| 意味 | 例文 |
「使」を含む例文一覧
該当件数 : 19547件
阴郁的氛围使人受不了。
重苦しい雰囲気にいたたまれなくなる． - 白水社 中国語辞典
盖这座宫殿当时花了不少银两。
この宮殿を建てるには当時多くのお金を使った． - 白水社 中国語辞典
使矛盾向有利于增产的方面转化。
矛盾を増産に有利な面に転化させる． - 白水社 中国語辞典
他硬要拿我的钢笔。
彼はどうあっても私の万年筆を使おうとする． - 白水社 中国語辞典
自己挣的钱，花起来硬气。
自分の稼いだ金は，使うにも何一つはばかることはない． - 白水社 中国語辞典
他家雇了一名佣工。
彼の家では使用人を1名雇った． - 白水社 中国語辞典
这叹息，却使我勇猛起来。
このため息は，かえって私をたけだけしくさせた． - 白水社 中国語辞典
买这件毛衣用了不少钱。
このセーターを買うために金をたくさん使った． - 白水社 中国語辞典
这个词典我用了十几年了。
この辞典は私は10何年か使ってきた． - 白水社 中国語辞典
他家也用上洗衣机了。
彼の家でも洗濯機を使えるようになった． - 白水社 中国語辞典
门上用了这块好木料。
門にこの上等の木材を使っている． - 白水社 中国語辞典
这一部分资金，我们准备用以发展生产。
この資金は生産を伸ばすのに使うつもりである． - 白水社 中国語辞典
汽车坏了，用不成了。
自動車が壊れたので，使えなくなった． - 白水社 中国語辞典
自行车坏了，用不得。
自転車が壊れて，使いものにならない． - 白水社 中国語辞典
这是一幅旧机器，用不得。
これは古い機械であるので，使ってはいけない． - 白水社 中国語辞典
这么复杂的机器我用不了。
こんな複雑な機械は私は使いこなせない． - 白水社 中国語辞典
这么贵的东西我用不起。
こんなに高い物は私は使えない． - 白水社 中国語辞典
这颗螺丝太小用不上。
このねじは小さすぎるので使えない． - 白水社 中国語辞典
你们每个月用多少度电？
君たちは毎月何キロワット時の電気を使うか？ - 白水社 中国語辞典
深受广大用户欢迎。
多くの使用者から大いに喜ばれる． - 白水社 中国語辞典
这种机器有好几种用途。
この機械には何種類もその使い道がある． - 白水社 中国語辞典
仅添置家具的用项就花了六百块。
家具を購入する出費だけでも600元使った． - 白水社 中国語辞典
拿来的雨衣可正有用项。
持って来たレーンコートはちょうど使い道がある． - 白水社 中国語辞典
潜在的危机使他忧虑。
潜在的危機は彼を憂慮させる． - 白水社 中国語辞典
他有了些钱就大手大脚地花了。
彼は少し金ができるとすぐぱっぱっと使ってしまった． - 白水社 中国語辞典
他用花盆育了几棵苗。
彼は植木鉢を使って何本かの苗を育てた． - 白水社 中国語辞典
随员
随員，随行者，（大使館の専門分野を担当する）館員． - 白水社 中国語辞典
我不用圆规也可以画圆。
私はコンパスを使わなくても円を描くことができる． - 白水社 中国語辞典
我花了五圆钱，买了一本书。
私は5元の金を使って，本を1冊買った． - 白水社 中国語辞典
超负荷运转使电动机烧坏了。
重負荷運転はモーターを焼いて壊した． - 白水社 中国語辞典
这个机器是杂凑的，很不好用。
この機械は部品を寄せ集めたもので，使いにくい． - 白水社 中国語辞典
即使天再冷，我们也不怕。
よしんば気候がどんなに寒くても，我々は平気である． - 白水社 中国語辞典
这布不能用了，已经糟了。
この布は使えない，既にぼろぼろになっている． - 白水社 中国語辞典
木工挖槽打孔时用凿子。
大工は溝を掘ったり穴を開けたりする時にのみを使う． - 白水社 中国語辞典
粮食增产使农民收入大大提高了。
食糧の増産は農民の収入を大いに高めた． - 白水社 中国語辞典
拉闸限电
スイッチを切って電力の使用を制限する． - 白水社 中国語辞典
煤砟子
鍛冶屋が炉で使う細かく割った石炭．≒煤砟儿． - 白水社 中国語辞典
使障眼法转移别人的视线。
煙幕を張って人の視線をそらす． - 白水社 中国語辞典
上个月他钱花涨了。
先月彼は支出がオーバーした，金を使い過ぎた． - 白水社 中国語辞典
小王的真诚终于使她感动。
王君の誠実さはとうとう彼女を感動させた． - 白水社 中国語辞典
他的勇气使我十分震惊。
彼の勇気は私を全く驚かせた． - 白水社 中国語辞典
妻子的出走使他大为震怒。
女房の出奔は彼を大いに怒らせた． - 白水社 中国語辞典
这种工作使我感到振奋。
このような仕事は私にやろうという気持ちを起こさせた． - 白水社 中国語辞典
使乡镇工业振兴起来。
郷鎮工業が振興するように図る． - 白水社 中国語辞典
老师的鼓励，使他重新振作起来。
先生の励ましが，彼をもう一度奮い立たせた． - 白水社 中国語辞典
振作的神情使他变年轻了。
精神を奮い起こした顔つきは彼を若返らせた． - 白水社 中国語辞典
这些钱必须用到［在］正经地方啊！
これらの金はまともなことに使う必要がある！ - 白水社 中国語辞典
他人很聪明，就是不肯用在正路上。
彼は頭は賢いが，まともなところに使おうとしない． - 白水社 中国語辞典
擂芝麻
ゴマをする．（日本語の「おべっかを使う」は‘溜须拍马’と言う．） - 白水社 中国語辞典
吃支票饭
公費を使う宴会・会食を行なってただでで飲み食いする． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
