| 意味 | 例文 |
「休」を含む例文一覧
該当件数 : 2298件
我忘记了他在休假。
彼が休暇だということを失念しておりました。 - 中国語会話例文集
我因为忧郁症休息了很长时间。
鬱病で長い間休んでいます。 - 中国語会話例文集
休息了一天，我们就恢复了疲劳。
1日休息しただけで，我々は疲労を回復した． - 白水社 中国語辞典
人们总是白天工作，晚上休息。
人々はいつも昼間は仕事をし，晩は休息する． - 白水社 中国語辞典
任务紧，明天不休息了。
仕事が忙しいので，明日は休むのをやめた． - 白水社 中国語辞典
我下星期再大休。
私は次の週には再び2週に1回の休みがある． - 白水社 中国語辞典
这天为搬家倒休。
その日引っ越しのため振り替え休日を取った． - 白水社 中国語辞典
他动员我回家休息。
彼は私に家で休むように勧めた． - 白水社 中国語辞典
脚步放轻一点，以免干碍病人休息。
病人の休息を妨げないよう，そっと歩きなさい． - 白水社 中国語辞典
刚才是休息时间，现在是工作时间。
さっきは休憩時間，今は仕事の時間だ． - 白水社 中国語辞典
大家好好休息一天，睡个囫囵觉。
皆さん1日十分休んで，ぐっすりと眠ってください． - 白水社 中国語辞典
你要注意休息，不要坏了身子。
休息を心がけ，体を壊さないようにしなさい． - 白水社 中国語辞典
这天他们没有休息，清点和检修农具。
この日彼らは休まないで，農具を点検修理した． - 白水社 中国語辞典
休息室里可以吸烟。
休憩室ではたばこを吸っても構いません． - 白水社 中国語辞典
他休息了两个月才上班。
彼は2か月休んでからやっと出勤した． - 白水社 中国語辞典
你累了一天，该休息了。
あなたは1日重労働をしたのだから，休んでください． - 白水社 中国語辞典
他去年离休后，就回家乡了。
彼は昨年‘离休’してから，すぐに故郷に帰った． - 白水社 中国語辞典
整天无片刻休息时间。
一日じゅうしばしの休息時間もない． - 白水社 中国語辞典
我们在绿茸茸的草地上休息。
我々は青々とした柔らかい草地で休息していた． - 白水社 中国語辞典
请假超过一学期的三分之一，以休学论。
欠席が1学期の3分の1を超えると，休学とする． - 白水社 中国語辞典
他正在休年假。
彼は年末年始の休暇を取っている． - 白水社 中国語辞典
弄弄花呀草呀，也是一种休息。
草や花をいじるのも，一種の休憩だ． - 白水社 中国語辞典
被褥铺陈好了，请休息吧。
布団が敷けました，どうぞお休みください． - 白水社 中国語辞典
别人休息时不能乱嚷。
人が休んでいる時わーわー怒鳴るんじゃない． - 白水社 中国語辞典
善于休息的人才善于工作。
休息を取ることが上手な人は仕事も上手である． - 白水社 中国語辞典
因为生病休息了一个星期。
病気になったので1週間休んだ． - 白水社 中国語辞典
我提议现在休会。
今から休会にすることを提案します． - 白水社 中国語辞典
休息的时候下下象棋，可以调剂精神。
休み時間に将棋でも指せば，ストレス解消になる． - 白水社 中国語辞典
星期天休息是学校的通例。
日曜日が休みというのは学校の通例である． - 白水社 中国語辞典
大夫要他卧床休息。
医者は彼にベッドに横たわって休むように言った． - 白水社 中国語辞典
休假时间太长，他感到无聊。
休暇の時間が長く，彼は所在なさを感じた． - 白水社 中国語辞典
现在休息十分钟。
ただ今から10分間休憩致します． - 白水社 中国語辞典
他在家里歇病假。
彼は病気休暇を取って家で休んでいる． - 白水社 中国語辞典
暑假里学生们都回来歇伏。
夏休みには学生たちは皆休暇のために帰って来る． - 白水社 中国語辞典
我星期休息，你来玩儿。
今日は日曜で休みだから，遊びにいらっしゃい． - 白水社 中国語辞典
我们厂休大礼拜。
我々の工場は隔週の日曜に休む． - 白水社 中国語辞典
他休了两个星期病假。
彼は病気休暇を2週間取った． - 白水社 中国語辞典
我休不了那么长时间。
私はとてもそんなに長い間休めません． - 白水社 中国語辞典
主席宣布休会十分钟。
議長が10分間の休会を宣言した． - 白水社 中国語辞典
看样子今年的假又休不成了。
この様子だと今年の休みはまた取れなくなりそうだ． - 白水社 中国語辞典
本报五月一日休刊一天。
当新聞は5月1日，1日休刊致します． - 白水社 中国語辞典
写了一天，也该休息了。
一日じゅう書いたので，このへんで一休みしなくちゃ． - 白水社 中国語辞典
休息是为了更好地工作。
休息することはよりよく仕事をするためである． - 白水社 中国語辞典
出差回来以后，他休息了两天。
出張から帰って来て，彼は2日休んだ． - 白水社 中国語辞典
中午休息惯了，休息到两点半。
昼は昼寝の習慣ができて，2時半まで寝ます． - 白水社 中国語辞典
医生说他还得休养三个月。
医者は彼が後3か月休養すべきだと言う． - 白水社 中国語辞典
利用战斗空隙进行休整。
戦闘の暇を利用して休養再編成する． - 白水社 中国語辞典
他因病一度休学。
彼は病気で一度休学したことがある． - 白水社 中国語辞典
休息时，他把锄头倚在树上。
休む時，彼はくわを木にもたせかけた． - 白水社 中国語辞典
在休息室里，大家谈得很高兴。
休憩室では，皆楽しそうに話している． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
