「何のかのと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 何のかのとの意味・解説 > 何のかのとに関連した中国語例文


「何のかのと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3177



<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 63 64 次へ>

民は死を恐れないのに,どうして死をもって恐れさせようとするのか?

民不畏死,奈何以死惧之? - 白水社 中国語辞典

いかなる反動勢力も人類の歴史の前進を阻むことはできない.

任何反动势力都不能阻止人类历史的前进。 - 白水社 中国語辞典

あいつらはただ冗談を言っただけだ,君は(いったいを本気にしているのか→)本気になることはないよ.

人家只是开开玩笑罢了,你又何必较真呢? - 白水社 中国語辞典

彼女はなぜ生徒たちがときどき能力以下の成績をおさめるのかを理解しようとした。

她试图去理解为何学生们有时会考不出与他们能力相匹配的成绩。 - 中国語会話例文集

彼の行動は両国にとってなんの得にもならない。

他的行动对于两国来说没有任何好处。 - 中国語会話例文集

この木は1年に回も花が咲く。

这个树一年开好多次花。 - 中国語会話例文集

彼は人もの生徒を殺していた殺人者だった。

他是杀害了好几个学生的杀人犯。 - 中国語会話例文集

彼はどうしても自分の誤りを認めない。

他无论如何都不会承认自己的错误。 - 中国語会話例文集

卒、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

敬请谅解。 - 中国語会話例文集

この仕事にはも難しい点はない.

这工作没有什么难处。 - 白水社 中国語辞典


多くの事について,彼はにでもうまく調子を合わせる.

对许多事,他都很随和。 - 白水社 中国語辞典

ダム全体の工事は年間も停頓している.

整个水库的工程停顿了好些年。 - 白水社 中国語辞典

私は彼らによって年もの間,陥れられた.

我被他们陷害了好几年。 - 白水社 中国語辞典

ほとんどの学生にとって必要不可欠な交通手段はか。

对大部分学生来说不可或缺的交通手段是什么? - 中国語会話例文集

その占星家はか恐ろしいことが起こると予言した。

那位占星家预言说要有什么恐怖的事情发生。 - 中国語会話例文集

彼女へをプレゼントをしましょうか。

给她送点什么礼物吧。 - 中国語会話例文集

今までに人彼女がいましたか?

你至今有过多少女朋友? - 中国語会話例文集

それはあっという間で、私はが起きたのか分からなかった。

我不知道那个在不知不觉间发生了什么。 - 中国語会話例文集

彼のしゃべり方は速すぎて,私はほとんどもわからなかった.

他说得太快了,我简直一点儿也没听懂。 - 白水社 中国語辞典

いかなる反動派もみずから歴史の舞台から立ち去ることはない.

任何反动派都决不会自动退出历史舞台。 - 白水社 中国語辞典

会議期間中彼は特に人かの指導者に謁見した.

会议期间他特地谒见了几位领导同志。 - 白水社 中国語辞典

あなた方はまだらかの図書貸し出し方法を取り決めていないか?

你们还没有订出怎么借阅的办法吗? - 白水社 中国語辞典

ウサギは耳をぴんと立てて,まるでかの物音を聞いているようだ.

小兎儿支棱起耳朵,好像在听什么声音。 - 白水社 中国語辞典

(世の中の治安のよいことを指し)道落ちたるを拾わず,道にか落ちていてもそれを拾って自分のものにしない.

道不拾遗((成語)) - 白水社 中国語辞典

犬と散歩している時に犬の体重はキロか聞かれた。

和小狗散步时,有人问了小狗的体重有几公斤。 - 中国語会話例文集

彼が中に立ってとかしたので,事はうまく片づいた.

由于他从中设法,事情就办妥了。 - 白水社 中国語辞典

万一誰かが私を問い詰めたら,と答えたらよいのか?

万一别人追问起来,我怎么回答? - 白水社 中国語辞典

はともあれこの果てしなく広がるハスの香りと月の光を楽しむことにしよう!

我且消受这无边的荷香月色吧! - 白水社 中国語辞典

いずれかのノードBから少なくとも1つのACKがある場合、各ノードB504a、504bにおいて最終的なACKの決定を行う。

若存在任何一个来自任何节点 -B的至少一个 ACK,则在每一个节点 -B 504a、504b进行最后的 ACK决定。 - 中国語 特許翻訳例文集

そのお年寄りの女性はあなたにを買ってくれましたか?

那个上了年纪的女性给你买了什么? - 中国語会話例文集

この人かの選手は走り方が同じように速い,同じように速く走る.

这几个运动员跑得一般快。 - 白水社 中国語辞典

その物音が聞こえた時、あなた方はをしていましたか。

听到那个声响时你们都在做什么? - 中国語会話例文集

よりも頭が痛いのは,彼に残された時間に限りがあることだ.

最最要命的是,他手中的时间有限。 - 白水社 中国語辞典

君はどうしてこんなにせかせかすることがあるのか,こんなにせかせかすることはないんじゃないの?

你何必这样急急忙忙? - 白水社 中国語辞典

(レストランで料理以外にご飯かめん類かか必要かという意味の問いかけとして)あなた方は主食にを食べていますか?

你们主食吃什么? - 白水社 中国語辞典

開示されたプロセス中のステップの特定の順序または階層は例示的な手法の一例であることを理解されたい。

应理解,在任何所揭示过程中的步骤的任何特定次序或层级为实例方法的实例。 - 中国語 特許翻訳例文集

開示されたプロセス中のステップの特定の順序または階層は例示的な手法の一例であることを理解されたい。

可以理解,在任何所述过程中步骤的任何特定的顺序或层次是示例性方式的一个例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

開示されたプロセス中のステップの特定の順序又は階層は例示的な手法の一例であることを理解されたい。

可以理解的是,任何所公开过程中的步骤的任何特定顺序或层次仅是典型方式的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

日本の文化についてか知っていることはありますか?

关于日本文化有什么知道的事情吗? - 中国語会話例文集

かを考えながら行動するのは良いことかもしれない。

一边思考着一边行动可能是一件好事。 - 中国語会話例文集

とかその製品を今月中に出荷していただけませんか。

能想办法在这个月内把那个产品发货吗? - 中国語会話例文集

彼が面と向かって君を褒めそやすのは,かたくらみがあるに違いない.

他当面吹捧你,心有什么用心。 - 白水社 中国語辞典

まだ食事の時間にならないから,ひとまずかおやつでも食べなさい.

还没到吃饭的时间,先吃点儿点心吧。 - 白水社 中国語辞典

彼が皆をばかにするので,私はか言って盾突いてやろうと思った.

他瞧不起大家,我想碰他几句。 - 白水社 中国語辞典

事も起こらなかったかのように,彼はこれまでどおり勤めに出た.

跟没有发生什么事一样,他照旧上班。 - 白水社 中国語辞典

このユーザIDは、例えばユーザのIPアドレスやユーザ名など、その他の如なる識別情報を基礎とするものであってよい。

用户 ID可以基于任何标识信息,诸如用户的 IP地址、用户名等。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は度もチャーハンを作ったことがある。

她做过好几次炒饭。 - 中国語会話例文集

彼女は度も舞台に立ったことがある.

她登过好几次台。 - 白水社 中国語辞典

彼は者にも屈せずすっくと立っていた.

他倔强地挺立着。 - 白水社 中国語辞典

誰もが彼女をどうすることもできない.

谁也奈何不了她。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 63 64 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS