「仮りの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

泣いて目の縁がすっかり赤くなった．

眼圈都哭红了。 - 白水社 中国語辞典

彼の財布はすっかり空になった．

他腰包里都空了。 - 白水社 中国語辞典

明かりが1つほのかに照らしている．

一灯荧然 - 白水社 中国語辞典

この願はしっかりと掛けた．

这个愿许定了。 - 白水社 中国語辞典

すっかり飯の食い上げになる．

砸碎饭碗 - 白水社 中国語辞典

この包みはとてもしっかりしている．

这个包很扎实。 - 白水社 中国語辞典

この靴はしっかりと作ってある．

这双鞋做得很扎实。 - 白水社 中国語辞典

この子は立てるようになったばかりだ．

这孩子刚会站。 - 白水社 中国語辞典

文の通りがよくわかりやすい．

字句通顺 - 白水社 中国語辞典

この2，3日は本当にがっかりだ，運の悪いことにぶつかってばかりいる．

这两天真背兴，尽碰上倒霉事。 - 白水社 中国語辞典

無数の朝焼けの光．

万道霞光 - 白水社 中国語辞典

月の光がほの暗い．

月色昏黄。 - 白水社 中国語辞典

無数の金色の光．

无数道金光 - 白水社 中国語辞典

一筋の夜明けの光．

一线曙光 - 白水社 中国語辞典

空いっぱいの日の光．

一天阳光 - 白水社 中国語辞典

庭いっぱいの日の光．

一院子太阳 - 白水社 中国語辞典

「なぜあなたはいつも遅れるの？」と彼女はかりかりして言った。

“你为什么总是迟到？”她焦躁不安地说道。 - 中国語会話例文集

彼は手がかり、足がかりを探しながら、その崖を登った。

他一边寻找抓手处和立足处一边攀登悬崖。 - 中国語会話例文集

お品物をお預かりいたしました。

已经预存了您的物品。 - 中国語会話例文集

彼女は2歳になったばかりです。

她才刚刚两岁。 - 中国語会話例文集

彼女は台所で明かりを消した。

她关了厨房的灯。 - 中国語会話例文集

それを昨日始めたばかりです。

我昨天才刚刚开始做那个。 - 中国語会話例文集

昨日会ったばっかりですよ。

昨天才刚刚见过哦。 - 中国語会話例文集

昨日東京に来たばかりです。

昨天刚刚到了东京。 - 中国語会話例文集

彼女は一日中泣いてばかりいる。

她整天都在哭。 - 中国語会話例文集

少しばかり酒を飲んだ．

少量地喝点儿酒。 - 白水社 中国語辞典

彼は蓄えをすっかり献納した．

他把余蓄都捐献了。 - 白水社 中国語辞典

外貨両替には所定の手数料がかかります。

兑换外币需要花费一定的手续费。 - 中国語会話例文集

なぜ支払いができないのか理由が分かりません。

不知道为什么不能付款。 - 中国語会話例文集

たまにしか料理を作らないので分かりません。

因为我很少做饭所以不知道。 - 中国語会話例文集

お部屋を借りる際は会社の名義でかりますか？

租房子的时候是以公司的名义租的吗？ - 中国語会話例文集

なぜ支払いができないのか理由が分かりません。

不明白为什么不明支付。 - 中国語会話例文集

大理石の床面はぴかぴか光りまばゆいばかりである．

大理石的地面晶光闪耀。 - 白水社 中国語辞典

その明かりは目を奪わんばかりに鮮やかで，近寄ってじっと見ることができない．

那灯光彩夺目，不可逼视。 - 白水社 中国語辞典

彼は私の意図がすっかりわかり，納得してにこっとすると立ち去った．

他完全明白我的意思，会意地一笑就走了。 - 白水社 中国語辞典

彼は病気が治ったばかりで，足の力が抜けて，しっかりと立てない．

他病刚好，腿很软，站不住。 - 白水社 中国語辞典

責任者，係の者．

负责人 - 白水社 中国語辞典

怒りの炎と化す．

化为一片愤怒的烈火 - 白水社 中国語辞典

この布は光をとおす．

这布透亮儿。 - 白水社 中国語辞典

このお店の物はどれも素敵なものばかりですね。

这家点的东西无论哪一个都是非常棒的。 - 中国語会話例文集

孤高の光を放つ。

绽放出高傲的光芒。 - 中国語会話例文集

寮にご飯は無いのか？

宿舍没有饭吗？ - 中国語会話例文集

光の射す方へ

向着光照的方向 - 中国語会話例文集

たくさんの本を借りた。

我借了很多书。 - 中国語会話例文集

約12冊の本を借りる。

我要借大约12本书。 - 中国語会話例文集

怒りの真っ只中で

在愤怒之中 - 中国語会話例文集

光と影のまだら

光与影的斑点 - 中国語会話例文集

両目の光が鈍い．

两眼目光迟滞。 - 白水社 中国語辞典

文書係の役人．

刀笔吏 - 白水社 中国語辞典

職場の雑役係．

车间公务员 - 白水社 中国語辞典