| 意味 | 例文 |
「使」を含む例文一覧
該当件数 : 19547件
我们得使出全副力量。
我々はありったけの力を出さねばならない． - 白水社 中国語辞典
家里吃的用的缺不缺？
家で食べたり使ったりするものが不足しているか？ - 白水社 中国語辞典
这东西日后可能用得着。
この品は後日に使えるかもしれない． - 白水社 中国語辞典
两手挼之使碎。
両手でもみくちゃにしてばらばらにする． - 白水社 中国語辞典
洗衣服别使劲挼搓。
洗濯するのに力いっぱいごしごしこすってはいけない． - 白水社 中国語辞典
使无数的弱小的心团结而为大心。
無数の弱い心を結束させて大きな心に変える． - 白水社 中国語辞典
使他搔头的，就是歪风邪气。
彼を手こずらせたのは，不健全でよこしまな気風である． - 白水社 中国語辞典
用筛子把小米里的沙子沙出来。
ふるいを使ってアワの中の砂を揺すって取り除く． - 白水社 中国語辞典
这种煽动，反而使他们清醒了。
このような扇動は，むしろ彼らにはっきりと自覚させた． - 白水社 中国語辞典
逻辑修辞之学使人善辩。
論理修辞は人を能弁にさせる． - 白水社 中国語辞典
这事使人感到神奇。
この事は人に不思議な感じを与えた． - 白水社 中国語辞典
生活间
（工場などで従業員が使用する）浴室，更衣室，食堂． - 白水社 中国語辞典
汽油不多了，省着点儿用。
ガソリンが少なくなったから，少し倹約して使う． - 白水社 中国語辞典
这种工具用起来非常省便。
この道具は使ってみるとたいへん簡便である． - 白水社 中国語辞典
这次教育实习实用多元。
今回の教育実習は5000元を実際に使う． - 白水社 中国語辞典
写这篇文章用了多少时间？
この文章を書くのにどれくらいの時間を使ったか？ - 白水社 中国語辞典
已经使人去叫他了。
既に人を差し向け彼を呼びに行かせた． - 白水社 中国語辞典
这使我心里非常难过。
このことは私につらい思いをさせた． - 白水社 中国語辞典
他这句话使大家很高兴。
彼のこの一言が皆を喜ばせた． - 白水社 中国語辞典
使其言是，不可诛。
仮にその言葉が正しければ，殺してはならない． - 白水社 中国語辞典
使一个绊儿把他摔倒了。
足をかけて彼をひっくり返した． - 白水社 中国語辞典
想尽办法都使不得。
手だては考え尽くしたがみんな役に立たない． - 白水社 中国語辞典
病刚好，走远路可使不得。
病気が治ったばかりだから，遠出はいけない． - 白水社 中国語辞典
改改你那个使不得的倒霉像儿！
お前さんのそのいじけたていたらくを改めろ！ - 白水社 中国語辞典
我们得使出全副力量来。
我々は渾身の力をふりしぼらねばならない． - 白水社 中国語辞典
我使了个大胆，答应了他：“能办到！”
私は大胆にふるまって，彼に，「やれる！」と答えた． - 白水社 中国語辞典
这事使我得到了宝贵的经验。
この事は私に貴重な経験を身につけさせてくれた． - 白水社 中国語辞典
收入的增加，使得生活逐渐有了改善。
収入の増加が，生活を次第に改善させた． - 白水社 中国語辞典
主人使唤我给他干活。
主人は私に言いつけて仕事をさせた． - 白水社 中国語辞典
她老使唤人。
彼女はいつも人に用事を言いつける． - 白水社 中国語辞典
他一说话就使大劲。
彼は話をしだすとたいへん気張る． - 白水社 中国語辞典
请你为解决这个问题使一把劲儿。
この問題の解決のために精一杯やってください． - 白水社 中国語辞典
我是奉团长的使命这样做的。
私は団長の命令を奉じてこのようにした． - 白水社 中国語辞典
我使足了气力喊。
私はありったけの力をこめて叫ぶ． - 白水社 中国語辞典
使人民受到损失。
人民に損失を受けるようにさせる． - 白水社 中国語辞典
说大活，使小钱收买人心。
大きいことを言い，わずかな恵みを与え，人の心を買う． - 白水社 中国語辞典
该死的牛，它使开性子。
忌ま忌ましい牛め，むやみに暴れやがって． - 白水社 中国語辞典
电子计算机可以使用于很多领城。
電子計算機は多くの領域に用いることができる． - 白水社 中国語辞典
这个统计的数值已过时不能用了。
この統計の数値は古くなって使えない． - 白水社 中国語辞典
用后将水龙头关紧
使用後水道の栓をしっかり閉める． - 白水社 中国語辞典
这个词儿现在说开了。
この言葉は今や広く使われている． - 白水社 中国語辞典
只要下死劲儿，没有学不会的。
死にもの狂いの力を使えば，学び取れないものはない． - 白水社 中国語辞典
死面饼
‘死面’を使って焼いた‘饼’，（比喩的に）こちこちで融通のきかないやつ． - 白水社 中国語辞典
掺点沙子使土质松散一些。
砂を少し混ぜて，土質を少し柔らかくする． - 白水社 中国語辞典
这酥软的肢体不听从大脑的使唤。
そのぐんにゃりした体は大脳の命令に従わない． - 白水社 中国語辞典
他很俗气地说着奉承话。
彼は俗っぽくおべっかを使っていた． - 白水社 中国語辞典
唆使无知的孩子去偷窃。
無知な子供を唆して盗みをさせる． - 白水社 中国語辞典
公文上常用一些套话。
公文書にはよくある種のきまり文句を使う． - 白水社 中国語辞典
学校提倡人人说普通话。
学校は皆が標準語を使うよう提唱している． - 白水社 中国語辞典
经过一番努力，使工作有了点儿头绪。
頑張った結果，仕事に少し目鼻がついた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
