| 意味 | 例文 |
「例」を含む例文一覧
該当件数 : 35426件
下面是路径推荐器查询的一个示例。 调用将会看似这样：
以下は、経路推薦器のクエリの一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
现在将描述本发明的另一实施例。
次に、本発明の他の実施例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14是表示平滑化滤波的例子的图。
【図14】平滑化フィルタの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
这些控制例如通过 CPU(未图示 )进行。
これらの制御は、例えば、CPU（不図示）により行なわれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5A表示区域识别信号的格式例。
図5（a）は領域識別信号のフォーマット例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14是表示平滑化滤波器的例子的图。
図14は平滑化フィルタの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 22是表示 PCS的字幕控制的一例的图。
【図22】PCSによる字幕制御の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1A至 1C是图示插入黑色边缘的例子的示图；
【図1】黒枠挿入の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出输入视频图像信号的例子的图；
【図2】入力映像信号の一例を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是示出输出视频图像信号的例子的图；
【図3】出力映像信号の一例を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是示出块分割的例子的图；
【図5】ブロック分割の一例を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出搜索范围的例子的图；
【図6】探索範囲の一例を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8示出了示例性的无线通信系统 800。
図8は、無線通信システム800の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，在 LED上流动的电流将达到几百毫安到几安培。
例えば、LEDには、数100mA〜数A程度の電流が流れる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12示出了示例无线通信系统 1200。
図12は、無線通信システム1200の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
系统 1400可以位于例如基站中。
システム1400は、例えば基地局内に存在しうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，在处理单元 52中包括该“Z”合成器。
例えば、「Z」合成器は、処理ユニット52中に含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7(c)表示格式初始化信息的一例。
図7（c）は、フォーマット初期化情報の一例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
LDAP服务器 300是认证服务器的示例。
LDAPサーバ300は認証サーバの一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
发送认证是功能认证的示例。
送信認証は機能認証の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
1-27.执行响应的第一描述示例
1−27．実行応答の記述例（その1） - 中国語 特許翻訳例文集
1-28.执行响应的第二描述示例
1−28．実行応答の記述例（その2） - 中国語 特許翻訳例文集
1-29.信息处理系统的第一应用示例
1−29．情報処理システムの適用例（その1） - 中国語 特許翻訳例文集
1-30.信息处理系统的第二应用示例
1−30．情報処理システムの適用例（その2） - 中国語 特許翻訳例文集
在图 4中所示的示例与其对应。
図4に示した例がこれに該当する。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，可以使用“av:msOpList”标签的值等。
例えば、「av：msOpList」タグの値などを使用することとすればよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
[1-27.执行响应的第一描述示例 ]
［1−27．実行応答の記述例（その1）］ - 中国語 特許翻訳例文集
[1-28.执行响应的第二描述示例 ]
［1−28．実行応答の記述例（その2）］ - 中国語 特許翻訳例文集
[1-29.信息处理系统的第一应用示例 ]
［1−29．情報処理システムの適用例（その1）］ - 中国語 特許翻訳例文集
[1-30.信息处理系统的第二应用示例 ]
［1−30．情報処理システムの適用例（その2）］ - 中国語 特許翻訳例文集
接下来说明上述实施例的一种变型。
（実施形態の第1変形例） - 中国語 特許翻訳例文集
基于三重县的事例的考察
三重県の事例を基にした考察 - 中国語会話例文集
她在毫無例證之下責備那名男子
彼女は例証の提示なしにその男性を責めた。 - 中国語会話例文集
他舉出了那個定律的反例。
彼はその定理に対する反例を挙げた。 - 中国語会話例文集
那个没有对病例的增减造成影响。
それは症例の増減に影響していない。 - 中国語会話例文集
上游整合是垂直整合的一个例子。
川上統合は垂直統合の一例である。 - 中国語会話例文集
预付费用的一个例子是保险费。
前払費用の1つの例は保険料である。 - 中国語会話例文集
SPI是作为职业适应性测试的典型例子。
適性検査の代表例としてSPIが挙げられる。 - 中国語会話例文集
就像你注意到的那样，是有例外的。
お気づきの通り、例外はあります。 - 中国語会話例文集
例如，你对什么样的事有反应。
例えば、あなたはどんなことに反応しますか。 - 中国語会話例文集
例外中包括骨合并症。
例外として骨合併症を含む。 - 中国語会話例文集
他们提供了下面这样的例子。
彼らは次のような例を提示した。 - 中国語会話例文集
作为你的参考，这里有本次事例的流程图。
参考までに、ここに本事例のフロー図があります。 - 中国語会話例文集
这本书是典型的学术性反启蒙主义的例子。
この本は学術的反啓蒙主義の典型例だ。 - 中国語会話例文集
关于例外，请参照下面的部分。
例外については次のセクションを参照してください。 - 中国語会話例文集
那个适用于这样的案例。
それはこのような例に適しています。 - 中国語会話例文集
这个是象征那个的好例子。
これはそれを象徴する良い例である。 - 中国語会話例文集
我们要中止明天的例行会议。
私たちは明日の定例会議は中止にします。 - 中国語会話例文集
用谁都能明白的具体例子来说明。
誰にでもわかるように具体例を明示すること。 - 中国語会話例文集
关于“尽管很不好意思”，有这样的例句。
「恥ずかしながら」について、この様な例文がありました。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
