「低ナット」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

本のとりこになっている人．

书痴 - 白水社 中国語辞典

混然一体となっている．

浑然一体((成語)) - 白水社 中国語辞典

笑いぐさとなっている．

传为笑柄 - 白水社 中国語辞典

彼は得意になっているよ．

他美着呢。 - 白水社 中国語辞典

それは実際とは異なっています。

那个和实际不同。 - 中国語会話例文集

はっきりと異なっている．

截然不同((成語)) - 白水社 中国語辞典

今となっては電気は欠かせないものとなっています。

到了现在，电成为了不可缺少的东西。 - 中国語会話例文集

ひとりで行っていいよ。

可以一个人去。 - 中国語会話例文集

それは困ったことになっている。

那就为难了。 - 中国語会話例文集

ピアノを弾くことになっていた。

变成了要弹钢琴。 - 中国語会話例文集

そこに行くことになっていた。

我要去那里。 - 中国語会話例文集

彼はここに来ることになっている。

他要来这里。 - 中国語会話例文集

価格は税込みとなっています。

价格是加了税的。 - 中国語会話例文集

とてもネガティブになっている。

变得非常消极。 - 中国語会話例文集

彼はやせて骨と皮になっている．

他瘦得个皮包骨头。 - 白水社 中国語辞典

彼は彼らとぐるになっている．

他跟他们勾着。 - 白水社 中国語辞典

色とりどりでまだらになっている．

斑驳陆离((成語)) - 白水社 中国語辞典

だんだんと強くなっていく．

日渐强壮 - 白水社 中国語辞典

木になっている果実を揺すり落とす．

摇下树上的果子。 - 白水社 中国語辞典

彼が言うことは理にかなっている．

他讲得有理。 - 白水社 中国語辞典

今度は異なっているにちがいない。

下次一定会不一样。 - 中国語会話例文集

仕事で彼の世話になっている。

在工作上受他照顾。 - 中国語会話例文集

糸がもつれて団子になっている．

线纠结在一起。 - 白水社 中国語辞典

この2部屋は通しになっている．

这两间屋子通着。 - 白水社 中国語辞典

納得していません。

没有接受。 - 中国語会話例文集

（人相がわからないほど）死体がめちゃめちゃになっている，血だらけになっている．

血肉模糊((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼が言っていることはどれも道理にかなっている．

他讲的句句是理。 - 白水社 中国語辞典

私はちょっとむきになって言った．

我发了发狠说。 - 白水社 中国語辞典

なんということだ，なっちゃおらん．

真不像话！なんということだ，全くなっていない！像什么话？ - 白水社 中国語辞典

私の父親は、生きていれば50歳になっていたでしょう。

我的爸爸还活着话已经50岁了吧。 - 中国語会話例文集

彼は得意になっているのであって，うぬぼれているのではない．

他是得意，不是骄傲。 - 白水社 中国語辞典

それぞれ異なった程度で．

在不同程度上 - 白水社 中国語辞典

その時になって急いでやる．

临时现撺 - 白水社 中国語辞典

大学の友達とは毎年2回会うことになっています。

我每年都会见大学的朋友两次。 - 中国語会話例文集

大学の友達とは毎年2回会うことになっています。

我和大学朋友每年见两次。 - 中国語会話例文集

軍民が水と魚のごとく一体となっている．

军民鱼水情((成語)) - 白水社 中国語辞典

専ら外の事が気になっておちおち座っていられなくなった．

一心惦记外面就坐不稳了。 - 白水社 中国語辞典

即ち2重に定義された状態となっている。

即成为了被双重定义的状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

それはこの現象に対応した設定となっている。

那是应对这个现象的设定。 - 中国語会話例文集

よいのと悪いのが混ざって一緒になっている．

好坏混在一起。 - 白水社 中国語辞典

先週までにご提出いただけることになっていた書類はどうなっていますか。

上周就需要提交的文件怎么样了？ - 中国語会話例文集

年ごろになって器量が美しくなりとても整っている．

模样出脱得十分齐整。 - 白水社 中国語辞典

（特定の）ベルは鳴った．

铃响了。 - 白水社 中国語辞典

理にかなっていればどこでも通用するが，理にかなっていなければ，一歩たりとも先へは進むことが難しい．

有理走遍天下，无理寸步难行。((成語)) - 白水社 中国語辞典

老人が亡くなったと誰が言っているのか？あの人はしっかりと生きている！

谁说老人死了？他还扎实地活着呢！ - 白水社 中国語辞典

彼女のことがずっと気になっている。

我一直都喜欢她。 - 中国語会話例文集

それは私にとって大きな手助けとなっている。

那个帮了我的大忙。 - 中国語会話例文集

まだペンと紙を用いることは理にかなっている。

还在使用笔和纸是合理的。 - 中国語会話例文集

心配していたことが現実となった。

担心的事情变成了现实。 - 中国語会話例文集

あなたのことがずっと気になっていました。

我一直喜欢你。 - 中国語会話例文集