「会は」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は花火を見るでしょう。

我会看烟花的。 - 中国語会話例文集

彼らは移民反対に違いない。

他们一定会反对移民的。 - 中国語会話例文集

コンサートは二時に始まる。

演唱会在两点开始。 - 中国語会話例文集

彼は泳ぎ始めるかもしれない。

他可能会开始游泳。 - 中国語会話例文集

あなたはお箸が使えますか。

你会用筷子吗？ - 中国語会話例文集

私はインド語が話せません。

不会说印度语。 - 中国語会話例文集

今日は早めに寝るでしょう。

今天会早点睡吧。 - 中国語会話例文集

私は再びここで花火を見る。

我还会在这里看烟花。 - 中国語会話例文集

そのお金は払い戻されません。

那个钱不会退还。 - 中国語会話例文集

その日は晴れると確信していた。

我确信那天会放晴。 - 中国語会話例文集

私は日本語しか話せません。

我只会说日语。 - 中国語会話例文集

私は英語を全く話せません。

我一点英语都不会说。 - 中国語会話例文集

一昨日、私は花子に会いました。

前天我见了花子。 - 中国語会話例文集

これらはいつ支払われますか？

这些什么时候会被支付呢？ - 中国語会話例文集

あなたと離れるのは寂しいです。

和你分开，我会很寂寞。 - 中国語会話例文集

この病気は偶発的に起きる。

这种疾病会偶然发生。 - 中国語会話例文集

私たちは初めて2人で会った。

我们第一次两个人见面。 - 中国語会話例文集

私は中国語を話せない。

我不会说中文。 - 中国語会話例文集

あなたは日本語を話せますか？

你会讲日语吗？ - 中国語会話例文集

私は貿易会社で働きます。

我在贸易公司上班。 - 中国語会話例文集

あなたは英語が話せますか？

你会说英语吗？ - 中国語会話例文集

私は中国語が話せません。

我不会说中文。 - 中国語会話例文集

日本語を話せる人はいますか。

有会说日语的人吗？ - 中国語会話例文集

私は広東語が話せません。

我不会说广东话。 - 中国語会話例文集

来週には梅の花が咲くでしょう。

下周梅花会开吧。 - 中国語会話例文集

では、上海で会いましょう。

那么，上海见吧。 - 中国語会話例文集

あなたは少し日本語が話せる。

你会说一点日语。 - 中国語会話例文集

私は中国語を話せます。

我会说汉语。 - 中国語会話例文集

私は中国語を話せません。

我不会说汉语。 - 中国語会話例文集

誰か英語を話せる人はいますか？

有会说英语的人吗？ - 中国語会話例文集

日本人に会うのは初めてですか？

第一次见日本人吗？ - 中国語会話例文集

日本語を話せる人はいますか？

有没有会说日语的人？ - 中国語会話例文集

私は日本語を話せます。

我会说日语。 - 中国語会話例文集

証明書は後日発行します。

证明书会在日后发行。 - 中国語会話例文集

中国語を話すことはできません。

不会说中文。 - 中国語会話例文集

俺は英語を話せません。

我不会说英语。 - 中国語会話例文集

春先は寒の戻りがよくある。

立春会经常反寒。 - 中国語会話例文集

彼は中国語が話せます。

他会说中文。 - 中国語会話例文集

きっと明日は晴れるだろう。

明天肯定会放晴吧。 - 中国語会話例文集

日本語を話せる人はいますか？

有会说日语的人吗？ - 中国語会話例文集

ケンは日本語を話しますか？

健会说日语吗？ - 中国語会話例文集

しかし彼らは働き続ける。

但是他们会继续工作。 - 中国語会話例文集

それ以外の話は出来ない。

那个以外的话我不会说了。 - 中国語会話例文集

明日は晴れそうな気がする。

我觉得明天会天晴。 - 中国語会話例文集

彼は話がとても上手である．

他非常会说话。 - 白水社 中国語辞典

私の話は彼に誤解された．

我的话被他误会了。 - 白水社 中国語辞典

本実施形態1の会議システム100は、複数の端末装置（通信装置）4，4…と、端末装置4，4…の一部又は全部の間で行なわれる通信会議を中継する会議サーバ（会議中継装置）1とを備える。

本实施方式 1的会议系统 100具有： 多个终端装置 (通信装置 )4，4…、对在终端装置 4，4…的一部分或者全部之间进行的通信会议进行中继的会议服务器 (会议中继装置 )1。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、会議資料が紙媒体である場合、登録者は、端末装置4又は会議サーバ1に接続されたスキャナによって会議資料を読み取り、得られた画像データを会議サーバ1の記憶部20に記憶させる。

而且，在会议资料为纸张介质的情况下，登记者通过与终端装置 4或者会议服务器 1连接的扫描仪读取会议资料，使所得到的图像数据存储到会议服务器 1的存储部 20。 - 中国語 特許翻訳例文集

この会議で多方面にわたって話を交わす。

通过这次会议广泛地进行交流见。 - 中国語会話例文集

会員限定の割引切符を販売しております。

正在销售会员限定的优惠票。 - 中国語会話例文集