意味 | 例文 |
「你」を含む例文一覧
該当件数 : 24314件
也请你帮助我改善这个状况。
この状況を改善できるよう助けてください。 - 中国語会話例文集
你忘了添加文件吗?
ファイルを添付するのを忘れましたか? - 中国語会話例文集
你去过浅草吗?
あなたは浅草へ行ったことがありますか? - 中国語会話例文集
你还没有更新那个吗?
あなたはまだそれを更新していませんか? - 中国語会話例文集
你提交下一个课题了吗?
あなたは次の課題を提出しましたか? - 中国語会話例文集
他说“明天我会去的。我爱你。”
彼は「明日行くね。愛してるよ。」と言いました。 - 中国語会話例文集
期待能尽快收到你的回复。
近いうちに返事がもらえるのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集
我让你帮我把那个更改了。
私はあなたにそれを変更してもらった。 - 中国語会話例文集
我知道你不会做......的事。
あなたが…しないことを知っています。 - 中国語会話例文集
我是在网络上遇见的你。
私はあなたにインターネット上で知り合いました。 - 中国語会話例文集
关于我的过去我也想对你诉说。
私の過去についてもあなたにお話します。 - 中国語会話例文集
我想告诉你我喜欢那个。
私がそれを好きだということをあなたに知らせしたい。 - 中国語会話例文集
我想向你请求长期的支援。
継続的な支援をあなたにお願いしたいと思います。 - 中国語会話例文集
我非常非常想让你看看那片天空。
君にあの空を見せたくてたまらない。 - 中国語会話例文集
如果你已经得到承认了的话……
もしあなたが既に承認を得ていれば…… - 中国語会話例文集
还有10天就是你的演唱会了呢!
君のライブまであと10日だね! - 中国語会話例文集
看来你命中注定就是要和她在一起。
どうやら君は彼女と一緒になる運命のようだ。 - 中国語会話例文集
你就好像对那件事什么都知道一样。
あなたがそれについて何でも知っているように - 中国語会話例文集
联络事项会被发送至你的邮箱。
連絡事項はあなたのメールアドレスに送られます。 - 中国語会話例文集
也许你已经注意到了……
もしかしたら気づいているかもしれないけど…… - 中国語会話例文集
提高你的论文质量的考察。
あなたの論文の質をより良くするための考察 - 中国語会話例文集
他来问你有没有工作。
彼は君に仕事はないかと聞いてきた。 - 中国語会話例文集
这是你这个月的补贴。
これがあなたの今月の手当てです。 - 中国語会話例文集
你们的同伙当中有几人在那里?
あなたたちのメンバーのうち、何人がそこにいますか? - 中国語会話例文集
她穿着一条紧身迷你短裙。
彼女はタイトなミニドレスを着ていた。 - 中国語会話例文集
你应该记得克制自己的一时兴起。
あなたはむら気を抑えることを覚えるべきだ。 - 中国語会話例文集
他在你们公司工作期间……
彼女があなたの会社で働いている間…… - 中国語会話例文集
你在为应该在东京做什么而烦恼吗?
東京で何をすべきか悩んでますか? - 中国語会話例文集
话说,我认为你的家乡是在西班牙。
ところで、君の故郷はスペインだと思います。 - 中国語会話例文集
你在外面连续工作了6个小时吗?
あなたは外で六時間ずっと働いていましたか? - 中国語会話例文集
你一定会特别喜欢西班牙料理的。
きっと君はスペイン料理をとても気に入るよ。 - 中国語会話例文集
感谢你为此付出的艰辛。
これに対するあなたのご苦労に感謝しています。 - 中国語会話例文集
我觉得你的家庭很了不起。
あなたの家族は素晴らしいと思います。 - 中国語会話例文集
我下周末之前会给你发邮件。
私は来週末までにあなたにメールを送ります。 - 中国語会話例文集
如果你有必要再登陆一次的话……
もしあなたがもう一度ログインする必要があるならば…… - 中国語会話例文集
如果你想和我一起去玩的话……
もしあなたが私と遊びに行きたいなら…… - 中国語会話例文集
当然,你的意见我全都理解。
もちろん、君の意見は全て理解したよ。 - 中国語会話例文集
拜托你不要将同样的事情对我讲2次。
お願いだから私に同じ事を2回言わせないで。 - 中国語会話例文集
谢谢你们来给我过生日。
私の誕生日を祝ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
谢谢你告诉我新的住址。
新しい住所を私に教えてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
但是,我觉得你的英语不错的!
でも、私はあなたの英語はいいとおもうよ! - 中国語会話例文集
我对你情不自禁。
あなたを好きにならずにはいられない。 - 中国語会話例文集
我对你的体型感到不安。
私はあなたの体つきに不安を感じます。 - 中国語会話例文集
不再给你发邮件打电话了。
あなたにメールをしたり電話をしたりすることを止めます。 - 中国語会話例文集
我想要和你保持联系。
私はあなたと連絡を取り合いたいです。 - 中国語会話例文集
你提供的认证信息不正确。
あなたが提示した認証情報は正しくありません。 - 中国語会話例文集
这是对你的信息的自动回信。
これはあなたのメッセージに対する自動返信です。 - 中国語会話例文集
我们跟你持有相同的意见。
私達はあなたと同じ意見を持っている。 - 中国語会話例文集
话说你是学习什么的呢?
ところであなたは何について勉強しているの? - 中国語会話例文集
你认为是什么让设计变好或者变坏的呢?
何がデザインを良くまたは悪くすると思いますか? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |