例文 |
「会いました」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 189件
姉に会いに京都に行きました。
我去京都见了姐姐。 - 中国語会話例文集
駅で親戚に会いました。
我在车站见到了亲戚。 - 中国語会話例文集
彼女に10年振りに会いました。
我时隔10年见到了她。 - 中国語会話例文集
先月彼に会いに行きました。
我上个月去见他了。 - 中国語会話例文集
そのときまたお会いしましょう。
到时再见吧。 - 中国語会話例文集
またいつか会いましょう。
什么时候再见吧。 - 中国語会話例文集
また1年後に会いましょう。
一年后再见吧。 - 中国語会話例文集
いつかまた会いましょう。
什么时候再见面吧。 - 中国語会話例文集
近いうちまた会いましょう。
我们近期之内再见吧。 - 中国語会話例文集
必ずまた会いましょう。
我们一定要再见面吧。 - 中国語会話例文集
彼に会いに行きましたか?
你去见他了吗? - 中国語会話例文集
いつかまた会いましょう。
我们什么时候再见吧。 - 中国語会話例文集
10月1日に山田さんに会いました。
我10月1日见了山田。 - 中国語会話例文集
3年ぶりに彼女に会いました。
我时隔3年见到了她。 - 中国語会話例文集
またどこかでお会いしましょう。
下次再在什么地方相见吧。 - 中国語会話例文集
数十年振りに会いました。
时隔数十年相见了。 - 中国語会話例文集
近いうちにまたお会いしましょう。
近期再见吧。 - 中国語会話例文集
中国の友達に会いに来ました。
来见中国的朋友了。 - 中国語会話例文集
また後ほどお会いしましょう。
待会儿再见吧。 - 中国語会話例文集
図書館で友達と会いました。
在图书馆见到了朋友。 - 中国語会話例文集
会社の先輩2人と会いました。
和公司两名前辈会面了。 - 中国語会話例文集
また来週、会社で会いましょう。
下周再在公司见吧。 - 中国語会話例文集
会社の先輩2人と会いました。
见到了公司的两位前辈。 - 中国語会話例文集
10年ぶりに彼に会いました。
时隔10年后见到他了。 - 中国語会話例文集
九月にまた会いましょうね。
我们九月份再见面吧。 - 中国語会話例文集
その人とどこで出会いましたか?
你在哪里见到了那个人? - 中国語会話例文集
今日は誰と出会いましたか。
你今天遇见了谁? - 中国語会話例文集
2010年に夫に千葉で会いました。
我2010年在千叶遇见了我丈夫。 - 中国語会話例文集
彼にデパートで会いました。
我跟他在商场见面了。 - 中国語会話例文集
先日は偶然会いました。
前些天偶然碰见了。 - 中国語会話例文集
彼らはパン屋の前で会いました。
他们在面包店前见面了。 - 中国語会話例文集
そこでいとこに会いました。
我在那里见了表弟。 - 中国語会話例文集
またいつか会いましょう。
什么时候再会吧。 - 中国語会話例文集
以前どこかでお会いしましたか?
我们以前在哪里见过吗? - 中国語会話例文集
駅で誰かに会いましたか?
你在车站见到谁了? - 中国語会話例文集
誰かに駅で会いましたか?
你在车站见到谁了吗? - 中国語会話例文集
どこかで、またお会いしましょう。
那我们下次再会吧。 - 中国語会話例文集
そこで明日会いましょう。
我们明天在那见面吧。 - 中国語会話例文集
明日10時に会いましょう。
我们明天10点见吧。 - 中国語会話例文集
明日の朝ここで会いましょう。
明天早上在这里见面吧? - 中国語会話例文集
たまたま試験会場で山田さんに会いました。
我正巧在考场上遇见了山田先生。 - 中国語会話例文集
私は今週末彼女に会います。
我这周末见她。 - 中国語会話例文集
あなたが元気になったら私たちは会いましょう!
你身体好了的话我们就见面吧! - 中国語会話例文集
私は特にあなたにお会いするために参りました.
我是专门来看望您的。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたとお会いするのを楽しみしておりました。
我一直期待着与您相见。 - 中国語会話例文集
私たちは以前、私の家で会いました。
我们以前在我家见了面。 - 中国語会話例文集
たまたま前の先生に会いました。
我偶然碰到了以前的老师。 - 中国語会話例文集
この出会いがまた私を大きく変えました。
这次的遇见又大大地改变了我。 - 中国語会話例文集
彼が私に会いたい時、その公園にいました。
他想见我的时候,我已经在那个公园里了。 - 中国語会話例文集
私たちは何年か前、日本で会いました。
我们几年前在日本见过。 - 中国語会話例文集
例文 |