「仲間」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

職場の仲間

职场的伙伴 - 中国語会話例文集

みんな仲間

大家都是伙伴 - 中国語会話例文集

楽しい仲間

有趣的朋友 - 中国語会話例文集

親しい仲間．

亲密的伙伴 - 白水社 中国語辞典

俺たち、仲間だろうが。

我们应该是伙伴吧。 - 中国語会話例文集

俺の仲間になれ。

成为我的伙伴吧 - 中国語会話例文集

仕事仲間、学習仲間、活動仲間、遊び仲間、同級生等、みんな友達です。

工作伙伴、学习伙伴、活动伙伴、玩耍伙伴、同学等，大家都是朋友。 - 中国語会話例文集

仲間と打ち解ける。

我跟伙伴打成一片。 - 中国語会話例文集

いい仲間に恵まれた。

有很好的伙伴。 - 中国語会話例文集

私達は仲間だ。

我们是朋友。 - 中国語会話例文集

仲間を大切にします。

珍惜伙伴。 - 中国語会話例文集

我々は仲間です。

我们是伙伴。 - 中国語会話例文集

仲間に連絡する。

和伙伴联系。 - 中国語会話例文集

最高の仲間たち

最棒的伙伴们 - 中国語会話例文集

身内の兄弟，仲間．

自己弟兄 - 白水社 中国語辞典

あなたの仲間になってもいい？

能成为你的伙伴吗？ - 中国語会話例文集

仲間と一緒に頑張りました。

我和朋友一起努力了。 - 中国語会話例文集

アグーチはネズミの仲間だ。

刺鼠是老鼠的伙伴 - 中国語会話例文集

彼は仲間と酒を飲んだ。

他和朋友喝了酒。 - 中国語会話例文集

私は仲間外れにされている。

我被大家排斥了。 - 中国語会話例文集

ジョンが仲間に加わりました。

约翰加入到了伙伴中。 - 中国語会話例文集

あなたたちは良い仲間でした。

你们是好的伙伴。 - 中国語会話例文集

いつまでも私たちは仲間です。

我们永远是伙伴。 - 中国語会話例文集

私たちは気さくな仲間です。

我们是坦率的伙伴。 - 中国語会話例文集

仲間が大切だと思います。

我觉得伙伴很重要。 - 中国語会話例文集

私の仲間は皆英語が上手い。

我的朋友们英语都很好。 - 中国語会話例文集

仲間意識を大切にしている。

我注重团队意识。 - 中国語会話例文集

以前勤めていた会社の仲間

以前工作过的公司的伙伴。 - 中国語会話例文集

私たちの仲間に手を出すな。

不要对我们的伙伴出手。 - 中国語会話例文集

彼は仲間外れにされている。

他被孤立了。 - 中国語会話例文集

大切な仲間を持っています。

我有重要的同伴。 - 中国語会話例文集

大切な仲間達を持っています。

我有重要的同伴们。 - 中国語会話例文集

仲間たち，おれに続いて突進しろ！

同志们，跟我冲啊！ - 白水社 中国語辞典

我々は昔からの仲間だ．

我们是老伙计了。 - 白水社 中国語辞典

古い仲間新しい友人．

旧侣新朋((成語)) - 白水社 中国語辞典

先進国家の仲間入りする．

列入发达国家 - 白水社 中国語辞典

彼は我々の仲間である．

他是我们的人。 - 白水社 中国語辞典

（仲間・グループなどが）解散した．

散伙了。 - 白水社 中国語辞典

（盗賊が）山林に仲間を糾合する．

啸聚山林 - 白水社 中国語辞典

道に迷って仲間からはぐれる．

迷途失群 - 白水社 中国語辞典

彼女は仲間とはぐれてしまった．

她和同伴失散了。 - 白水社 中国語辞典

（盗賊が）山林に仲間を糾合する．

啸聚山林 - 白水社 中国語辞典

離れ離れになった仲間を尋ねる．

追寻走散的朋友 - 白水社 中国語辞典

彼をよからぬ仲間に引き込もうとしたが，彼は仲間に入ろうとしない．

拉他入伙，他不肯入伙。 - 白水社 中国語辞典

あなたと仲間になれて幸せです。

能和你成为伙伴我觉得很幸运。 - 中国語会話例文集

皆さんと仲間になることが出来て嬉しいです。

我很高兴能和大家成为朋友。 - 中国語会話例文集

皆の仲間になれて嬉しいです。

我很高兴能成为大家的朋友。 - 中国語会話例文集

病院の仲間は皆優しそうな方ですね。

医院的各位伙伴都是看起来很温和的人。 - 中国語会話例文集

彼女を仲間に加えないほうがいいと思います。

我觉得不把她加到伙伴的队伍中来比较好。 - 中国語会話例文集

彼は、老人ホームの仲間たちにみとられて亡くなった。

他由老人之家的伙伴们送终了。 - 中国語会話例文集