「位于」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 位于の意味・解説 > 位于に関連した中国語例文

意味

例文

「位于」を含む例文一覧

該当件数 : 859件

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

消息的开头位于超帧内，其中 SFIndex mod 16＝ 0。

メッセージの初めは、SFIndex mod16＝0のスーパーフレームにあってもよい。 - 中国語特許翻訳例文集

系统 1400至少部分地位于移动设备内。

システム1400は、移動機内に少なくとも部分的に常駐可能である。 - 中国語特許翻訳例文集

块MB(1，j)为位于第一列和第 j行的块。

ブロックMB（1，j）は、第1列および第j行に位置するブロックである。 - 中国語特許翻訳例文集

块MB(2， j)为位于第二列和第 j行的块。

ブロックMB（2，j）は、第2の列および第jの行に位置するブロックである。 - 中国語特許翻訳例文集

块MB(M， j)为位于第M列和第 j行的块。

ブロックMB（M，j）は、第M列および第j行に位置するブロックである。 - 中国語特許翻訳例文集

块MB(i，1)为位于第 i列和第 1行的块。

ブロックMB（i，1）は、第i列および第1行に位置するブロックである。 - 中国語特許翻訳例文集

块MB(i，2)为位于第 i列和第二行的块。

ブロックMB（i，2）は、第i列および第2行に位置するブロックである。 - 中国語特許翻訳例文集

块MB(i，N)为位于第 i列和第 N行的块。

ブロックMB（i，N）は、第i列および第M行に位置するブロックである。 - 中国語特許翻訳例文集

导航装置 200位于外壳 (未图示 )内。

ナビゲーション装置200は筐体（不図示）内部に配置される。 - 中国語特許翻訳例文集

然而，RFID可以定位于设备 100上或内的任何地方。

しかし、RFIDは、装置100上の、または内のどこに位置してもよい。 - 中国語特許翻訳例文集

然而， RFID可以定位于设备 100上或内的任何地方。

しかし、RFIDは、装置100上の、または内のどこに位置してもよい。 - 中国語特許翻訳例文集

主收发机例如可以位于建筑物的屋顶。

主送受信機は、例えば、建築物の屋上に設置することができる。 - 中国語特許翻訳例文集

具体地，第二实体可以位于 SAE/LTE网络中。

特に、第2エンティティはSAE／LTEネットワーク内に位置しうる。 - 中国語特許翻訳例文集

例如，系统 1400可以位于基站中。

システム1400は、例えば、基地局内に存在することができる。 - 中国語特許翻訳例文集

因此，使得滤波器 525中心位于负频率处。

その結果、フィルタ525は、ネガティブ周波数で中心に置かれる。 - 中国語特許翻訳例文集

例如，系统 1100可以至少部分地位于基站内。

例えば、システム1100は、基地局内に少なくとも部分的に存在しうる。 - 中国語特許翻訳例文集

UE 104位于 VN 214中，并且经由通信会话 252来与 AN 114通信。

UE104は、VN214中にあり、通信セッション252を介してAN114と通信している。 - 中国語特許翻訳例文集

例如，系统 1000至少部分地位于基站内部。

例えば、システム1000は、基地局内に少なくとも部分的に存在しうる。 - 中国語特許翻訳例文集

在该图中，位于最上部分的一行是输入信号线。

図中、最上部の一列が入力信号列である。 - 中国語特許翻訳例文集

图7中，该最基本配置 730位于短划线内。

図7では、この最も基本的な構成730は、破線の範囲内に含まれている。 - 中国語特許翻訳例文集

在一个方面，信道调度器 1074位于 NodeB 1060中。

一態様では、チャネルスケジューラ1074をノードB1060中に配置する。 - 中国語特許翻訳例文集

处理器和存储介质可以位于 ASIC中。

プロセッサおよび記憶媒体は、ASIC内に存在することができる。 - 中国語特許翻訳例文集

结果，显示的像位于显示画面上。

結果として表示される像は表示画面上に位置する。 - 中国語特許翻訳例文集

上部单元 20位于下部单元 10的上方。

上ユニット20は、下ユニット10よりも上側に位置している。 - 中国語特許翻訳例文集

约翰在夏威夷的房地产位于卡拉卡瓦大道上。

ジョンがハワイに持っているエステートはカラカウア通りにある。 - 中国語会話例文集

他的作品定位于传统性和同时代性的夹缝中。

彼の作品は伝統と同時代性の狭間に位置している。 - 中国語会話例文集

登山口位于约塞米蒂南出口两英里的地方。

登山口はヨセミテの南口から2マイルのところにある。 - 中国語会話例文集

本公司的办公室位于对面的时尚大楼里。

弊社は向かいのファッションビルにオフィスを構えています。 - 中国語会話例文集

位于350米高的瞭望台上有玻璃地板。

350メートルの高さにある展望台にはガラスでできた床があります。 - 中国語会話例文集

我去了位于轻井泽的朋友的叔叔家的别墅。

軽井沢の友達のおじいちゃんの別荘に行きました。 - 中国語会話例文集

解放以后，民族矛盾就让位于阶级矛盾了。

解放以後，民族矛盾が階級矛盾に取って代わった． - 白水社中国語辞典

中国位于亚洲东部，太平洋西岸。

中国はアジアの東部，太平洋の西岸に位置している． - 白水社中国語辞典

其中， psub(x， y)为位于代换帧内的位置 (x， y)处的像素的替换像素值，pref(end_x+1， y)为位于参考帧中的位置 (end_x+1， y)处的像素的像素值，且 pref(end_x+2， y)为位于参考帧中的位置 (end_x+2， y)处的像素的像素值。

ここで、psub(x,y)は置換フレーム内の位置(x,y)にある画素の置換画素値であり、pref(end_x+1,y)は参照フレーム中の位置(end_x+1,y)にある画素の画素値であり、pref(end_x+2,y)は参照フレーム中の位置(end_x+2,y)における画素位置の画素値である。 - 中国語特許翻訳例文集

就图 11的例子来说，通过利用 TTO的值，在比 P1符号的头部晚 90000[T]之后读出位于数据 PLP的头部的 TS分组，在比 P1符号的头部晚 92000[T]之后，即，在读出位于数据 PLP的头部的 TS分组后过去2000[T]之后，读出位于公共 PLP的头部的公共分组。

図11の例の場合、Data PLPの先頭のTSパケットは、TTOの値を用いて、P1シンボルの先頭から90000［T］後に読み出され、Common PLPの先頭の共通パケットは、P1シンボルの先頭から92000［T］後、つまり、Data PLPの先頭のTSパケットが読み出されてから、2000［T］だけ経過した後に読み出される。 - 中国語特許翻訳例文集

如图解说明的，对象 1504位于摄像机视野的左上角。