「使」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

想坐公车去离家最近的车站。

家から最寄駅まで、バスを使用したい。 - 中国語会話例文集

我用的电脑的颜色是白色。

私の使っているパソコンの色は白色です。 - 中国語会話例文集

我用的翻译软件还可以发音。

私の使っている翻訳ソフトは発音もしてくれます。 - 中国語会話例文集

请不要让孩子使用购物卡。

買い物カートを子供に利用させないでください。 - 中国語会話例文集

我觉得这个可以用在很多的用途上。

これはいろいろな用途で使えると思います。 - 中国語会話例文集

努力会用过去式读写文章。

過去形を使った文の読み書きができるようにする。 - 中国語会話例文集

使用现金还是用信用卡支付呢？

お支払は現金とクレジットカード　どちらにしますか？ - 中国語会話例文集

用钱的方法能明显表现出天性。

お金の使い方には人となりが顕著に表れる。 - 中国語会話例文集

我在用优秀的翻译系统。

私は優秀な翻訳システムを使ってる。 - 中国語会話例文集

我只用过苹果。

私はりんごしか使った事がありません。 - 中国語会話例文集

一般不怎么走这条路。

普段はこの道はあまり使わないです。 - 中国語会話例文集

秃鹳的羽毛常常被用来做衣服的装饰。

マラブーの羽は衣服の装飾に使われる。 - 中国語会話例文集

结账使用现金还是刷卡？

お支払は現金ですか、それともカードですか。 - 中国語会話例文集

如果不明白用法的时候请问我。

もしも使い方が解らない時は、質問ください。 - 中国語会話例文集

一系列的经历使我受益匪浅。

一連の経験はとてもためになった。 - 中国語会話例文集

还是说使用和上次一样的构造？

それとも前回と同じ構造にしますか？ - 中国語会話例文集

虽不是专业的，但很拿手使我很感动。

プロではないが、とても上手で感動した。 - 中国語会話例文集

那個國家因为核能使用了紧急政策

その国は核による瀬戸際政策を用いている。 - 中国語会話例文集

使用正確的口徑檢測器

正確な口径測定器を用いる - 中国語会話例文集

这个信用卡能用吗？

このクレジットカードは使えますか？ - 中国語会話例文集

向使用租借服务的客人送上薄礼。

レンタル利用のお客様に粗品を進呈する。 - 中国語会話例文集

最后用钱包是什么时候？

最後に財布を使用したのはいつですか？ - 中国語会話例文集

这个可以用微波炉的杯子很方便。

この電子レンジで使えるカップはとても便利です。 - 中国語会話例文集

使物体的移动距离最小化。

物の移動距離を最小にする。 - 中国語会話例文集

即使是一瞬间也无法离开目光。

一瞬たりとも目が離せない。 - 中国語会話例文集

用卑鄙的手段逼至绝境来使人屈服。

卑怯な手段で追い詰めて屈服させる。 - 中国語会話例文集

男士洗手间请在一楼使用。

男性用トイレは一階をご利用ください。 - 中国語会話例文集

他在自己的爱好上大把花钱。

彼は金を気遣いなしに趣味に使った。 - 中国語会話例文集

因为穿着很舒服所以请在练习的时候用。

履き心地がいいので練習の時使って下さい。 - 中国語会話例文集

补偿器被用于X射线机器上。

コンペンセータはX線機器に使用される。 - 中国語会話例文集

电器必须要使用放电器。

電気機器は放電器を必要とする。 - 中国語会話例文集

为了使对方高兴什么事都做。

相手に喜んでもらうためにはなんでもやる。 - 中国語会話例文集

您是第一次使用本酒店吗？

当ホテルのご利用は初めてですか。 - 中国語会話例文集

我用无味的发胶。

私は無臭のヘアスプレーを使っている。 - 中国語会話例文集

这种类型的超薄屏幕是挂在墙上用的。

このタイプの薄型スクリーンは壁にかけて使う。 - 中国語会話例文集

就像消沉形容的一样没有在学习。

スランプという言葉を使うほど勉強していません。 - 中国語会話例文集

员工不是用完就抛弃的东西。

従業員は使い捨てるものではない。 - 中国語会話例文集

我爱惜地用着从你给的杯子。

あなたにもらったカップは大切に使ってます。 - 中国語会話例文集

用了10年的洗衣机终于坏了。

10年間使い続けた洗濯機が、とうとう壊れた。 - 中国語会話例文集

这个贝是做咖喱时用的。

この貝はカレーを作るときに使います。 - 中国語会話例文集

请尽量不用词典来回答问题。

なるべく辞書を使わないで問題に答えてください。 - 中国語会話例文集

试衣间请脱下鞋子使用。

試着室では靴を脱いでご利用下さい。 - 中国語会話例文集

名字里含有不能使用的文字。

お名前に利用不可文字が含まれています。 - 中国語会話例文集

用铅垂线决定垂直线

垂直線を決定するために下げ振り糸を使う - 中国語会話例文集

因为是精密器械，请爱惜地使用。

精密機械なので、大事に扱いましょう。 - 中国語会話例文集

用橘子代替了苹果。

りんごの代わりにオレンジを使用した - 中国語会話例文集

周末可以像往常一样舒适的用。

週末には、以前のように快適に使えると思います。 - 中国語会話例文集

用了这个软件的话操作会变简单吗？

このソフトを使えば、作業は簡単になりますか？ - 中国語会話例文集

因为停水不能上厕所也不能冲澡了。

断水のため、トイレもシャワーも使用できません。 - 中国語会話例文集

薄荷水是一种被用在烹饪中的香草。

イヌハッカは料理に使われるハーブだ。 - 中国語会話例文集