「使」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那些会使你提起精神。

それらは君を元気にしてくれます。 - 中国語会話例文集

我到底会不会用到这个？

私がこれを使うことがあるでしょうか。 - 中国語会話例文集

你花钱难道不是大手大脚的吗？

お金の使い方が大胆ではありませんか？ - 中国語会話例文集

你花钱难道不是大手大脚的吗？

お金の使い方が大胆ではないですか？ - 中国語会話例文集

你用筷子还是叉子？

あなたはお箸とフォークどちらを使いますか。 - 中国語会話例文集

那个作曲家经常使用切分音。

その作曲家はしばしばシンコペーションを用いる。 - 中国語会話例文集

举喻法经常被使用在诗歌里。

提喩法はしばしば詩で用いられる。 - 中国語会話例文集

那个变故使世界经济变得混乱。

その出来事は世界経済を混乱させた。 - 中国語会話例文集

我无意中能用那台电脑了。

私はなんとかそのパソコンを使えています。 - 中国語会話例文集

今天是我用那个药开始的第五天。

今日でこの薬を使用して5日目になります。 - 中国語会話例文集

我今天即使上班了也觉得没有意思。

今日は仕事をしていても面白くありません。 - 中国語会話例文集

他们总是有效利用时间。

彼らはいつも時間を有効に使う。 - 中国語会話例文集

他们有多少钱花多少。

彼らはお金があればあるだけ使う。 - 中国語会話例文集

他们只要有钱就瞎花。

彼らはお金があれば無駄使いをする。 - 中国語会話例文集

我完全没说英语的机会。

私たちは英語を使う機会が全くない。 - 中国語会話例文集

我平常完全没有说英语的机会。

私たちは日常で英語を使う機会が全くない。 - 中国語会話例文集

这个会议不用投影仪。

この会議ではプロジェクターは使いません。 - 中国語会話例文集

那使他们感到不舒服。

それで彼らは気分を悪くしたようだ。 - 中国語会話例文集

我说哪种语言都可以吗？

どちらの言葉を使ってもいいのですか？ - 中国語会話例文集

你可以用这个把窄小的部分清理干净。

これを使うことで狭い部分を掃除できます。 - 中国語会話例文集

你用火柴会点起来火。

マッチを使って火をおこすことができます。 - 中国語会話例文集

你可以用它来测量一些东西

何かを測るためにそれを使うことができます。 - 中国語会話例文集

你准备把它用到什么时候？

それを何日まで使用する予定ですか。 - 中国語会話例文集

酵母被用作面包和酒中。

酵母はパンや酒を作るのに使われます。 - 中国語会話例文集

我和弟弟一起用着它。

私はそれを弟と一緒に使っている。 - 中国語会話例文集

我考虑过将自己家作为办公室使用。

自宅を事務所として利用することを考えていた。 - 中国語会話例文集

有钱的客人在那家小饭店花了10万日元。

金持ちの客がその小料理屋で10万円も使った。 - 中国語会話例文集

他硬说没有使用兴奋剂。

彼はドーピングはしていないと言い張った。 - 中国語会話例文集

这项训练能使你强壮。

このトレ－ニングはあなたを強くします。 - 中国語会話例文集

我想打个紧急电话，能让我用一下吗？

急ぎの電話をかけたいのですが、使わせてくれますか？ - 中国語会話例文集

我不能用这个真的很为难。

私はこれが使えなくて本当に困っています。 - 中国語会話例文集

我想让很多人用这个产品。

私は沢山の人にこの製品を使用して欲しい。 - 中国語会話例文集

棚屋里面可以生火。

ウィグワムの中では火を使うことができる。 - 中国語会話例文集

人们一直用狼獾的毛皮做大衣的里子。

クズリの毛皮はコートの裏地として使われてきた。 - 中国語会話例文集

她变得可以用刀来切东西做饭了。

彼女は包丁を使って料理ができるようになった。 - 中国語会話例文集

请你用这个再试一次。

これを使って、もう一度試して下さい。 - 中国語会話例文集

你不能用那个白色的书包。

その白いバッグを使ってはいけません。 - 中国語会話例文集

你未必需要用那个。

必ずしもそれを使う必要はない。 - 中国語会話例文集

那个使我的生活丰富多彩。

それは私の生活を豊かにしてくれる。 - 中国語会話例文集

那使他颜面尽失。

それは彼の面目を潰すことになる。 - 中国語会話例文集

我4个月之前开始用那个。

4ヶ月前からそれを使い始めた。 - 中国語会話例文集

异烟肼被用在治疗结核上。

イソニアジドは結核の治療に使われる。 - 中国語会話例文集

菊糖被用在治疗哮喘上。

イヌリンはぜんそくの治療に使われる。 - 中国語会話例文集

不论用什么办法我都想守护他。

どんな手段を使っても、私が彼を守りたい。 - 中国語会話例文集

你最常用的联络方式是什么？

あなたが一番使う連絡手段は？ - 中国語会話例文集

你经常吃食堂吗？

あなたはよく食堂を使っていますか。 - 中国語会話例文集

那首歌使我静下心来。

その歌は私の心を落ち着けてくれる。 - 中国語会話例文集

即使只是票也事先买好吧？

チケットだけでも買っておきましょうか？ - 中国語会話例文集

那是在运用编曲技术。

それはオーバーダブ技術を駆使している。 - 中国語会話例文集

这个气化装置使用高端技术制作而成。

このガス化装置は高度な技術でもって作られた。 - 中国語会話例文集