| 意味 | 例文 |
「例」を含む例文一覧
該当件数 : 35426件
图 13是作废登记画面的显示例。
図13は、廃棄登録画面の表示例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 19是作废促进邮件的例示图。
図19は、廃棄促進メールの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是表示印章图像的一例的图。
【図1】スタンプ画像の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14是表示背面支撑部的变形例的立体图。
【図14】背面支持部の変形例を示す斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
基准图像例如包含十字线。
基準画像は、例えば、十字の線を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 20示出了嵌入相邻像素的图像的示例；
【図20】隣接欠陥を埋め込んだ画像の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是示出实际计算的例子的图。
【図12】実計算例を記載して示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8A和 8B是示出校正时的色差的示例的图；
【図8】補正時の色差の例を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出再现方法的切换的示例的视图；
【図2】再生方式の切り替えの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是显示了显示设备的显示示例的视图；
【図3】ディスプレイの表示の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
所述声音数据的特征例如是音量。
音声データの特徴は、例えば音量とされる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是显示了 TV 2的显示示例的视图。
図3は、TV2の表示の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4A和 4B是显示了 TV 2的其它显示示例的视图。
図4は、TV2の表示の他の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1示出了无线通信系统 100的例子。
図1に、ワイヤレス通信システム100の一例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1示出了无线通信系统 100的例子。
図1は、無線通信システム100の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是本发明一个实施例的系统结构图。
【図2】本発明の一実施例のシステム構成図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11是本发明第二实施例的系统结构图。
【図11】本発明の第二の実施例のシステム構成図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是第二实施例光节点 20的结构图。
【図12】第二の実施例の光ノード20の構成図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14是第三实施例光节点 20A的结构图。
【図14】第三の実施例の光ノード20Aの構成図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 15是第三实施例光节点 20B～ D的结构图。
【図15】第三の実施例の光ノード20B〜Dの構成図。 - 中国語 特許翻訳例文集
有关 WSS，例如记载于下面的文献中。
WSSについては、例えば以下の文献に記載されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
因而，IF85Y不是因为本实施例而使用的。
よってIF85Yは本実施例のために使用しない。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是本实施例中光节点 20的结构图。
図12は本実施例での光ノード20の構成図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14是本实施例中光节点 20A的结构图。
図14は本実施例での光ノード20Aの構成図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9示出了示例性的无线通信系统 900。
図9は、無線通信システム900の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3说明了工作时的系统示例。
【図3】運用中のシステムの実施例を図示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9为本发明的单位单元的替代实施例；
【図9】本発明の単位セルの代替の実施例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着参见图 2说明第 2动作例。
次に、図2を参照して第2の動作例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，q＝ 30可以意味着强的解块强度。
例えば、q＝30は強いデブロッキング強度を意味しうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在本实施例中，将端口 1设为 x、端口 4设为 y。
本実施例では、ポート1をx、ポート4をyとする。 - 中国語 特許翻訳例文集
步骤 S1305是第一确定单元的示例。
このステップS1305は第1の判定手段の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
步骤 S1306是选择单元的示例。
このステップS1306は第1の選択手段の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
步骤 S1404是第二确定单元的示例。
ステップS1404は第2の判定手段の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
步骤 S1604是第三确定单元的示例。
ステップS1604は第3の判定手段の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11是示出组合的 3D-LUT的示例的视图；
【図11】合成処理後の3D−LUTの一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5图示数据库的配置示例；
【図5】データベースの構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4A和 4B说明了图像划分的例子；
【図4B】映像の分割を例示的に示す図面である。 - 中国語 特許翻訳例文集
但是，发明的范围不仅限于图示例。
ただし、発明の範囲は、図示例に限定されない。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是表示 3D图像产生的示例的图；
【図6】3D画像の生成の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10是表示重要部分的检测的示例的图；
【図10】重要区間の検出の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14A和图 14B是表示 3D图像产生的另一示例的图；
【図14】3D画像の生成の他の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是表示 3D图像产生的又一示例的图；
【図17】3D画像の生成のさらに他の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 19是表示 3D图像产生的再一示例的图；
【図19】3D画像の生成のさらに他の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在本示例中，初始服务 BS是 BSA。
現在の例では、初期サービングBSは、BSAである。 - 中国語 特許翻訳例文集
在一个示例中，为此可利用 OFDM。
この観点において、一例としてOFDMが利用されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，UE 310可采用干扰消去技术。
例えば、UE310は、干渉キャンセル技術を適用しうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11示出示例无线通信系统 1100。
図11は、無線通信システム1100の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在各个示例性实施例中，基于频率计数器518中的值，例如根据结合示例性系统 500(参照示例性系统 300)在上文详述的公式计算GT(x)。
様々な例示的な実施形態において、GT（x）は、（例示的なシステム300を参照して）例示的なシステム500に関連して前段で詳述した式に従うなどして、周波数カウンタ518の値に基づいて計算される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12示出了无线通信系统 1200的例子。
図12は、無線通信システム1200の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2描述图 1的流控制表的例子；
【図2】図1のフロー制御表の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
