 : 32141件
他说话的神气特别严肃。
彼の話ぶりは特別真剣である. - 白水社 中国語辞典
他把胳膊一晃,神神气气的。
彼は腕をさっと振り動かして,元気はつらつとしていた. - 白水社 中国語辞典
他神气地把手一挥。
彼は元気いっぱい手を振り回した. - 白水社 中国語辞典
他故意神气地不看大家。
彼はわざと威張って皆を見ようとしない. - 白水社 中国語辞典
他脸色苍白,神情激动。
彼の顔色は青白く,興奮した表情をしている. - 白水社 中国語辞典
他的神色很不安。
彼の表情はとても不安げである. - 白水社 中国語辞典
他感到无比庄严和神圣。
彼はこの上もない荘厳と神聖を感じた. - 白水社 中国語辞典
他的神态和服装都显得很庄重。
彼の表情態度と服装はとても重々しく見える. - 白水社 中国語辞典
他十分神往地问道。
彼はたいへん思いをはせながら尋ねた. - 白水社 中国語辞典
他的山水很有神韵。
彼の山水画はなかなか趣がある. - 白水社 中国語辞典
在弥留之际,他的神志仍然很清醒。
臨終の際にも,彼の意識はなおはっきりしていた. - 白水社 中国語辞典
他是你的什么人?
彼は君とどういう関係の人か,彼は君の何ですか? - 白水社 中国語辞典
你知道他是什么人吗?
彼がどんな人か君は知っているか? - 白水社 中国語辞典
他什么事也办不成。
彼はどんな事も成し遂げることができない. - 白水社 中国語辞典
他什么艰难都经历过。
彼はどのような艱難辛苦もすべて経験してきた. - 白水社 中国語辞典
小说、诗歌、剧本什么的他都爱看。
小説や詩歌,戯曲など彼は何でも好きだ. - 白水社 中国語辞典
他正审着一篇文章。
彼はちょうど文章を審査しているところだ. - 白水社 中国語辞典
他审过好几个难办的案子。
彼は幾つもの難しい事件を審理したことがある. - 白水社 中国語辞典
他审改一篇文章的小样。
彼はある文章のゲラ刷りを審査修正する. - 白水社 中国語辞典
他审慎地答复记者的提问。
彼は周到慎重に記者の質問に答えた. - 白水社 中国語辞典
他审视着室内的一切。
彼は室内のすべてを念入りに見ている. - 白水社 中国語辞典
不甚注意他的模样。
彼は身なりにそれほど注意しない. - 白水社 中国語辞典
我喊了几声,他都没听见。
何度か呼んだが,彼は全く気づかなかった. - 白水社 中国語辞典
他说话的声调很激动。
彼の言葉の調子はたいへん高ぶっている. - 白水社 中国語辞典
每当听到他的声气,便浑身不舒服。
彼の話ぶりを聞くごとに,体じゅう不愉快になった. - 白水社 中国語辞典
他爱人生了一个男孩子。
彼の奥さんは男の子を1人生んだ. - 白水社 中国語辞典
他从来没有生过是非。
彼はこれまでいざこざを起こしたことがない. - 白水社 中国語辞典
他很生动地描述了探险的全过程。
彼は誠に生き生きと探検の全過程を描いた. - 白水社 中国語辞典
总得给他留一条生路。
彼に生き残る道を残してやらなくちゃ. - 白水社 中国語辞典
他把宝贵的生命献给祖国的解放事业。
彼は大事な命を祖国の解放にささげた. - 白水社 中国語辞典
他还在生我的气呢。
彼はまだ私のことを怒っているのだ. - 白水社 中国語辞典
这是他父亲生前留下的遗言。
これは彼の父親が生前残した遺言である. - 白水社 中国語辞典
这件事生生让他办坏了。
この事は惜しくも彼にだめにされてしまった. - 白水社 中国語辞典
这三亩地生生给他霸占去了。
この3ムーの畑がむざむざと彼にぶんどられてしまった. - 白水社 中国語辞典
他脾气坏,容易生事。
彼はかんしゃく持ちで,よく騒動を起こす. - 白水社 中国語辞典
我说了实话,他生不了疑呢。
私は本当のことを話したから,彼は疑念を抱けまい. - 白水社 中国語辞典
他德语说得有点生硬。
彼のドイツ語は話しぶりがややぎこちない. - 白水社 中国語辞典
他的工作方法很生硬。
彼の仕事のやり方はとても融通がきかない. - 白水社 中国語辞典
他从小生长在农村。
彼は小さい時から農村に生まれ育った. - 白水社 中国語辞典
他的家又添了一头牲口。
彼の家でまた1頭家畜を増やした. - 白水社 中国語辞典
这次评级,他升了一级。
今回の等級の決定で,彼は1級上がった. - 白水社 中国語辞典
他升为校长。
彼は昇進して校長(学長)になった. - 白水社 中国語辞典
他已经升到科长一级。
彼は既に課長クラスまで昇進した. - 白水社 中国語辞典
他今年恐怕又升不了级了。
彼は今年もまた恐らく進級できないだろう. - 白水社 中国語辞典
他由副县长升迁为教育厅厅长。
彼は副県長から教育局長に栄転した. - 白水社 中国語辞典
你把他的话当成圣旨吗?
君は彼の言葉を至上命令とするのか? - 白水社 中国語辞典
他激动了,眼圈湿润起来。
彼は感動して,目の周りが潤んできた. - 白水社 中国語辞典
他在小队长面前失宠了。
彼は小隊長の目の前で愛想を尽かされた. - 白水社 中国語辞典
“啊?”他忍不住失口叫了一声。
「何だって?」彼は思わず口を滑らし一声叫んだ. - 白水社 中国語辞典
他说话太失礼了。
彼の口のきき方はたいへん失礼である. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |