| 意味 | 例文 |
「倾向」を含む例文一覧
該当件数 : 100件
离心倾向
離反傾向． - 白水社 中国語辞典
不良倾向
悪い傾向． - 白水社 中国語辞典
我有…的倾向。
私は…しがちだ - 中国語会話例文集
调查倾向。
傾きを調べる。 - 中国語会話例文集
错误倾向
誤った傾向． - 白水社 中国語辞典
政治倾向
政治的傾向． - 白水社 中国語辞典
倾向小说
傾向小説． - 白水社 中国語辞典
一般的倾向
一般的な傾向 - 中国語会話例文集
不良倾向
好ましくない傾向． - 白水社 中国語辞典
没有改善的倾向。
改善傾向がありません。 - 中国語会話例文集
两者的倾向并行了。
両者の傾向は並行した。 - 中国語会話例文集
他有隐藏失误的倾向。
彼はミスを隠す傾向がある。 - 中国語会話例文集
上升倾向的经济成长
堅調な経済成長 - 中国語会話例文集
行情有下跌的倾向。
相場は下落傾向にあります。 - 中国語会話例文集
那个有增加的倾向。
それは増加傾向です。 - 中国語会話例文集
他有不抗压的倾向。
彼はストレスに弱い傾向にある。 - 中国語会話例文集
有渐渐变冷的倾向。
だんだん寒くなりつつあります。 - 中国語会話例文集
他有盗窃癖的倾向。
彼は窃盗狂の傾向がある。 - 中国語会話例文集
知道了有某种倾向。
ある傾向があることがわかった。 - 中国語会話例文集
文学作品的倾向性
文学作品の傾向性． - 白水社 中国語辞典
这种倾向值得注意。
この傾向は注目に値する． - 白水社 中国語辞典
消费倾向和储蓄倾向有着两者相加通常得1的关系。
消費性向と貯蓄性向には両者を合わせると常に１となる関係がある。 - 中国語会話例文集
也有能够指正要素和倾向的方面。
要素や傾向を指摘できる面もある。 - 中国語会話例文集
被检测群体有血糖值变低的倾向。
被検群に血糖値が低くなる傾向が見受けられた。 - 中国語会話例文集
雇佣者报酬在这几年间呈减少倾向。
雇用者報酬はここ数年間減少傾向にある。 - 中国語会話例文集
近年来日本的储蓄倾向逐渐降低。
近年日本の貯蓄性向は低下してきた。 - 中国語会話例文集
他在市场上有循环买入的倾向。
彼は市場で循環買いを好む傾向がある。 - 中国語会話例文集
新增求职申请数呈减少倾向。
新規求職申込件数は減少傾向にある。 - 中国語会話例文集
那个产品有点问题多的倾向。
その製品は少しトラブルが多い傾向にある。 - 中国語会話例文集
那个产品有点容易出问题的倾向。
その製品は若干トラブルが多い傾向にある。 - 中国語会話例文集
那个产品有点容易发生问题的倾向。
その製品はトラブルが若干多い傾向にある。 - 中国語会話例文集
年轻人有对什么都要抱怨几句的倾向。
若い者は何でも文句をつける傾向がある。 - 中国語会話例文集
正确的预测倾向是非常重要的。
傾向を正確に予測することは大変重要だ。 - 中国語会話例文集
应该没有过分的吸烟倾向。
喫煙への過度な傾向はないはずだ。 - 中国語会話例文集
那个市场有缩小的倾向。
その市場は縮小傾向にある。 - 中国語会話例文集
那个有每年增加的倾向。
それは毎年増加している傾向にある。 - 中国語会話例文集
这个数据被使用在倾向性的判断上。
このデータは傾向的な判断に使用される。 - 中国語会話例文集
低迷的订单数有回复的倾向。
低迷していた受注が回復傾向にあります。 - 中国語会話例文集
伴随着那个有增多的倾向。
それにともなって多くなる傾向にある。 - 中国語会話例文集
有非法抛弃增多的倾向。
不法投棄が多くなる傾向にある。 - 中国語会話例文集
那个国家越来越倾向于激进主义。
その国では過激主義の傾向が強まっている。 - 中国語会話例文集
乡村的女性有结婚较早的倾向。
田舎の女性は結婚するのが早い傾向がある。 - 中国語会話例文集
最近有订单数减少的倾向。
ここ最近、受注件数は減少傾向にある。 - 中国語会話例文集
不良倾向趁机滋生。
よくない傾向がその機に乗じて発生する． - 白水社 中国語辞典
及时扭转错误倾向。
早いうちに誤った傾向を是正する． - 白水社 中国語辞典
解放以前，他就倾向革命。
解放前から，彼は革命に味方していた． - 白水社 中国語辞典
反对右和左的两种倾向
右傾と左傾の偏向に反対する． - 白水社 中国語辞典
他的发言是有倾向性的。
彼の発言は一方に傾いている． - 白水社 中国語辞典
日本男人的特点在于有关心对方的倾向。
日本男児の特徴は相手を思いやる傾向がある点だ。 - 中国語会話例文集
日本人顺其自然度日的倾向很强。
日本人は物事を自然の成り行きととらえる傾向がかなり強い。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
