| 意味 | 例文 |
「信任」を含む例文一覧
該当件数 : 117件
赢得信任。
信頼を勝ち取る。 - 中国語会話例文集
我不相信任何人。
誰も信用しません。 - 中国語会話例文集
我一定不辜负组织上的信任。
私はきっと組織の信任を無にしない． - 白水社 中国語辞典
已经不能相信任何人了。
もう誰も信用できない。 - 中国語会話例文集
我变得不信任母亲了。
母親を信じられなくなった。 - 中国語会話例文集
他不被信任了。
彼は信頼されなくなった。 - 中国語会話例文集
你应该信任他。
君は彼を信頼するべきだ。 - 中国語会話例文集
他会获得信任吧。
彼は信頼を得られるだろう。 - 中国語会話例文集
期望能得到信任。
信頼してもらえると期待している。 - 中国語会話例文集
我可以信任她。
私は彼女を信用できます。 - 中国語会話例文集
你最信任的是谁？
誰を一番信頼していますか？ - 中国語会話例文集
团队很信任他。
彼はチームからの信頼が厚い。 - 中国語会話例文集
他失去了我对他的信任。
彼は私の信頼を失う。 - 中国語会話例文集
我们信任你。
我々はあなたを信頼している。 - 中国語会話例文集
我可以信任你。
私はあなたを信用できる。 - 中国語会話例文集
你没有信任我。
私のことを信用していなかった。 - 中国語会話例文集
她重新赢得了信任。
彼女は信頼を取り戻した。 - 中国語会話例文集
我不被母亲信任了。
母親が信じられなくなった。 - 中国語会話例文集
你会失去家人的信任。
家族からの信頼を失う。 - 中国語会話例文集
向…递交国书
…に信任状を呈上する． - 白水社 中国語辞典
深得上司的信任
上役の深い信頼を得る． - 白水社 中国語辞典
孩子信任地跟他走了。
子供は信頼して彼と出かけた． - 白水社 中国語辞典
赢得学生们的信任
学生たちの信頼を勝ち得る． - 白水社 中国語辞典
遭际御前
君主の御前で信任を得る． - 白水社 中国語辞典
她说的话会让对方安心并产生信任感。
彼女の言う言葉は相手を安心、信頼させる。 - 中国語会話例文集
完全无法产生对被告的信任感。
被告に対する信頼感は全く持ち得ない。 - 中国語会話例文集
可以信任她处理电话的能力。
彼女の電話対応には信頼が置ける。 - 中国語会話例文集
我完全信任他们，所以把工作交给了他们。
彼らを完全に信頼して仕事を任している。 - 中国語会話例文集
那位银行职员非常诚实，可以信任。
その銀行員はとても誠実で信用が出来る。 - 中国語会話例文集
制的充分信任的细腻人品
充分信用するに値する繊細な人柄 - 中国語会話例文集
他表明了对政府计划的不信任。
彼は政府の計画に不信感を表明した。 - 中国語会話例文集
连我都可以信任的他真是一个傻瓜。
私を信じるほど彼はとても愚かだ。 - 中国語会話例文集
被信任与被爱有相同的价值。
信用されることは愛されることと同じ価値がある。 - 中国語会話例文集
他深得我们的信任。
彼は私たちから厚い信頼を得ている。 - 中国語会話例文集
我想成为被人信任的老师。
私は信頼される教師になりたい。 - 中国語会話例文集
我一点都没有被你信任。
君から少しも信用されていません。 - 中国語会話例文集
那是她信任你的证据。
それは彼女があなたを信頼している証です。 - 中国語会話例文集
你是我唯一可以信任的人。
私にはあなたしか頼れる人が居ない。 - 中国語会話例文集
我信任山田先生，于是我把那个职务交给了他。
山田さんを信頼して、その役職を任せた。 - 中国語会話例文集
相互的不信任导致误解。
相互の不信は誤解を生んでしまう。 - 中国語会話例文集
他骗了他们而得到了他们的信任。
彼は彼らをだまして彼を信じさせた。 - 中国語会話例文集
他们不信任少年了。
彼らは少年を信用しなくなった。 - 中国語会話例文集
重要的是不要失去信任。
大切なのは信頼を失わないことである。 - 中国語会話例文集
我要和孩子们建立互相信任的关系。
子供たちと信頼関係を築く。 - 中国語会話例文集
我不太能信任他。
彼をあまり信用する事が出来なかった。 - 中国語会話例文集
深得上司宠信
上司に大いに気に入られ信任される． - 白水社 中国語辞典
他没有辜负全国人民的信任。
彼は全国人民の信頼を無にしなかった． - 白水社 中国語辞典
向国王呈递国书
（新任大使などが）国王に信任状を奉呈する． - 白水社 中国語辞典
我对他很钦佩，很信任。
私は彼に感服し，信頼している． - 白水社 中国語辞典
这个人很妥，你可以信任他。
この人は確かな人だから，君は彼を信用してよい． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
