「任務」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

任务这么多，一时安排不过来。

任務がこう多くては，一時に段取りの手が回らない． - 白水社 中国語辞典

那些任务我们全包下来了。

これらの任務はすべて我々が引き受けます． - 白水社 中国語辞典

报告连长，任务已经完成。

中隊長に報告，任務は既に完了しました． - 白水社 中国語辞典

他在执行任务时毕命。

彼は任務執行中に命を落とした． - 白水社 中国語辞典

昨天下达的任务，今天又变动了。

昨日下された任務が，今日また変わってしまった． - 白水社 中国語辞典

尽快完成补给弹药的任务。

速やかに弾薬補給の任務を完遂する． - 白水社 中国語辞典

超额完成生产任务

目標額以上に生産任務を達成する． - 白水社 中国語辞典

我们承包了印刷厂的生产任务。

我々は印刷工場の任務を請け負った． - 白水社 中国語辞典

他承担着艰巨的任务。

彼は並たいていでない任務を担っている． - 白水社 中国語辞典

我们把这项任务承担下来了。

我々はこの任務を引き受けた． - 白水社 中国語辞典

这个任务很吃重，恐怕难以胜任。

この任務は責任が重く，恐らく任に堪えられまい． - 白水社 中国語辞典

我们准备担当这个任务。

我々はこの任務を引き受けようとしている． - 白水社 中国語辞典

我们的任务是艰巨的，但也是光荣的。

我々の任務は困難であるが，光栄でもある． - 白水社 中国語辞典

这个任务部分地完成了。

この任務は部分的に完成した． - 白水社 中国語辞典

要完成这项任务，顶少也得两个月。

この任務を完遂するには，少なくとも2か月はかかる． - 白水社 中国語辞典

分他去西藏。

彼にチベットに行くように任務を与える． - 白水社 中国語辞典

把这个任务分给我吧！

この任務を私に回してください！ - 白水社 中国語辞典

队长给各个组都分派了任务。

隊長は各組にそれぞれ任務を割り当てた． - 白水社 中国語辞典

挑起工作和家务两副重担

仕事と家事という2つの重い任務を担う． - 白水社 中国語辞典

这是历史赋予我们的任务。

これは歴史が我々に与えた任務である． - 白水社 中国語辞典

这个任务是祖国人民付托给我们的。

この任務は祖国の人民が我々にゆだねたものだ． - 白水社 中国語辞典

两个战士改了装，执行侦察任务。

2人の兵士が変装し，偵察任務を遂行する． - 白水社 中国語辞典

他甘受队长交给他的任务。

彼は隊長が彼に与えた任務を快く引き受けた． - 白水社 中国語辞典

这一向我都在拼命赶任务。

ここしばらくずっと任務の達成に追われていた． - 白水社 中国語辞典

在十天之内赶出三分之一以上的任务。

10日以内に3分の1以上の任務を完遂する． - 白水社 中国語辞典

他告白了未能完成任务的理由。

彼は任務を達成できなかったわけを弁明した． - 白水社 中国語辞典

大功告成((成語))

大工事・重要任務が完成を告げる． - 白水社 中国語辞典

光完成任务还不行。

ただ任務を完成するだけではだめだ． - 白水社 中国語辞典

这项任务很重要，可不能含糊。

この任務は重要であり，決していい加減にはできない． - 白水社 中国語辞典

这个计算中心承担着浩繁的任务。

この計算センターは繁雑な任務を引き受けている． - 白水社 中国語辞典

豁出生命也要完成任务。

命を投げ出しても任務を完成しなければならない． - 白水社 中国語辞典

生产任务基本完成。

生産任務は基本的に完成した． - 白水社 中国語辞典

这是一项十分艰巨的任务。

これは誠に困難な任務である． - 白水社 中国語辞典

别把自己的任务降低。

自分の任務を軽くしてはならない． - 白水社 中国語辞典

任务完不成，无法向领导交差。

任務が果たせないので，上司に結果報告ができない． - 白水社 中国語辞典

尽可能短的时间内完成生产任务。

できる限り短い時間に生産任務を達成する． - 白水社 中国語辞典

这个任务你要扛起来。

この任務は君が引き受けるべきだ． - 白水社 中国語辞典

这是很困难的任务，也很危险。

これは骨が折れる任務であり，またとても危険だ． - 白水社 中国語辞典

任务力争提前完成。

任務は繰り上げて達成するよう努力する． - 白水社 中国語辞典

这个任务落到我们肩上。

この任務は我々の肩にかかってきた． - 白水社 中国語辞典

这任务今天满可以完成。

この任務は今日すべて達成できる． - 白水社 中国語辞典

这次会议明确了我的任务。

今回の会議で私の任務がはっきりした． - 白水社 中国語辞典

这个任务太重，对我来说实在难当。

この任務は重すぎて，私にはとても堪えられない． - 白水社 中国語辞典

我一定能完成这个任务。

私は必ずこの任務を達成することができる． - 白水社 中国語辞典

我们能够按时完成任务。

我々は予定どおり任務を完遂することができる． - 白水社 中国語辞典

没办法，捏着鼻子接受了这个任务。

やむをえず，嫌々ながらこの任務を引き受けた． - 白水社 中国語辞典

连长派他去执行任务。

中隊長は彼を派遣して任務を遂行させる． - 白水社 中国語辞典

老师派我们每个人一个任务。

先生は我々一人一人に任務を割りふった． - 白水社 中国語辞典

反腐败是一项迫切的任务。

腐敗に反対するのは差し迫った任務である． - 白水社 中国語辞典

给你五天的期限，能把任务完成吗？

君に5日の期限をあげたら，任務を遂行できますか？ - 白水社 中国語辞典