「会する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 会するの意味・解説 > 会するに関連した中国語例文


「会する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3293



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 65 66 次へ>

【図8】輻輳角と視差について説明する図である。

图 8图示会聚角和视差; - 中国語 特許翻訳例文集

輻輳角について、図8を参照して説明する

现在参照图 8描述会聚焦。 - 中国語 特許翻訳例文集

ラッチ5の詳細については後述する

后面会详细叙述锁存器 5。 - 中国語 特許翻訳例文集

このことは、セッション開始の遅延を意味する

这对会话发起施加了延迟。 - 中国語 特許翻訳例文集

図面を参照して実施例を説明する

将会参考附图来描述本发明的示例性实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

この処理が行われる前提条件を説明する

将会描述用于此处理的前提。 - 中国語 特許翻訳例文集

東京でおすることを楽しみにしています。

期待着在东京见到您。 - 中国語会話例文集

東京でおすることを楽しみにしています。

我期待着在东京与您见面。 - 中国語会話例文集

東京でおすることを楽しみにしています。

期待着在东京与您见面。 - 中国語会話例文集

社の人と一緒に外食する

跟公司的人一起在外面吃饭。 - 中国語会話例文集


入浴すると肌になめらか、心地のいいお湯だ。

是入浴就会皮肤光滑、心情舒适的温泉。 - 中国語会話例文集

帰国すると3ヶ月ぐらい、休み無しで仕事です。

一旦回国,就会有3个月左右不休息一直工作。 - 中国語会話例文集

そのパソコンは、たまにフリーズすることがあります。

那台电脑偶尔会死机。 - 中国語会話例文集

妥協しがちな自分にうんざりすることがある。

有时候会受不了容易妥协的自己。 - 中国語会話例文集

文章はウェブサイトに掲載する予定です。

文章预计会登载到网页上。 - 中国語会話例文集

またお風呂から上がったらメールするね。

洗完澡之后会再给你写邮件的哦。 - 中国語会話例文集

IDが自動生成されること確認する

确认ID是否会自动生成。 - 中国語会話例文集

同性からはそう思われなかったりするんです。

不会被同性那么想的。 - 中国語会話例文集

その後、御所のグラウンドで五時まで野球するんだ。

之后,会在宫内的广场上打棒球打到5点。 - 中国語会話例文集

私の家族は私を心配するかもしれません。

我的家人可能会担心我。 - 中国語会話例文集

私の目標は県大で優勝することです。

我的目标是在县大赛上获得优胜。 - 中国語会話例文集

その社の顧客情報が漏洩する

那个公司泄露了顾客的信息。 - 中国語会話例文集

私たちはその条件を満たすように作業をする

我们会努力满足那个条件。 - 中国語会話例文集

あなたとデートする友達を捜しているのですか。

你在找和你约会的朋友吗? - 中国語会話例文集

災害には用心するに越したことはない。

小心灾害就不会发生。 - 中国語会話例文集

一日につき2時間英語を勉強することにしている。

我一天会学两小时的英语。 - 中国語会話例文集

彼の社に対する忠誠心はすごいです。

他对公司特别忠诚。 - 中国語会話例文集

5分くらいすると画面が消えます。

过5分钟左右画面会消失。 - 中国語会話例文集

3日目に、私たちはそのホテルに滞在するでしょう。

我们会在第三天住在那家旅馆吧。 - 中国語会話例文集

彼女は私たちの来訪を歓迎するでしょうか。

她会欢迎我们的到来吧。 - 中国語会話例文集

太郎より上手に料理することができます。

我比太郎更会做饭。 - 中国語会話例文集

私たちの仕事は成功すると確信している。

我确信我们的工作会成功。 - 中国語会話例文集

重さは水平方向に等間隔に等分布する

重量会在水平方向上等间距分布。 - 中国語会話例文集

もちろんそれは、値段がすぐに低下するからである。

当然那是因为价钱会立马下降的原因。 - 中国語会話例文集

ほんの少しおしゃれにすることで部屋が変わります。

稍微装饰一下,房间就会发生改变。 - 中国語会話例文集

ボタンを長押しすると、設定画面へ移動します。

长按按钮的话,将会移动到设定画面。 - 中国語会話例文集

責任問題が発生するかもしれない。

也许会发生责任问题。 - 中国語会話例文集

海外で勉強することは視野が広がると思う。

我觉得在国外学习会开拓视野。 - 中国語会話例文集

どうして私がこんな思いをするの?

我为什么会这么想呢? - 中国語会話例文集

もしあなたが今の私を見たら失望するでしょう。

如果你看到了现在的我会失望吧。 - 中国語会話例文集

次回おするまでに英語の勉強をしておきます。

下次见面之前,学习英语。 - 中国語会話例文集

明日おするのを楽しみにしております。

很期待明天和你见面。 - 中国語会話例文集

彼は思った事をすぐ口にする

他想到的事情会马上说出来。 - 中国語会話例文集

彼らは、時に優しく、時に厳しく指導する

他们会时而温柔时而严厉地教导。 - 中国語会話例文集

その重要性を理解するでしょう。

你会理解其中的重要性吧。 - 中国語会話例文集

アクセルを踏むと異音がする

踩加速器的话会发出奇怪的声音。 - 中国語会話例文集

とても頭が良くて、話しをするととても楽しかった。

你很聪明,一和你说话就会非常开心。 - 中国語会話例文集

しかし、いくつかの生徒は推薦制度で入学する

但是,有些学生会通过推荐制度入学。 - 中国語会話例文集

私のいびきが彼女の睡眠を邪魔する

我的鼾声会打扰她的睡眠。 - 中国語会話例文集

あなたとすることがしばらく出来ないでしょう。

我暂时不能和你说话吧。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 65 66 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS