「休す」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今日、仕事を休みました。

今天工作请假了。 - 中国語会話例文集

今日は、仕事を休みました。

今天工作请假了。 - 中国語会話例文集

4日間風邪で休んだ。

连续四天因为感冒而请假了。 - 中国語会話例文集

休暇は楽しく過ごせましたか？

假期过得愉快吗？ - 中国語会話例文集

明日の授業を休ませてほしい。

我明天上课想请假。 - 中国語会話例文集

夏休みはどうでしたか。

暑假过得怎么样？ - 中国語会話例文集

春休みはどこに行きましたか。

春假去了哪里？ - 中国語会話例文集

夏休みの自由研究

暑假的自由研究 - 中国語会話例文集

夏休みはどうでしたか。

暑假过的怎么样？ - 中国語会話例文集

夏休み中の学校生活

暑假期间的学校生活 - 中国語会話例文集

冬休みに来てくれると思う。

我觉得寒假的时候你会来的。 - 中国語会話例文集

この夏休みはとても楽しかった。

这个暑假过得很开心。 - 中国語会話例文集

夏休みをとても満喫した。

我暑假过得很好。 - 中国語会話例文集

夏休みに鹿児島へ行きました。

我暑假去了鹿儿岛。 - 中国語会話例文集

夫とは休みが合いません。

我跟丈夫的假期不同步。 - 中国語会話例文集

休みにどこかへ行きましたか？

假期你去了哪里吗？ - 中国語会話例文集

今年の夏休みは短かった。

今年的暑假很短。 - 中国語会話例文集

お盆休みに墓参りをした。

我在盂兰盆节时候扫墓了。 - 中国語会話例文集

夏休み中に太りました。

我在暑假里长胖了。 - 中国語会話例文集

今日まで夏休みでした。

我暑假到今天为止。 - 中国語会話例文集

先週、夏休みを取っていました。

我上星期放了暑假。 - 中国語会話例文集

彼は気の休まる思いがした．

他心里觉得很安慰。 - 白水社 中国語辞典

昼となく夜となく休まずに．

日夜不息 - 白水社 中国語辞典

雨が降りやまない，雨は休みなく降る．

雨下个不住。 - 白水社 中国語辞典

学校はもう春休みになった．

学校已经放春假了。 - 白水社 中国語辞典

2階へ行って休みなさい！

你到楼上歇着吧！ - 白水社 中国語辞典

旧正月は3日間休む．

春节放假三天。 - 白水社 中国語辞典

休み中に家族で旅行に行く．

假期里全家去旅行。 - 白水社 中国語辞典

祝日は慣例に従い休みになる．

节日照例放假。 - 白水社 中国語辞典

休まず一気に仕事をした．

干了一气活 - 白水社 中国語辞典

私は3日間休みを取った．

我请了三天假。 - 白水社 中国語辞典

彼はずっと休みを取れなかった．

他一直请不下假来。 - 白水社 中国語辞典

休みに街に出かけてぶらつく．

假日到街上散逛。 - 白水社 中国語辞典

このままではただでは済ませぬ．

不能善罢甘休 - 白水社 中国語辞典

まず仕事の手を休める．

把工作先停下来。 - 白水社 中国語辞典

とても疲れた，しばらく休もう！

太累了，消停一会儿吧！ - 白水社 中国語辞典

さあちょっと休みなさいよ！

快歇歇吧！ - 白水社 中国語辞典

彼らは木陰で休んでいる．

他们歇在树荫下。 - 白水社 中国語辞典

休んでも疲れがとれない．

歇不过乏来 - 白水社 中国語辞典

ひどく暑い，一休みしなさいよ！

天太热，歇歇儿吧！ - 白水社 中国語辞典

一歩も休まず追いかける．

一步不停((成語)) - 白水社 中国語辞典

休みなく子供を褒める．

不住口地夸奖孩子。 - 白水社 中国語辞典

せっせと休まずに働く．

孜孜不息地工作 - 白水社 中国語辞典

さらに、位置706は、休憩時間の終了とすることができる。

此外，位置 706可以为该中场休息的结尾。 - 中国語 特許翻訳例文集

私の連休の目標は、不規則な生活をしないことです。

我连休时候的目标是不过不规律的生活。 - 中国語会話例文集

育児休業中の職員が早期に職務に復帰する。

产后休假中的职员提前回归岗位。 - 中国語会話例文集

うちの会社では、休暇を連続して取得することができない。

我们的公司不能连续休假。 - 中国語会話例文集

けど、夏休みも冬休みも日頃の練習も必死に頑張りました。

但是，我无论是暑假还是寒假每天都拼命练习了。 - 中国語会話例文集

しかし、夏休みも冬休みも日頃の練習も必死に頑張りました。

但是，我暑假和寒假的每天都拼命地练习了。 - 中国語会話例文集

私は妊娠9カ月になったら、産前産後休暇に入る予定です。

我准备怀孕9个月的时候开始休产假。 - 中国語会話例文集