| 例文 |
「会わ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4764件
1日会わないと，まるで3年も会わなかったようだ．
一日不见，如隔三秋。
- 白水社 中国語辞典
私達のスタンスは変わりません。
我们的立场不会变。 - 中国語会話例文集
私達のポリシーは変わりません。
我们的信条不会变。 - 中国語会話例文集
私の仕事は8時に終わる。
我的工作会在八点结束。 - 中国語会話例文集
当日は、山田が私の代わりです。
那天山田会代替我。 - 中国語会話例文集
私はあなたに埋め合わせします。
我会补偿你的。 - 中国語会話例文集
私はいやとは言わせないだろう。
我不会让你说不吧。 - 中国語会話例文集
運命が私たちを出会わせた。
命運讓我們相遇。 - 中国語会話例文集
私の気持ちは変わりません。
我的心情不会改变。 - 中国語会話例文集
会話が噛み合わないことが多い。
谈话不一致的时候很多。 - 中国語会話例文集
あなたに嫌われるのが怖いです。
我很害怕你会讨厌我。 - 中国語会話例文集
彼は平和運動に携わる。
他会参与和平运动。 - 中国語会話例文集
私はチャンスに出くわした．
我遇上好机会了。 - 白水社 中国語辞典
第2の通信セッションは、電話会議410である。
第二通信会话是电话会议 410。 - 中国語 特許翻訳例文集
私は会社の歓送迎会に行きました。
我去了公司的迎新送别会。 - 中国語会話例文集
それで、この話題を使う機会がたくさんあります。
所以，用到这个话题的机会会有很多。 - 中国語会話例文集
毎週金曜日に必ず英会話教室に行きます。
我没周周五一定会去英语会话教室。 - 中国語会話例文集
私たちも外部の会計士に会計を依頼します。
我们也委托了外部的会计师来做账。 - 中国語会話例文集
私たちは10月の会議の日程を再調整します。
我们会再次调整10月的会议日程。 - 中国語会話例文集
私たちが会うのはまたの機会にしますか？
我们还有机会见面吗？ - 中国語会話例文集
あなたに会う時まで、英会話の勉強を続けます。
我直到见到你之前都会继续学习英语。 - 中国語会話例文集
その会議には私も含めまして誰も参加しません。
包括我在内，谁都不会去参加那个会议。 - 中国語会話例文集
私たちは会議と話し合いの回数を増やします。
我们会增加会议和谈话的次数。 - 中国語会話例文集
私はこの後大学の同窓会に出席します。
我在这个之后会出席大学的同窗会。 - 中国語会話例文集
その言葉は日常会話に使用しますか？
那句话会在日常会话中使用吗？ - 中国語会話例文集
私たちは夕食会を開催するでしょう。
我们应该会举办晚餐会吧。 - 中国語会話例文集
私は会社の飲み会に参加しました。
我参加了我们公司的酒会。 - 中国語会話例文集
また機会があれば私からあなたに連絡します。
再有机会的话我会跟你联络。 - 中国語会話例文集
今年の展示会には私も参加します。
我也会参加今年的展览会。 - 中国語会話例文集
このような機会には私は巡り会うことができない．
这种机会我碰不上。 - 白水社 中国語辞典
あなたは忘れるかもしれないが、私は絶対忘れない。
可能你会忘记，但我绝不会忘。 - 中国語会話例文集
私たちは紙を使わなくなるのでしょうか。
我会会变得不再用纸张吗？ - 中国語会話例文集
私は委員会の仕事に関わっている。
我在做与委员会有关的工作。 - 中国語会話例文集
私は彼が船を手配するかどうかわかりません。
我不知道他会不会安排船。 - 中国語会話例文集
会話の内容が少し聞いてわかります。
会话的内容听一点就能明白。 - 中国語会話例文集
皆さんの会話の内容が少しわかります。
大家的会话内容能明白一点。 - 中国語会話例文集
買い上手も売り上手にはかなわない．
会买的不如会卖的((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
笑っちゃいますよ。
会笑出来的呦。 - 中国語会話例文集
気分は悪くないですか？
不会不舒服吗？ - 中国語会話例文集
幸せにするよ。
我会让你幸福的哦。 - 中国語会話例文集
英会話を習いたい。
想学习英文对话。 - 中国語会話例文集
私はあなたを逃す。
我会放过你。 - 中国語会話例文集
絶対に忘れない。
绝对不会忘记。 - 中国語会話例文集
私たちはまた会えます。
我们还能见面。 - 中国語会話例文集
楽しく会話する。
开心地对话。 - 中国語会話例文集
我ながら、恥ずかしい。
是我的话，会很羞愧。 - 中国語会話例文集
英会話が不得意です。
我不擅长说英语。 - 中国語会話例文集
私を許さないだろう。
你不会原谅我吧。 - 中国語会話例文集
父はここに座る。
父亲会坐在这。 - 中国語会話例文集
私の不安が吹き飛ぶ。
我的不安会消散。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
