| 意味 | 例文 |
「使」を含む例文一覧
該当件数 : 19547件
这么多煤一个冬天烧不了。
こんなにたくさんの石炭をひと冬では使いきれない． - 白水社 中国語辞典
他们俩用猎狗和猎枪猎取野兽。
彼ら2人はセッターと猟銃を使い獣を取った． - 白水社 中国語辞典
使用不正当手段猎取名誉地位。
不正な手段で名誉や地位を手中にする． - 白水社 中国語辞典
二百块钱交伙食费，五十块钱零用。
200元は食費として払い，50元は小遣いに使う． - 白水社 中国語辞典
他比谁都会溜。
彼は誰よりもおべっかをうまく使う． - 白水社 中国語辞典
这老家伙又溜须了。
この老いぼれめ，またおべっかを使いやがった． - 白水社 中国語辞典
这不是明摆着溜我的须么！
これは明らかに私におべっかを使ったのではないか！ - 白水社 中国語辞典
这支钢笔用起来还流利。
このペンは使ってみるとなかなか滑りがよい． - 白水社 中国語辞典
这里农家孩子都会扶耧。
ここの農家の子供は誰でも‘耧’を使うことができる． - 白水社 中国語辞典
用漏斗往瓶子里倒油。
じょうごを使って油を瓶に移す． - 白水社 中国語辞典
要正确使用成语，不能乱用。
正確に成語を用いるべきで，誤用してはならない． - 白水社 中国語辞典
这个问题最近使论坛活跃起来了。
この問題は最近論壇をにぎわせた． - 白水社 中国語辞典
这部电影使我们感觉到了时代的脉搏。
この映画は我々に時代の脈動を感じさせた． - 白水社 中国語辞典
生活的磨难并没有使他屈服。
生活の苦しさにも彼はへこたれなかった． - 白水社 中国語辞典
列侯群臣，莫自坚其命。
列侯群臣の中には，自分の使命を堅く守る者はない． - 白水社 中国語辞典
看模样，这幢别墅好久没人住。
見たところ，この別荘は長い間使われていない． - 白水社 中国語辞典
不能白拿国家的钱。
むだに国の金を使ってはいけない． - 白水社 中国語辞典
他说了一些使人难堪的话。
彼は人がいたたまれなくなるようなことをしゃべった． - 白水社 中国語辞典
这使我感到难受。
このことに私はつらい思いをさせられた． - 白水社 中国語辞典
这支笔我用了十个年头儿了。
この筆はちょうど足かけ10年使った． - 白水社 中国語辞典
把野苹果酿造成芬芳的美酒。
野生リンゴを使って馥郁たる美酒を醸造する． - 白水社 中国語辞典
他使劲儿捏住我的胳膊。
彼はぐっと私の腕を握り締めた． - 白水社 中国語辞典
他梦想奴役全世界。
彼は全世界を奴隷として使おうと夢想した． - 白水社 中国語辞典
他喜欢拍有钱的人。
彼は金持ちにおべっかを使いたがる． - 白水社 中国語辞典
那是拍你的马屁。
それは君におべっかを使っているのだ． - 白水社 中国語辞典
这钱你留着路上盘缠。
この金は取っておいて道中で使いなさい． - 白水社 中国語辞典
这件衣服得用一个红里子陪衬。
この服は赤い裏地を使って引き立たせるべきである． - 白水社 中国語辞典
他的知识的贫乏，使我感到十分惊讶！
彼の知識の乏しさには，全く驚かされた！ - 白水社 中国語辞典
我军迫使敌人放下武器。
わが軍は敵に武器を捨てるように迫った． - 白水社 中国語辞典
这一切使人感到奇妙。
これらはすべて人に不思議さを感じさせる． - 白水社 中国語辞典
在异国的奇遇使我俩成了好朋友。
異国における奇遇が私たちをよき友達にさせた． - 白水社 中国語辞典
试验失败并没有使他气短。
実験の失敗に彼は別にへこたれなかった． - 白水社 中国語辞典
伤心和气愤使我病倒了。
悲しさや悔しさのために私は病気になった． - 白水社 中国語辞典
大城市的气派使农民开了眼界。
大都市のたたずまいが農民の目を開かせた． - 白水社 中国語辞典
这种药，服了可使身体强壮。
この種の薬を飲むと体を丈夫にできる． - 白水社 中国語辞典
强使对方撤出县城。
相手側に県城から撤退するようにさせた． - 白水社 中国語辞典
用䦆头也撬不开他的嘴。
つるはしを使っても彼の口はこじ開けられない． - 白水社 中国語辞典
这种话使大家不惬意。
こういう話は皆を不快にさせる． - 白水社 中国語辞典
你的笑脸使人感到甜蜜和亲切。
君の笑顔は安らぎと親しさを感じさせる． - 白水社 中国語辞典
钦差查办
勅命で使臣を派遣し調査処罰する． - 白水社 中国語辞典
寂莫的侵袭使他更觉孤独。
寂莫が襲いかかって彼にいっそう孤独を感じさせた． - 白水社 中国語辞典
清苦的生活使他更坚强了。
貧しい生活が彼をよりいっそう強くさせた． - 白水社 中国語辞典
碗筷用过之后要认真清洗。
茶わんと箸は使った後念入りに洗わねばならない． - 白水社 中国語辞典
老艺人的技艺使人的倾倒。
老芸人の技は人を感服させた． - 白水社 中国語辞典
他们的深厚情谊使我感动。
彼らの深い友情に私は感動した． - 白水社 中国語辞典
曲是用来酿酒的。
こうじは酒を醸造するために使うものである． - 白水社 中国語辞典
使价格趋向合理。
価格を理にかなったものに向かわせる． - 白水社 中国語辞典
已经用去了五千斤水泥。
既に5000斤のセメントを使ってしまった． - 白水社 中国語辞典
做好圈套，使敌人上钩。
わなを仕掛けておき，敵がかかるようにする． - 白水社 中国語辞典
我把全部时间都用在学习上。
私はすべての時間をみな学習に使った． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
