意味 | 例文 |
「你」を含む例文一覧
該当件数 : 24314件
我很荣幸能上你的课。
あなたの授業に出席できて光栄です。 - 中国語会話例文集
看到你的成长我很高兴。
あなたの成長を見ることが出来て嬉しいです。 - 中国語会話例文集
我被你的魅力所打动了。
あなたの美しさに感動しました。 - 中国語会話例文集
对不起,我不能满足你的要求。
あなたの要望に応えられなくてすいません。 - 中国語会話例文集
对不起,让你混乱了。
あなたを混乱させてしまいすみません。 - 中国語会話例文集
对不起,我让你困扰了。
あなたを混乱させてしまい申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
我很高兴能够抱住你。
あなたを抱きしめることができて嬉しかった。 - 中国語会話例文集
我要向你们的实验室提议四件事。
あなた方のラボに対して4つの事柄を提案します。 - 中国語会話例文集
我要向你们的实验室提出四项提案。
あなた方のラボに対して4つの提案を行います。 - 中国語会話例文集
你打算什么时候演奏那个呢?
いつそれを演奏しようと思っているのですか? - 中国語会話例文集
我觉得这是你努力的结果。
これは君の努力の結果だと思います。 - 中国語会話例文集
约翰给我介绍了你。
ジョンによってあなたを紹介されました。 - 中国語会話例文集
我忘记把那份资料发给你了。
その資料を送付するのを忘れていました。 - 中国語会話例文集
那时我会再用邮件通知你。
その時はまたメールで知らせます。 - 中国語会話例文集
我希望你把那个一直继续下去。
それがずっと続いて欲しいと思います。 - 中国語会話例文集
我很羡慕能做到那个的你和姐姐。
それができるあなたと姉を羨ましく思います。 - 中国語会話例文集
我想请你确认那个。
それについてあなたに確認をお願いします。 - 中国語会話例文集
我可能没有直接向你说那件事。
それをあなたに直接言っていなかったかもしれません。 - 中国語会話例文集
我每次看到那个都会想起你。
それを見るたびにあなたを思い出す。 - 中国語会話例文集
我更改了那个之后会重新发送给你。
それを変更して送り直します。 - 中国語会話例文集
我知道结果了就再联系你。
また結果が分かったら連絡します。 - 中国語会話例文集
我希望你再长高一点。
もう少し背が伸びて欲しいと思っている。 - 中国語会話例文集
我从以前就想见你。
以前からあなたに会いたいと思っていた。 - 中国語会話例文集
我从他那听说你在休假。
あなたが休みであることは彼から聞いていました。 - 中国語会話例文集
我期待着你的回信。
あなたの返事を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集
我听说你今天会来学校接我。
今日はあなたが学校に迎えに来てくれたと聞きました。 - 中国語会話例文集
今天不能当面和你说话,我感到很寂寞。
今日はあなたの顔を見て話せなくて淋しいです。 - 中国語会話例文集
就像你注意到的那样,是有例外的。
お気づきの通り、例外はあります。 - 中国語会話例文集
估计下周有你的付款。
あなたから来週支払いがあることを想定しています。 - 中国語会話例文集
你输入的答案是错的。
あなたが入力した答えは間違っていました。 - 中国語会話例文集
我一定要和你约会吗?
わたしはあなたとデートするべきですか? - 中国語会話例文集
你还记得我嘛?
あなたは私のことを覚えているでしょうか。 - 中国語会話例文集
还是解释下你很忙比较好吧。
忙しいのだと解釈したほうが良いだろう。 - 中国語会話例文集
把我的护照的复印件发给你。
私のパスポートのコピーを送ります。 - 中国語会話例文集
我实际上什么都不能为你做。
実際あなたのために何もしてあげられません。 - 中国語会話例文集
我之前看了你的现场表演。
先日あなたのライブを観ました。 - 中国語会話例文集
我从以前就想见你了。
前からあなたに会いたいと思っていた。 - 中国語会話例文集
我期待着和你在日本相见。
日本であなたに会える事を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集
我也在想着和你一样的事情。
あなたと同じ事を思っています。 - 中国語会話例文集
我也想和你说话。
私もあなたと話をしたかったです。 - 中国語会話例文集
我们希望你快点回信。
私達はあなたに早く返事をして欲しいです。 - 中国語会話例文集
谢谢你亲切又快速的处理。
親切で素早い対応ありがとうございました。 - 中国語会話例文集
谢谢你的迅速应对。
素早い対応ありがとうございました。 - 中国語会話例文集
目前希望你按照之前的做法继续工作。
当面は、これまでのやり方で仕事を進めて欲しい。 - 中国語会話例文集
你听他说过那种虫子的事情吗?
彼からその虫についての話を聞きましたか? - 中国語会話例文集
我睁开眼的时候,你正在身边睡着。
僕が目を覚ました時、君は隣でまだ眠っていた。 - 中国語会話例文集
明天早上你能来看我吗?
明日の朝私を訪ねてくれませんか。 - 中国語会話例文集
你打算为这件事出差一趟吗?
この件で出張の計画がありますか? - 中国語会話例文集
你爷爷以前是老师吗?
あなたのおじいさんは教師でしたか。 - 中国語会話例文集
你必须把自己房间收拾干净。
自分の部屋を綺麗にしておかなければならない。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |