意味 | 例文 |
「倏忽だ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
初代局長.
第一任局长 - 白水社 中国語辞典
注意すべきことは2点あり,ただこの1点だけにかまけてはいけない.
有两点应当注意,不要只顾这一点。 - 白水社 中国語辞典
私はただ彼にちょっとヒントを与えただけで,全く彼に教えなかった.
我只点过他一下儿,根本就没教他。 - 白水社 中国語辞典
アイデアを出す.
出点子 - 白水社 中国語辞典
呼び出し電話.
传呼电话 - 白水社 中国語辞典
電話交換台.
电话总机 - 白水社 中国語辞典
映画主題歌.
电影插曲 - 白水社 中国語辞典
第3位を穫得した.
获得殿军 - 白水社 中国語辞典
各種生産費用の割合は,むだのないように割りふるべきだ.
各种生产费用之间的比例,应该合理调配。 - 白水社 中国語辞典
話題を変える.
掉转话头 - 白水社 中国語辞典
値段が下がった.
跌了价钱了。 - 白水社 中国語辞典
君は病気が治ったばかりだから,恐らく,耐えられないだろう.
你病刚好,怕顶不住。 - 白水社 中国語辞典
注文書を出す.
发出订单 - 白水社 中国語辞典
何だかんだと文句をつける,あれはいけない,これはいけないと言う.
东不是西不是 - 白水社 中国語辞典
動乱の時代.
动乱年代 - 白水社 中国語辞典
動員令[を出す].
[颁布]动员令 - 白水社 中国語辞典
気温がまだ零下になっていないので,水はまだ凍らない.
气温还没到零下,水还冻不了冰。 - 白水社 中国語辞典
部門別会談.
对口会谈 - 白水社 中国語辞典
大口で売り出す.
趸批卖出 - 白水社 中国語辞典
彼がこの大著を完成するのに,どれだけの心血を注いだことか!
他完成了这部巨著,不知花了多少心血! - 白水社 中国語辞典
3駄の荷が来た.
来了三驮子货。 - 白水社 中国語辞典
農作業の段取りは季節によって定めることが必要だ.
农活的安排需要依季节而定。 - 白水社 中国語辞典
これはただ昔のことを蒸し返しただけで,別に新しい内容がない.
这不过是旧事重提而已,并无新的内容。 - 白水社 中国語辞典
子育てをする.
生儿育女 - 白水社 中国語辞典
種が芽を出した.
种子发了芽。 - 白水社 中国語辞典
補助金を出す.
发给补贴 - 白水社 中国語辞典
手形振出人.
发票人 - 白水社 中国語辞典
種が芽を出した.
种子发了芽。 - 白水社 中国語辞典
法定代理人.
法定代理人 - 白水社 中国語辞典
麦の穂が波立つ.
麦浪翻滚 - 白水社 中国語辞典
反党集団.
反党集团 - 白水社 中国語辞典
非合法団体.
非法团体 - 白水社 中国語辞典
際立った成績.
非凡的成绩 - 白水社 中国語辞典
おしゃかを出す.
出废品 - 白水社 中国語辞典
分割積み出し.
分批装运 - 白水社 中国語辞典
壊滅的打撃.
粉碎性的打击 - 白水社 中国語辞典
1頭のラクダ.
一峰骆驼 - 白水社 中国語辞典
勝利は,八九割方確信がある;敗北は,1,2割のリスクがあるだけだ.
胜,有八九分把握;败,只有一两分风险。 - 白水社 中国語辞典
大統領官邸.
总统府 - 白水社 中国語辞典
腐敗堕落する.
腐化堕落 - 白水社 中国語辞典
森林を育てる.
抚育森林 - 白水社 中国語辞典
副大臣,次官.
副部长 - 白水社 中国語辞典
代価を支払う.
付出代价 - 白水社 中国語辞典
代金引き換え,COD.
货到付款 - 白水社 中国語辞典
「そうだとも,そうすべきだ!」と彼は笑いながら調子を合わせた.
“对啊,应该这样做!”他笑着附和。 - 白水社 中国語辞典
あちらはひどく高温多湿だから,きっと病気になってしまったのだろう?
那边瘴气历害,该不是…生了病了? - 白水社 中国語辞典
誤りを正す.
改正错误 - 白水社 中国語辞典
欠点を正す.
改正缺点 - 白水社 中国語辞典
大根の切り干し.
萝卜干儿 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事のやり方がてきぱきしており,これまでだらだらとやったことはない.
他办事干脆,从不拖泥带水。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |