意味 | 例文 |
「你」を含む例文一覧
該当件数 : 24314件
没有你的晚上特别寂寞。
あなたのいない夜はとてもさびしい。 - 中国語会話例文集
按照你的要求提出了方法。
あなたのご要望に沿った仕様を提案します。 - 中国語会話例文集
你胳膊细得好像要折了似的。
あなたの細い腕が折れそうです。 - 中国語会話例文集
怎么称呼你比较好呢?
あなたの事をなんて呼べばいいですか? - 中国語会話例文集
让我以你的动画作为参考。
あなたの動画を参考にさせてもらいます。 - 中国語会話例文集
听到你的话我感到特别荣幸。
あなたの話を聞くことができてとても光栄でした。 - 中国語会話例文集
你在什么时候会听那个歌?
どんなときにその歌を聴きますか? - 中国語会話例文集
我以为你正在戒酒。
禁酒しているのかと思っていました。 - 中国語会話例文集
你现在也想去日本吗?
今でも日本に行きたいと考えていますか? - 中国語会話例文集
你是我见过的人里最可爱的人。
今まで出会った人の中で一番かわいい。 - 中国語会話例文集
你每天中午吃什么?
毎日お昼ご飯は何を食べてますか? - 中国語会話例文集
请你也加入到这个计划中。
この計画にあなたも加わってください。 - 中国語会話例文集
你不认为做这样的事情没有意义吗?
こんなことしても意味無いと思わないのかな。 - 中国語会話例文集
刚才你说的,好吃的面包店在哪里?
さっきあなたが言っていた、美味しいパン屋はどこですか? - 中国語会話例文集
只是我对你失望了而已。
ただ私はあなたにがっかりしただけです。 - 中国語会話例文集
首先想和你就价格进行协商。
まず先に、あなたと価格について協議をしたい - 中国語会話例文集
又让你有了不好的回忆。
またあなたに嫌な思いをさせている。 - 中国語会話例文集
你难道不是日本人?
もしかするとあなたは日本人ではないのですか? - 中国語会話例文集
你在享受在屋久岛的时光吗?
屋久島の滞在を楽しんでいますか? - 中国語会話例文集
你对我们来说是特别的朋友。
貴女は私たちにとって特別の友達 - 中国語会話例文集
你为我们工作了。
貴女は私たちの為に働いてくれた。 - 中国語会話例文集
你照片的印象和实际很不一样。
君の写真の印象と実際はかなり違う。 - 中国語会話例文集
今天遇见你姐姐的丈夫了。
今日、あなたのお姉さんの旦那に会いました。 - 中国語会話例文集
希望今天你也能笑着度过。
今日もあなたが笑顔で過ごせますように。 - 中国語会話例文集
我们不禁被你吸引。
私たちはあなたに惹きつけられざるをえない。 - 中国語会話例文集
你不在我感到很寂寞。
あなたがいなくてとても寂しいです。 - 中国語会話例文集
我想让你记住好吃的咖喱的做法。
あなたにおいしいカレーの作り方を覚えてほしい。 - 中国語会話例文集
我正在反省让你受伤的事情。
あなたを傷つけた事を反省しています。 - 中国語会話例文集
我从志保那里听说今天是你的生日。。
しほから今日はあなたの誕生日だと聞きました。 - 中国語会話例文集
我很高兴和能你见面。
私もあなたにお会いできてうれしかったです。 - 中国語会話例文集
谢谢你给我那么好的插图!
素敵なイラストをくれてありがとう! - 中国語会話例文集
感谢你快速的联络。
早速の連絡ありがとうございます。 - 中国語会話例文集
当天的接送就拜托你了。
当日の送迎をよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集
你有想在日本吃的东西吗?
日本で食べたいものはありますか? - 中国語会話例文集
你知道需要几天才能到吗?
到着まで何日かかるかわかりますか? - 中国語会話例文集
你想要退烧药的时候,请告诉我。
あなたが解熱剤を欲しい時は言ってください。 - 中国語会話例文集
你的评语给我们很大的鼓励。
あなたのコメントはとても私たちの励みになります。 - 中国語会話例文集
从你的账户上扣除1000美元。
あなたの口座から1000ドルが引き落とされます。 - 中国語会話例文集
我觉得你从小时候就一直很聪明。
あなたは子供のころからずっと賢かったと思います。 - 中国語会話例文集
你只比我大一岁。
あなたは私より一歳だけ年上ですね。 - 中国語会話例文集
你接触过东洋思想吗?
東洋の思想に触れたことがありますか? - 中国語会話例文集
你喝了这个要打起精神啊!
まあこれでも飲んで元気だしなよ。 - 中国語会話例文集
你知道这个月会下雪吗?
今月雪が降るか知っていますか? - 中国語会話例文集
尽管要离别,我还是会一直专心地想你。
離れていてもあなたをずっと一途に想っているよ。 - 中国語会話例文集
我和负责人谈一下,给你回话。
担当者と相談して返事をします。 - 中国語会話例文集
我不知道你都想些什么。
あなたが何を考えてるか私にはわからない。 - 中国語会話例文集
9月2号以后你方便的那天我就可以接待。
9月2日以降の都合の良い日に対応できます。 - 中国語会話例文集
你是第一个回答了那个难问题的学生。
その難しい問題に答えた最初の生徒でした。 - 中国語会話例文集
你看起来和我父亲差不多年轻。
私の父と同じくらい若く見えます。 - 中国語会話例文集
读了你的信的话,他应该会很高兴吧。
あなたの手紙を読んだら彼は喜ぶでしょう。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |