「会いました」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 会いましたの意味・解説 > 会いましたに関連した中国語例文


「会いました」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 189



<前へ 1 2 3 4

もし都合がついたら月曜日に会いましょう!

如果有时间的话周一见吧! - 中国語会話例文集

今日初めてジェーン先生と会いました

我今天第一次见到了简老师。 - 中国語会話例文集

北京市のどこで彼と会いましたか?

你在北京哪儿和他见面的? - 中国語会話例文集

おばあちゃんに会いに神戸へ行きました。

我去了神户见奶奶。 - 中国語会話例文集

僕の家族はおばあちゃんに会いに神戸に行きました。

我家人为了见奶奶去了神户。 - 中国語会話例文集

都合が合う時にまた会いましょう。

我们都方便的时候再见面吧。 - 中国語会話例文集

昨日1年ぶりに弟に会いました

昨天时隔一年和弟弟见面了。 - 中国語会話例文集

息子に会いに札幌に行ってきました。

去札幌见了儿子。 - 中国語会話例文集

羽田空港で友人3人と会いました

在羽田机场见到了三个朋友。 - 中国語会話例文集

たまには大阪でも会いましょうね。

偶尔在大阪也见见吧。 - 中国語会話例文集


そのプロジェクトで夫と出会いました

我在那个项目里遇见了丈夫。 - 中国語会話例文集

いつかどこかで、またお会いましょう。

我们有机会再见吧。 - 中国語会話例文集

またいつかどこかでお会いましょう。

我们在未来的某天某个地方再会吧。 - 中国語会話例文集

明日は6時45分にこのロビーで会いましょう。

明天6点45分,在这个大厅里集合吧。 - 中国語会話例文集

後でこの電柱の下で会いましょう!

之后在这个电线杆下面见面吧! - 中国語会話例文集

私は毎日暇ですので、一度お会いましょう。

因为我每天都很闲,所以我们见一面吧。 - 中国語会話例文集

私が帰宅した後、1人の男性が私に会いに来ました。

我回到家之后,一个男人来见我了。 - 中国語会話例文集

あなたの家族の写真を見て早くみんなに会いたくなりました。

看了你家人的照片,好想快点和大家见面。 - 中国語会話例文集

あなたの家族の写真を見て早くみんなに会いたくなりました。

看到你家人的照片之后想快点和大家见面了。 - 中国語会話例文集

そこで世界で初めてデジタルカメラを作った人に会いました

在那里我见到了世界上第一个制作了数码相机的人。 - 中国語会話例文集

これからも人との出会いを大切にして行きたいと思いました。

我想今后也要珍惜与他人的相遇。 - 中国語会話例文集

私と娘たちはホテルのロビーでちょうど会いました

我正好在酒店大堂里遇到了我的女儿们。 - 中国語会話例文集

今日は昨年まで私の上司だった人と会いました

今天见到了到去年为止一直是我的上司的人。 - 中国語会話例文集

私たち家族は彼の友達に会いに仙台に行きました。

我们一家去仙台见了他的朋友。 - 中国語会話例文集

もう一度おじいちゃんとおばあちゃんに会いたいと思いました。

我想再见一次爷爷和奶奶。 - 中国語会話例文集

あなたの仕事が忙しくない時にいつかまた会いましょう。

等你工作不忙的时候,我们什么时候再见面吧。 - 中国語会話例文集

学生時代とてもお世話になった先生に一年ぶりに会いました

时隔一年见到了学生时候非常照顾他的老师。 - 中国語会話例文集

およそ10年ぶりに私は先生と友達に会いました

大概隔了十年左右我见到了老师和朋友。 - 中国語会話例文集

私たちは今週の日曜日の夜、何時にどこで会いましょうか。

我们这周日晚上几点在哪见面? - 中国語会話例文集

私が高校生の時に、行きつけの喫茶店で彼と出会いました

我高中生的时候,在常去的咖啡馆邂逅了他。 - 中国語会話例文集

今は格好が変なので、また次の機会にでも会いましょう。

因为现在的样子有点奇怪,我们下次机会再见面吧。 - 中国語会話例文集

あなた達にお会いできたことは一生忘れないでしょう。ありがとうございました。 

应该一辈子都不会忘记和你们的相遇吧。谢谢了。 - 中国語会話例文集

そこで私は偶然世界で初めてデジタルカメラを作った人に会いました

在那里我偶然见到了制作了世界上第一台数码相机的人。 - 中国語会話例文集

そこで偶然世界で初めてデジタルカメラを作った人に会いました

在那里我偶遇了世界上第一个制造了数码相机的人。 - 中国語会話例文集

長い間お会いしないうちに,あなた様は以前よりずっと福々しくなられました.

多日没见,您可比以前富态多了。 - 白水社 中国語辞典

私たちは2時に門のところで会いましょう,会うまで(そこを離れません→)待っています.

咱们两点钟在大门口碰头,不见不散。 - 白水社 中国語辞典

お客様とお会いする機会をいただきまして、まことにありがとうございます。

衷心感谢您给我与客人见面的机会。 - 中国語会話例文集

やるべき仕事のリストを作ったあと、先生に一緒に会いに行きましょう。

列好要做的工作清单之后,一起去见老师吧。 - 中国語会話例文集

評判を聞くよりご本人に直接会う方がよい,((あいさつ言葉))おうわさはかねがね聞いていましたが実際にお会いできてうれしく思います.

闻名不如见面。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS