「倒死にする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 倒死にするの意味・解説 > 倒死にするに関連した中国語例文


「倒死にする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 .... 999 1000 次へ>

したがって、計算量を大幅に低減することができる。

因此,可以大幅减少计算量。 - 中国語 特許翻訳例文集

各処理の詳細については後述する

后面将描述每个处理的细节。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたに電話するのは我慢します。

我忍着不给你打电话。 - 中国語会話例文集

弊社の強みを新興国にカスタマイズする

将我公司的长处按新兴国家来定制。 - 中国語会話例文集

あなたの生活環境を良くする為にサービスします。

为了改善你的生活环境提供服务。 - 中国語会話例文集

そのため、あなたに相談するつもりでした。

因此,原本打算和你商谈的。 - 中国語会話例文集

壁画や点在するオブジェも被写体になる。

壁画或分布在各处的物体都是拍摄对象。 - 中国語会話例文集

前回の記録を追加するように検討してください。

请为了追加上次的记录进行探讨。 - 中国語会話例文集

そんなにがっかりした顔をするなよ。

不要做出那么失望的表情啊。 - 中国語会話例文集

いつもいたずらしてくる友達に対抗する

与老是捉弄我的朋友对抗。 - 中国語会話例文集


安全で安心できる食生活に貢献する

为安全放心的饮食生活左贡县。 - 中国語会話例文集

妥協しがちな自分にうんざりすることがある。

有时候会受不了容易妥协的自己。 - 中国語会話例文集

乗客がボタンを押してドアーの開閉をすることになる。

乘客按下按钮,开关车门。 - 中国語会話例文集

この表面のキズを研磨して平面にする

把这个表面的伤痕磨平。 - 中国語会話例文集

下パネルの立ち上げ部を支点にする

把底部面板的站立部分作为支点。 - 中国語会話例文集

まだ残っている数量をキャンセルすることにします。

确定要把剩下的数量取消掉。 - 中国語会話例文集

上記のように手配するのはいかがでしょうか。

如上述安排怎么样? - 中国語会話例文集

急遽DMを制作することになりました。

突然之间需要制作DM。 - 中国語会話例文集

アシの生い茂った水辺に、その鳥は生息する

那种鸟栖息在芦苇丛生的岸边。 - 中国語会話例文集

この書類に私がサインをするのですか。

这个材料要我签名吗? - 中国語会話例文集

この書類を提出するように言われた。

被要求提交这份文件。 - 中国語会話例文集

特許文献を検索するためにFタームを利用します。

为了搜索专利文献使用F-term。 - 中国語会話例文集

カヤックを操作するのに少し不安がある。

我对操作皮艇有点担心。 - 中国語会話例文集

彼の会社に対する忠誠心はすごいです。

他对公司特别忠诚。 - 中国語会話例文集

協力してビジネスの発展に努力する

协力为了事业的发展而努力。 - 中国語会話例文集

彼らに世界で活躍する人材となってほしい。

我想让他们成为在世界上施展拳脚的人才。 - 中国語会話例文集

しみを取り除くために漂白する

为了去除污垢进行漂白。 - 中国語会話例文集

私たちは彼の助けに感謝する必要がある。

他们必须要感谢他的帮助。 - 中国語会話例文集

品質管理に関する教育は実施されているか。

正在实施有关品质管理的教育吗? - 中国語会話例文集

このような写真を撮影するのは、非常に困難です。

拍摄这样的照片是非常困难的 。 - 中国語会話例文集

引越しするのにどれくらいの時間がかかりますか。

搬家要花多长时间呢? - 中国語会話例文集

該当する欄に丸印をつけて下さい。

请在相应的栏内打圈。 - 中国語会話例文集

どこに募金するのが一番よいでしょうか?

向哪里捐款才是最好的呢? - 中国語会話例文集

引越しするのに何時間かかりますか。

搬家要花多少时间。 - 中国語会話例文集

彼がその会議に参加することは可能でしょうか?

他能参加那个会议吗? - 中国語会話例文集

医師は私の怪我が完治するのに2ヶ月かかると言った。

医生说我的伤痊愈要花两个月。 - 中国語会話例文集

今日は家に帰ってからしっかり勉強するつもりです。

打算今天回家后好好学习。 - 中国語会話例文集

父は、私たちに心配するなと言った。

父亲对我们说不要担心。 - 中国語会話例文集

私たちはその会議に出席する必要はない。

我们不需要出席那个会议。 - 中国語会話例文集

次回お会いするまでに英語の勉強をしておきます。

下次见面之前,学习英语。 - 中国語会話例文集

絶滅の危機に瀕している動物を保護する

保护濒临灭绝的动物。 - 中国語会話例文集

部下の結婚式に出席する予定だ。

我将要出席下属的婚礼。 - 中国語会話例文集

散歩をするために今朝早く起きました。

我为了去散步今天起了个早。 - 中国語会話例文集

この飛行機は今晩9時に離陸するでしょう。

这架飞机会在今晚9点起飞吧。 - 中国語会話例文集

彼はその球団に所属する野球選手です。

他是所属于那支职业棒球队的棒球选手。 - 中国語会話例文集

彼は電話連絡を御客様にする事を約束してくれた。

他答应了给顾客打电话。 - 中国語会話例文集

温泉に入ってリラックスすることができました。

我泡了温泉之后放松下来了。 - 中国語会話例文集

すると、ほら、違う絵に見えるでしょう?

然后,看,就像是平外一幅画一样吧? - 中国語会話例文集

著者の主張には真っ向から反論する

我完全反对作者的观点。 - 中国語会話例文集

彼にお会いすることはできませんでした。

我没能和他见面。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS