「会え」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 会えの意味・解説 > 会えに関連した中国語例文


「会え」を含む例文一覧

該当件数 : 516



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>

この服に今日出会えたのは何かの縁かも知れない。

今天碰见这件衣服也许是什么缘分吧。 - 中国語会話例文集

もしも東京に来るのなら会えますか?

如果来东京的话可以见面吗? - 中国語会話例文集

いつでもすぐに会える所にいる。

随时都在能够马上见面的地方。 - 中国語会話例文集

今度、いつあなたに会えるのか分からない。

下次不知道什么时候还能与你见面。 - 中国語会話例文集

近い将来、また会えることを希望します。

希望不远的将来能再见到你。 - 中国語会話例文集

再び会えることを楽しみにしています。

期待再次相见。 - 中国語会話例文集

韓国で会えるのを楽しみにしているよ。

很期待在学校见面哦。 - 中国語会話例文集

何回も彼のお店に行ったけど会えませんでした。

去了好几次他的店里都没能碰到。 - 中国語会話例文集

お店が終わった後、花子さんと私は会えますか?

店打烊了之后,花子小姐能与我见面吗? - 中国語会話例文集

あなたに会えてもう死んでもいいです。

能见到你死而无憾。 - 中国語会話例文集


あなたに会えるなんて夢みたいです。

能见到你什么的就像做梦一样。 - 中国語会話例文集

この次はいつあなたに会えるかな。

在这之后什么时候能与你再见啊。 - 中国語会話例文集

今日、あなたに会えるのが楽しみです。

今天很期待能和你见面。 - 中国語会話例文集

あなたに会える機会がどんどん少なくなる。

能见到你的机会越来越少。 - 中国語会話例文集

またあなたと会えるのを楽しみにします。

期待能再次和你相见。 - 中国語会話例文集

今長崎に住んでいるのでなかなか会えません。

因为现在住在长崎,所以不常能见到。 - 中国語会話例文集

うれしい!!久々にあなたに会える。

我太高兴了!好久没见你了。 - 中国語会話例文集

あなたに会えてとてもよかったです。

能见到你真的太好了。 - 中国語会話例文集

再びあなたに会えるのを楽しみにしています。

我很期待能再次与你相见。 - 中国語会話例文集

またあなたに会えるのを楽しみにしています。

期待着能再与你相见。 - 中国語会話例文集

また会える日を楽しみにしています。

期待能再见面的一天。 - 中国語会話例文集

私もあなたに会えるのが楽しみです。

我也很期待能和你见面。 - 中国語会話例文集

彼はあなたと出会えた事をとても喜んでいます。

他非常高兴遇见了你。 - 中国語会話例文集

彼はあなたと出会えた事を喜んでいる。

他为与你相遇的事情而感到高兴。 - 中国語会話例文集

彼はあなたに出会えた事をとても喜んでいます。

他为与你相识的事情而感到十分高兴。 - 中国語会話例文集

あなた達に会えたので幸せです。

我因为和你们相遇而感到幸运。 - 中国語会話例文集

あなた方に会えたので幸せです。

因为遇见了你们,我感到很幸福。 - 中国語会話例文集

皆さんに会えたので幸せです。

因为我见到了大家所以觉得很幸福。 - 中国語会話例文集

今日初めてあなたに会えて嬉しいです。

我很高兴今天第一次见到你。 - 中国語会話例文集

私もジェーンに会えなくて寂しいです。

我也因为见不到简而感到很寂寞。 - 中国語会話例文集

いつか素晴らしい人に出会えると信じています。

我相信总有一天会遇到很棒的人。 - 中国語会話例文集

次に私があなたに会えるのはいつかしら?

下一次我什么时候能见到你呢? - 中国語会話例文集

いつかまた会える日が来るといいですね。

要是能再见到你就好了啊。 - 中国語会話例文集

あなたの家族はあなたに会えて喜んだでしょう?

你的家人见到你很开心吧? - 中国語会話例文集

あなたと会えるのを楽しみにしていました。

我期待着能见到你。 - 中国語会話例文集

今夜君に会えることがとても楽しみです。

我很期待今晚能见到你 - 中国語会話例文集

あなたに近いうちに会えることを楽しみにしています。

我期待近期与你见面。 - 中国語会話例文集

昨日はあなたに会えて本当に楽しかったです。

我真的很开心昨天能见到你。 - 中国語会話例文集

次回、あなたに会えるのを楽しみにしています。

我期待下次与你的见面。 - 中国語会話例文集

彼女は君に会えないと言ってるよ.—へえ.

她说她不能见你。—啊。 - 白水社 中国語辞典

大雨をついて彼に会いに行ったのに,会えなかった.

冒着大雨去找他,却吃了闭门羹。 - 白水社 中国語辞典

あの2人は会えばきっとけんかを始める.

那两个人一见面担保吵起来。 - 白水社 中国語辞典

会うことが遅かった,もっと早く会えばよかった.

相见恨晚 - 白水社 中国語辞典

むだ足を踏んじゃった,王さんに会えなかった.

白跑了一趟,没会着老王。 - 白水社 中国語辞典

私は永久に二度と彼女に会えなくなった.

我永远不能再见她一面了。 - 白水社 中国語辞典

私は君に一度会えるのを希望している.

我希望能见上你一面。 - 白水社 中国語辞典

2回出かけて2回とも彼女に会えなかった.

去了两次都没见着她。 - 白水社 中国語辞典

我々2人はいつも顔を合わせる機会がない,出会えない.

我们俩总碰不上面。 - 白水社 中国語辞典

今行けば,あるいは彼にまだ会えるかもしれない.

现在去,也许你还能见到他。 - 白水社 中国語辞典

今度家に帰ったらまた彼に会える.

这次回家又可以见到他了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS