| 例文 |
「例图」を含む例文一覧
該当件数 : 146件
3.AV放大器的配置示例 [图 5]
3．AVアンプの構成例［図5］ - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是 SD-DVD的结构示例图。
【図1】図1は、SD−DVDの構造を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 20是时间事件的示例图。
【図20】図20は、タイムイベントの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 22是全局事件的示例图。
【図22】図22は、グローバルイベントの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是格式转换体系的示例图；
【図3】フォーマット変換体系の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
1、第一实施例 (图像解码装置 )
1．第1の実施の形態（画像復号装置） - 中国語 特許翻訳例文集
图 7A是表示四个原稿图像的示例图。
図7（A）は、4つの原稿画像の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11是复印画面的显示例图。
【図11】図11は、コピー画面の表示例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是机密印刷画面的显示例图。
【図12】図12は、機密印刷画面の表示例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13是作废登记画面的显示例图。
【図13】図13は、廃棄登録画面の表示例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 19是作废促进邮件的示例图。
【図19】図19は、廃棄促進メールの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是页管理表 24b的构成例图。
図5は、ページ管理テーブル24bの構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
1.系统的整体配置示例 [图 1和图 2]
1．システム全体構成例［図1，図2］ - 中国語 特許翻訳例文集
4.应用程序服务器的配置示例 [图 6]
4．アプリケーションサーバの構成例［図6］ - 中国語 特許翻訳例文集
5.HDMI标准传输配置和处理示例 [图 7到图 9]
5．HDMI規格の伝送構成及び処理例［図7〜図9］ - 中国語 特許翻訳例文集
1.根据实施例的整体配置示例 (图 1)
1．一実施の形態の全体構成例（図1） - 中国語 特許翻訳例文集
图 10是 MPEG流中包组件的构成示例图。
図10は、MPEGストリームにおけるパックの構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
第 1图的方块图系根据一具体实施例图示一集成电路。
【図1】図1は実施形態に従う集積回路のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3为表示相应进度表画面的构成例图。
【図3】同じく、スケジュール画面の構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8为表示进度表画面的其他构成例图。
【図8】同じく、スケジュール画面の他の構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是格式转换的体系的示例图。
図3は、フォーマット変換の体系の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
2、第二实施例 (图像解码装置的结构的另一例子 )
2．第2の実施の形態（画像復号装置の他の構成例） - 中国語 特許翻訳例文集
图 7B是表示对四个原稿图像进行 4in1打印的示例图。
図7（B）は、4つの原稿画像を4in1プリントした例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是文件管理表的构成例图。
【図4】図4は、文書管理テーブルの構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是页管理表的构成例图。
【図5】図5は、ページ管理テーブルの構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是打印管理表的构成例图。
【図6】図6は、プリント管理テーブルの構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是容许量管理表的构成例图。
【図8】図8は、許容量管理テーブルの構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是使用量管理表的构成例图。
【図9】図9は、使用量管理テーブルの構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10是待机状态的操作画面的显示例图。
【図10】図10は、待機状態の操作画面の表示例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是文件管理表 24a的构成例图。
図4は、文書管理テーブル24aの構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是打印管理表 24c的构成例图。
図6は、プリント管理テーブル24cの構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是容许量管理表 24e的构成例图。
図8は、許容量管理テーブル24eの構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是使用量管理表 24f的构成例图。
図9は、使用量管理テーブル24fの構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明的这种实施方式的示例性实施例图示于图 4a和 4b中。
図4a及び図4bに、本発明の一実施例の一実施形態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
这种实施方式的一个实施例图示于图 8及图9中。
図8及び図9は、この実現例の一実施形態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
除此之外，像上述第一实施例 (图 1)那样配置本实施例。
その他の構成は、上記第1の実施の形態（図1）と同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集
2.根据实施例的水平移位处理的配置示例 (图 2)
2．一実施の形態の水平移動処理構成例（図2） - 中国語 特許翻訳例文集
如上所述，在本实施例中，可以通过在设置画面上的用户操作来在第一实施例(图 3A和图 3B)、第二实施例 (图 7A和图 7B)和第三实施例 (图 8A和图 8B)中的发送处理之间进行选择。
以上説明したように、本実施形態では、上記第1の実施形態（図3）、上記第2の実施形態（図7）及び上記第3の実施形態（図8）での送信処理を設定画面でのユーザ操作により選択することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 42是实施例 3中在 BD-ROM的多路复用的示例图。
【図42】図42は、実施の形態3における、BD−ROMでの多重化の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 45是实施例 3中导航功能的示例图。
【図45】図45は、実施の形態3における、ナビゲーション機能の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 49是实施例 4中将元数据存储到 IndexExtensionData()的情况下的示例图。
【図49】図49は、実施の形態4における、メタデータをIndexExtensionData（）に格納した場合の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 21是用户进行菜单操作的用户事件的示例图。
図21は、ユーザのメニュー操作によるユーザイベントの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1为表示本发明一实施方式的图像形成装置的构成例图。
【図1】本発明の一実施形態に係る画像形成装置の構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6为对警告显示进行选择操作时的进度表画面的构成例图。
【図6】同じく、警告表示を選択操作した際のスケジュール画面の構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是远程客户端所具有的主要功能框的示例图；
【図7】リモートクライアントが有する主な機能ブロックの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是远程客户端所具有的主要功能框的示例图。
図7は、リモートクライアントが有する主な機能ブロックの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是将图像和条形码信息打印或复印到了纸张上的示例图。
【図3】図3は、画像とバーコード情報とを用紙にプリントあるいはコピーした例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是示出本发明实施方式中生成阴影校正值的处理的概述的示例图；
【図5】本発明の一実施の形態による補正値生成処理の概要を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出本发明实施方式中具体区域设置的实例的示例图；
【図6】本発明の一実施の形態によるエリアの具体的設定例を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是示出本发明实施方式中对区域进行测定的顺序实例的示例图；
【図7】本発明の一実施の形態によるエリアの測定順序の例を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
