「会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

召开群言堂会

大衆討議の会合を開く． - 白水社 中国語辞典

会后有什么热闹没有？

会の後何か余興でもあるのか？ - 白水社 中国語辞典

开会的日子定了吗？

会議の日取りは決まったか？ - 白水社 中国語辞典

骚扰社会秩序

社会秩序をかき乱す． - 白水社 中国語辞典

社会工作

社会奉仕，ボランティア活動． - 白水社 中国語辞典

社会主义现实主义

社会主義リアリズム． - 白水社 中国語辞典

大会胜利闭幕。

大会は成功裏に閉幕した． - 白水社 中国語辞典

我们失去了几次机会。

我々は何度か機会をなくした． - 白水社 中国語辞典

找个事由离开会场。

会場を離れる口実を捜す． - 白水社 中国語辞典

首届全国运动会

第1回全国体育会． - 白水社 中国語辞典

会话的速度太快。

会話の速度が速すぎる． - 白水社 中国語辞典

大会通电

総会が発する公開電報． - 白水社 中国語辞典

通告大家八点钟开会。

皆に8時に会議だと知らせる． - 白水社 中国語辞典

会议通过了十四个决议。

会議は14の決議を採択した． - 白水社 中国語辞典

国际会议通用的语言

国際会議で通用する言語． - 白水社 中国語辞典

不是会员不能投票。

会員でなければ投票できない． - 白水社 中国語辞典

推迟开会的日期。

開会の日時を延期する． - 白水社 中国語辞典

把会议时间推迟了两小时。

会議の時間を2時間遅らせた． - 白水社 中国語辞典

大家都推荐他当会计。

皆は彼を会計に推薦する． - 白水社 中国語辞典

他正在开会，脱不开身。

彼は今会議中で，抜け出せない． - 白水社 中国語辞典

美国参议院外委会

米国上院外交委員会． - 白水社 中国語辞典

会议还没完呢。

会議はまだ終わっていない． - 白水社 中国語辞典

会议完满结束了。

会議は滞りなく閉幕した． - 白水社 中国語辞典

晚餐会

ディナーパーティー，晩餐会． - 白水社 中国語辞典

会议为期三天。

会議は期間を3日とする． - 白水社 中国語辞典

会场无声

会場は物音一つしない． - 白水社 中国語辞典

家庭是社会的细胞。

家庭は社会の細胞である． - 白水社 中国語辞典

向大会献词。

総会に対して祝辞を述べる． - 白水社 中国語辞典

向大会献礼。

大会を祝って贈り物を献じる． - 白水社 中国語辞典

我们约好在车站相会。

我々は駅で会うよう約束した． - 白水社 中国語辞典

淆乱社会秩序

社会秩序を攪乱する． - 白水社 中国語辞典

为社会主议建设效力。

社会主義建設のために尽くす． - 白水社 中国語辞典

大会严正地宣言。

大会は厳かに宣言する． - 白水社 中国語辞典

他们选我作会长。

彼らは私を会長に選んだ． - 白水社 中国語辞典

研讨会

研究討論会，シンポジウム． - 白水社 中国語辞典

我们同意延会。

我々は開会繰り延べに同意する． - 白水社 中国語辞典

拒绝延会

開会繰り延べを拒絶する． - 白水社 中国語辞典

会议延期举行。

会議は開催を延期する． - 白水社 中国語辞典

会议延期到十月十一日。

会議は10月11日まで延期された． - 白水社 中国語辞典

这次宴会规模很大。

今度の宴会は規模が大きい． - 白水社 中国語辞典

答谢宴会

お返しの宴，返礼の宴会． - 白水社 中国語辞典

议会道路

（武装革命の道に対し）議会の道． - 白水社 中国語辞典

营火会（晚会）

キャンプファイアの集い（夕べ）． - 白水社 中国語辞典

应邀出席大会

招きに応じて大会に出席する． - 白水社 中国語辞典

游园会

園遊会，ガーデンパーティー． - 白水社 中国語辞典

成立研究会的缘起

研究会設立の趣意書． - 白水社 中国語辞典

到会的约有三百人。

会の出席者は約300人である． - 白水社 中国語辞典

赴约会

約束があるので会いに行く． - 白水社 中国語辞典

越南社会主义共和国

ベトナム社会主義共和国． - 白水社 中国語辞典

会期暂定三天。

会期は暫定的に3日に定める． - 白水社 中国語辞典