「使」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们通常不用日语说这些词语。

私達は通常これらの言葉を日本語で使いません。 - 中国語会話例文集

你最后一次坐出租车是什么时候？

最後にタクシーを使ったのはいつですか？ - 中国語会話例文集

我用检查清单来检查。

チェックリストを使ってチェックする。 - 中国語会話例文集

我自己是不想用药的。

私自身としては薬を使いたくない。 - 中国語会話例文集

烤鳗是用鳗鱼制作的一道日本料理。

蒲焼きはウナギを使った日本料理のひとつだ。 - 中国語会話例文集

你们是怎么用澡堂的？

あなたたちは、風呂敷をどのように使いますか。 - 中国語会話例文集

请告诉我用什么好。

何を使えばよいか教えてください。 - 中国語会話例文集

我核对清单检查。

チェックリストを使ってチェックする。 - 中国語会話例文集

我以前不会用电脑。

パソコンを使うことができなかった。 - 中国語会話例文集

日本人用筷子吃饭。

日本人は箸を使ってご飯を食べます。 - 中国語会話例文集

执拗的性格使得他基本上没什么朋友。

彼は片意地のせいで友達がほとんどいない。 - 中国語会話例文集

文本使用的是细笔道的活字印刷。

本文は肉細の活字で印刷された。 - 中国語会話例文集

我想要可以上网的房间。

インターネットが使える部屋を希望します。 - 中国語会話例文集

他们用日本人的名字犯罪。

彼らは日本人の名前を使い犯罪をします。 - 中国語会話例文集

我经常使女性失望。

女性をがっかりさせることが多い。 - 中国語会話例文集

他们把那间小屋当成猪圈来用。

彼らは小さな家屋を豚小屋として使用した。 - 中国語会話例文集

怎么做才能使欺凌现象消失呢？

いじめは、どうすればなくなるのでしょうか。 - 中国語会話例文集

这个单词常被用在体育方面。

この単語はよくスポーツで使われる。 - 中国語会話例文集

这个是使用了日语的同音异义词的妙语。

これは日本語の同音異義語を用いたとんちです。 - 中国語会話例文集

你不觉得即使做这些事情也没有意义吗？

こんなことしても意味無いと思わないのかな。 - 中国語会話例文集

工作人员对他太上心，很疲惫。

スタッフは彼に気を使いすぎて疲れています。 - 中国語会話例文集

她正在用金银线化妆。

彼女はラメを使って化粧をしている。 - 中国語会話例文集

一篇庸俗的揭露报道使那个新娘不幸。

ある低俗な暴露記事がその花嫁を不幸にした。 - 中国語会話例文集

因为角色分配不当使那部剧很无聊。

ミスキャストのせいでそのドラマはつまらない。 - 中国語会話例文集

他口出惡言並且一直試圖挑起爭端。

彼は下品な言葉を使い、だれにでもけんかを売る。 - 中国語会話例文集

横钉在房屋外面的壁板使用白松材质最好。

下見板の材質は白マツが最もよい。 - 中国語会話例文集

什么年代用达布隆金币？

どの時代にダブルーン金貨は使われていたのですか。 - 中国語会話例文集

他考虑到我，就用简单的语句说话。

彼は私に気を使い、簡単な言葉で話す。 - 中国語会話例文集

他因为照顾我而用简单易懂的语句说话。

彼は私に気を使って優しい言葉で話す。 - 中国語会話例文集

你用那个操作面板进行测试了吗？

その制御盤を使ってテストしたのですか？ - 中国語会話例文集

你可以不限次数的使用那个停车场。

その駐車場を何回でも利用できます。 - 中国語会話例文集

我的祖母到今天为止都没用过电脑。

私の祖母は今までにパソコンを使ったことがない。 - 中国語会話例文集

比起脸书我更常用推特。

フェイスブックよりツイッターを使います。 - 中国語会話例文集

我现在不怎么用那台机器。

今はその機械をあまり使っていない。 - 中国語会話例文集

我现在几乎不用那台机器。

今はその機械をほとんど使っていない。 - 中国語会話例文集

就算使用相同的模式也会出现差异。

同じパターンを用いても違いが出来ます。 - 中国語会話例文集

出差很多这件事使我困扰。

出張が多いことが私を悩ませる。 - 中国語会話例文集

那个能被用于高中的预习和复习。

それは高校の予習と復習に使える。 - 中国語会話例文集

我可以用一下你的词典吗？

しばらくあなたの辞書を使ってもいいですか。 - 中国語会話例文集

你在什么东西上花的钱最多？

何に一番お金を使いますか。 - 中国語会話例文集

这辆车是使用了最新技术做的。

この車は最新技術を用いて作られている。 - 中国語会話例文集

我经常使用的是电车的转车指南。

私がよく利用するのは電車の乗り換え案内です。 - 中国語会話例文集

下班了，坐巴士或者电车回家。

仕事を終えて、家へ帰るのにバスと電車を使う。 - 中国語会話例文集

市场上出售的商品的使用说明书

市販品の取扱説明書 - 中国語会話例文集

你可以不用火而做完这个料理。

火を使う事無くこの料理を完成できます。 - 中国語会話例文集

我一边查着词典一边读了你的信。

辞書を使いながらあなたからの手紙を読みました。 - 中国語会話例文集

我一边查着词典一边看了你的信。

辞書を使いながらあなたの手紙を読みました。 - 中国語会話例文集

你用哪个照相机来做这个测试呢？

どのカメラを使用してこのテストを行いますか？ - 中国語会話例文集

这个零件将从明年春天开始使用。

この部品は来年春から採用されます。 - 中国語会話例文集

我们使用这个试剂,验明了结果。

私たちはこの試薬を用いて、結果を明らかにした。 - 中国語会話例文集