| 意味 | 例文 |
「体の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12926件
彼のような文体はとても古雅だ．
他那种文体很古雅。
- 白水社 中国語辞典
私の体は丈夫な方だ．
我的身体还算好。 - 白水社 中国語辞典
体温計はわきの下に挟んでいる．
体温计夹在腋下。 - 白水社 中国語辞典
私の体は健康である．
我的身体很健康。 - 白水社 中国語辞典
一体全体どういうことなのか？
究竟是怎么回事？ - 白水社 中国語辞典
立方体には6つの面がある．
立方体共有六面。 - 白水社 中国語辞典
その体積はとてつもなく大きい．
它的体积十分庞大。 - 白水社 中国語辞典
近ごろ体の調子がよくない．
日来身体欠佳。 - 白水社 中国語辞典
体の調子はよろしいか？
你身体好吗？ - 白水社 中国語辞典
彼の妻は生まれつき体が弱い．
他爱人身体生来就很弱。 - 白水社 中国語辞典
今日は体の具合が少し悪い．
今天身体有点不受用。 - 白水社 中国語辞典
この文字は何という書体ですか？
这字是什么体？ - 白水社 中国語辞典
彼の体は平素からひ弱い．
他身体一向文弱。 - 白水社 中国語辞典
無害物質．
这种农药对人体无害。この種の農薬は人体に無害である．无害物质 - 白水社 中国語辞典
「身体」の「身」は何画あるか？
“身体”的“身”有几划？ - 白水社 中国語辞典
彼の体はたいへん弱っている．
他的身体很糟。 - 白水社 中国語辞典
私の体重はまたしても増えた．
我的体重又增加了。 - 白水社 中国語辞典
人民の体格を強化する．
增强人民体质 - 白水社 中国語辞典
体の具合がちょっと悪い．
身体有点不自在 - 白水社 中国語辞典
【図4】ADF本体側のカバーの様子を示す斜視図。
图 4为表示 ADF主体侧的盖的样子的立体图； - 中国語 特許翻訳例文集
でもあなたのお母さんの身体は比較的重体です。
不过您母亲的身体比较严重。 - 中国語会話例文集
そして、第1の半導体基板SUB1と第2の半導体基板SUB2は積層される。
第一半导体基底 SUB1和第二半导体基底 SUB2层叠。 - 中国語 特許翻訳例文集
図1は、3Dビデオ信号の担体としての記録担体54をさらに示す。
图 1还示出了记录载体 54作为 3D视频信号的载体。 - 中国語 特許翻訳例文集
人は気体と固体面の間の熱伝導を改善しなければならない。
人们必须改进气体和固体表面间的热传递。 - 中国語会話例文集
乗組員一同．
全体船员 - 白水社 中国語辞典
多くの生物の個体が複雑な群体を形成している．
许多生物个体形成了复杂的群体。 - 白水社 中国語辞典
体育トレーニング中に過度に体力を消耗することは，反対に体の健康によくない．
体育锻炼中过度地消耗体力，反而对身体健康不利。 - 白水社 中国語辞典
ゲノムのDNAの数
染色体组的DNA数 - 中国語会話例文集
プリンター本体11は、下本体部11Aと、この下本体部11Aの後端部に軸11Cで支持される上本体部（図示略）とを備えている。
打印机主体 11具有下主体部 11A和由轴 11C支承在该下主体部 11A的后端部的上主体部 (图示略 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
プリンター本体11は、下本体部11Aと、この下本体部11Aの後端部に軸11Cで支持される上本体部（図示略）とを備えている。
打印机主体 11包括下主体部 11A、以及在此下主体部 11A的后端部由轴 11C支撑的上主体部 (图示略 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
飲み過ぎは体に毒ですよ。
饮用过量对身体不好哦。 - 中国語会話例文集
受け入れ体制が整っていない。
收容体质还不完善。 - 中国語会話例文集
昨日から体調が悪い。
从昨天开始身体状态就不好。 - 中国語会話例文集
酒は飲みすぎると，体に毒だ．
酒喝多了，对身体有害。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても具体的に述べた．
他讲得很具体。 - 白水社 中国語辞典
肉体労働と頭脳労働．
体力劳动和脑力劳动 - 白水社 中国語辞典
体が弱く知能が劣っている．
体虚智弱 - 白水社 中国語辞典
体が弱く知能が劣っている．
体虚智弱 - 白水社 中国語辞典
1．固体撮像素子の全体構成例
1.固态成像装置的总体配置例子 - 中国語 特許翻訳例文集
体が硬いので柔らかくしたい。
身体很硬，所以想让身体变得柔软。 - 中国語会話例文集
巨大ガス惑星は個体の地表を持たない。
大的气体行星没有固体地表。 - 中国語会話例文集
スポーツを発展させ，人民の体質を向上させる．
发展体育运动，增强人民体质。 - 白水社 中国語辞典
水は液体・固体・気体の3状態がある．
水有液态、固态、气态的三种形态。 - 白水社 中国語辞典
また、ADF25は、ADF本体（本体）16と、その上側を覆うカバー11とを備えている。
并且，ADF25具有 ADF主体 (主体 )16和覆盖其上侧的盖 11。 - 中国語 特許翻訳例文集
物体M20については、物体M10とは逆の表示形態となる。
物体 M20’以与物体 M10’相反的方式显示。 - 中国語 特許翻訳例文集
生命体理論は、有機体が生命の基本単位だと仮定する。
生命体理论上假定有机体是生命的基本单位。 - 中国語会話例文集
彼はずっと体を鍛えてきたので，体は健康的で美しい．
他一直锻炼身体，躯体很建美。 - 白水社 中国語辞典
楷書体の細字用の筆．
小字笔 - 白水社 中国語辞典
本実施形態では、被写体距離Dist2f〜Dist2bの範囲内に、被写体Target2の領域全域が含まれるように、被写体距離範囲を設定する。
本实施例对被摄体距离范围进行设置，以使得被摄体距离 Dist2f至被摄体距离 Dist2b的范围包括被摄体 Target2的整个范围。 - 中国語 特許翻訳例文集
本実施形態では、被写体距離Dist2f〜Dist2bの範囲内に、被写体Target2の領域全域が含まれるように、被写体距離範囲を設定する。
本实施例对被摄体距离范围进行设置，以使得被摄体距离 Dist2f至被摄体距离 Dist2b的范围包括被摄体 Target2的整个区域。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
