「保管」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

保管和保存

保管と保存 - 中国語会話例文集

保管材料

書類を保管する。 - 中国語会話例文集

仓库保管员

倉庫係． - 白水社 中国語辞典

免费保管三天，三天以外收保管费。

3日間無料で保管し，3日以上は保管費を取る． - 白水社 中国語辞典

好好保管照片。

写真を大切に保管する。 - 中国語会話例文集

请你保管那个样品。

そのサンプルを保管して下さい。 - 中国語会話例文集

确保合适的保管场所

適正な保管場所の確保 - 中国語会話例文集

将容器密封保管。

容器を密閉して保管する。 - 中国語会話例文集

那个在哪里保管着呢？

それは何処に保管されていますか？ - 中国語会話例文集

被违规保管。

規則に反して保管されている - 中国語会話例文集

我会小心地保管那个的。

それを大切に保管します。 - 中国語会話例文集

在指定场所进行保管。

指定場所に保管しました。 - 中国語会話例文集

他是咱队的保管。

彼はわが隊の保管係だ． - 白水社 中国語辞典

管理图书

図書を保管する． - 白水社 中国語辞典

不能保管。

お預かりし兼ねる。 - 中国語会話例文集

先保管着。

一旦預かっておきます。 - 中国語会話例文集

档案室

人事記録保管室． - 白水社 中国語辞典

摆放不下的商品放到冷藏库保管。

陳列しきれない商品は冷蔵庫で保管すること。 - 中国語会話例文集

样本、样品的保管状态好吗？

見本、サンプル品の保管状態は良いか。 - 中国語会話例文集

希望你能谨慎保管车票。

チケットは大切に保管して頂くようお願い致します。 - 中国語会話例文集

请贵公司保管合约书。

契約書は御社で保管ください。 - 中国語会話例文集

受到他的请求，所以我保管着这个。

彼の要請を受けてこれを保管しています。 - 中国語会話例文集

我把我的名片保管在桌子的抽屉里。

私の名刺を机の引き出しに保管している。 - 中国語会話例文集

储备保管有宏观和微观两种视点。

備蓄保管には、マクロの見方とミクロの見方がある。 - 中国語会話例文集

她小心地保管着那个球。

彼女はそのボールをとても大切にに保管しています。 - 中国語会話例文集

那个包裹可能由海关保管着。

その小包は税関で保管されているかもしれません。 - 中国語会話例文集

请把携带的东西保管在安全的地方。

持ち物は安全な場所に保管して下さい。 - 中国語会話例文集

为什么还保管着那个？

どうしてそれを保管していたのですか？ - 中国語会話例文集

氧气面罩在哪里保管？

酸素マスクはどこに保管されてますか？ - 中国語会話例文集

保管圣器的负责人做了祭坛的准备。

聖具保管係が祭壇の準備をした。 - 中国語会話例文集

圣器保管室里放着各式各样的道具。

聖具保管室にはいろいろな道具がしまってある。 - 中国語会話例文集

那个就这样在这个房间保管起来。

それはこのままこの部屋で保管しておきます。 - 中国語会話例文集

你是怎么保管那个的？

それをどのように保管していますか？ - 中国語会話例文集

我想以后也在这间房间保管那个。

それをこの先もこの部屋で保管しておきます。 - 中国語会話例文集

我想今后也把那个放在这间房间保管。

それをこれからもこの部屋で保管しておきます。 - 中国語会話例文集

请仔细地保管这个说明书。

この説明書は大切に保管してください。 - 中国語会話例文集

请避开高温多湿的环境保管。

高温多湿を避けて保管してください。 - 中国語会話例文集

如果拿到了样品请保管。

サンプルを受け取ったら保管してください。 - 中国語会話例文集

请一定不要丢失小心保管。

絶対に無くさないように、大切に保管してください。 - 中国語会話例文集

请好好保管密码。

パスワードは大切に保管してください。 - 中国語会話例文集

合同书的原件由我们保管着。

契約書の原本はこちらで保管しています。 - 中国語会話例文集

两份合同其中的一份请贵公司保管。

契約書2部のうち1部は貴社側にて保管下さい。 - 中国語会話例文集

交完货之后也会好好保管模具。

納品完了後も金型は大切に保管いたします。 - 中国語会話例文集

没有在正确的地方保管。

正しい場所に保管されていない。 - 中国語会話例文集

在管理温度和湿度的环境下保管。

温度と湿度を管理する環境の下で保管する。 - 中国語会話例文集

我把手提包寄存在保管处了。

私はボストンバッグを手荷物保管所に預けておいた． - 白水社 中国語辞典

寄存保管是证券公司和银行保管顾客的有价证券的制度。

保護預かりとは、証券会社や銀行が顧客の有価証券を保管する制度のことである。 - 中国語会話例文集

捕获数据保管位置登记保管着窗口捕获数据的 RAM24的地址值。

キャプチャデータ保管場所は、ウィンドウのキャプチャデータを保管しているRAM24のアドレス値が登録される。 - 中国語 特許翻訳例文集

能帮我保管行李吗？

荷物を預かってもらえますか？ - 中国語会話例文集

能让你帮我保管钥匙吗？

この鍵を預かってもらえますか？ - 中国語会話例文集