「使」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个设计使用费包含商品的单价里。

そのデザイン使用料は製品単価に含む。 - 中国語会話例文集

我想熟练地使用英语。

英語をうまく使えるようになりたい。 - 中国語会話例文集

这把刀子不好使，打不了皮。

このナイフは使いにくく，皮がむけない． - 白水社 中国語辞典

说大话，使小钱。((ことわざ))

大きな口をきくが使うのは小銭である． - 白水社 中国語辞典

劲儿没使在点子上，白费力！

力を肝心なところに使っていない，むだなことだ！ - 白水社 中国語辞典

许多外国使臣前来吊丧。

多くの外国の使臣が弔問に訪れた． - 白水社 中国語辞典

这把锄我使着很对劲。

このくわは私には使い勝手がよい． - 白水社 中国語辞典

使用方便…而［…］又…安全。

使用に便利でその上安全である． - 白水社 中国語辞典

这是时代付与我们的神经使命。

これは時代が我々に付与した神聖な使命である． - 白水社 中国語辞典

中国大使也参加了会见。

中国大使も会見に同席した． - 白水社 中国語辞典

人力最好要机动地使用。

労働力は状況に応じて使った方がよい． - 白水社 中国語辞典

稍加修改即可使用。

少し手を加えればすぐ使用できる． - 白水社 中国語辞典

他把灭火机的使用方法讲给我听。

彼は消火器の使用方法を私に説明してくれた． - 白水社 中国語辞典

新礼堂已经交付使用。

新しい講堂は既に使用に付された． - 白水社 中国語辞典

虚心使人进步，骄傲使人落后。

謙虚さは人を進歩させ，おごりは人を後退させる． - 白水社 中国語辞典

必须节约地使用一切资源。

あらゆる資源を節約して使う必要がある． - 白水社 中国語辞典

劳驾，借个火使使。

すみません，ちょっと火を貸してください． - 白水社 中国語辞典

这些材料要经济地使用。

これらの材料は合理的に使わねばならない． - 白水社 中国語辞典

这把钳子使用起来很灵便。

このペンチは本当に使いやすい． - 白水社 中国語辞典

虚心使人进步，骄傲使人落后。

謙虚さは人を進歩させ，傲慢は人を落伍させる． - 白水社 中国語辞典

他破格地被任命为驻外大使。

彼は異例な技擢で外国駐在の大使に任命された。 - 白水社 中国語辞典

他们牛马般地被驱使了。

彼らは牛馬のようにこき使われた． - 白水社 中国語辞典

干部必须正确行使权力。

幹部は正しく権限を行使すべきである． - 白水社 中国語辞典

这张纸太挼了，没法儿使。

この紙はくしゃくしゃになって，使いようがない． - 白水社 中国語辞典

将外交关系升格为大使级。

外交関係を大使級に格上げする． - 白水社 中国語辞典

应该把力气使在关键的地方。

力を肝心なところに使うべきである． - 白水社 中国語辞典

他真会使人。

彼は本当に人を使うのが上手である． - 白水社 中国語辞典

虚心使人进步，骄傲使人落后。

謙虚は人を進歩させ，うぬぼれは人を落後させる． - 白水社 中国語辞典

这个螺丝大小不合适，使不上。

このねじは大きさが合わないので，使えない． - 白水社 中国語辞典

这台拖拉机还勉强使得。

このトラクターはまだなんとか使用できる． - 白水社 中国語辞典

张家使唤着一个保姆。

張さんの家はお手伝いさんを1人使っている． - 白水社 中国語辞典

我使唤了几种新式农具。

私は新型農具を何種類か使った． - 白水社 中国語辞典

我们担负着这项光荣使命。

我々はこの光栄ある使命を背負っている． - 白水社 中国語辞典

要得当使役耕畜。

家畜の使い方は当を得なければならない． - 白水社 中国語辞典

我们要合理使用人力。

我々は合理的に労働力を使わねばならぬ． - 白水社 中国語辞典

钱要使用在关键地方。

金はここというところに使わねばならない． - 白水社 中国語辞典

这种微机质量低劣，已经停止使用。

このマイコンは質が悪く，既に使用が停止になった． - 白水社 中国語辞典

在使用中，我们发现了这台机器的毛病。

使用中に，我々はこの機械の欠陥を発見した． - 白水社 中国語辞典

光线是宇宙最快的使者。

光は宇宙の最も速い使者である． - 白水社 中国語辞典

我国不首先使用核武器。

わが国は最初に核兵器を使用しない． - 白水社 中国語辞典

授权大使签署协定。

大使に権限を与えて協定に署名させる． - 白水社 中国語辞典

他熟练地使用电子计算机。

彼は手慣れた調子でコンピューターを使う． - 白水社 中国語辞典

这种药要限制使用范围。

この種の薬は使用の範囲を制限しなければならない． - 白水社 中国語辞典

这种药品的使用要加以限制。

この種の薬品の使用は制限を加えねばならない． - 白水社 中国語辞典

说大话，使小钱。((ことわざ))

大きな口をきくが，使うのは小銭である． - 白水社 中国語辞典

使尽了浑身解数。

ありったけの腕前を発揮して手練手管を使った． - 白水社 中国語辞典

他在人民代表大会上行使否决权。

彼は人民代表大会で否決権を行使する． - 白水社 中国語辞典

大量使用某种药物会引起药疹。

ある薬物を大量に使用すると薬疹を招く． - 白水社 中国語辞典

人们役使畜力耕种。

人々は畜力を使用して耕作栽培する． - 白水社 中国語辞典

地主把我们当牛马一样役使。

地主は私たちを牛馬のようにこき使う． - 白水社 中国語辞典